Tetsu Inada: biographie, films et séries, crédits

En 1994, Tetsu Inada commence une activité de seiyū qui le conduit, deux ans plus tard, à Dragon Ball GT. Né le 1er juillet 1972 à Hachiōji, dans la préfecture de Tokyo, il travaille pour Aoni Production et prête sa voix à des rôles d’ampleur très variable, du personnage unique à la distribution multiple.

Des débuts en anime à la fin des années 1990

Le premier repère daté dans sa filmographie est Dragon Ball GT, où il intervient en 1996 dans le rôle de Lude. Cette entrée s’inscrit dans un moment où il passe déjà d’un titre à l’autre, avec des apparitions qui le conduisent vers une activité continue dans l’animation japonaise.

En 1999, il rejoint One Piece avec plusieurs voix, parmi lesquelles Richie, Patty, Broggy, Mr. 1, Jesus Burgess et Tilestone. La même année, il apparaît dans Turn A Gundam sous les traits de Harry Ord, un double jalon qui le place déjà sur des séries très installées.

Quelques mois plus tard, sa présence s’étend encore avec Tales of Eternia en 2001, où il incarne Ifrit. En 2002, il prend part à Bomberman Jetters dans le rôle d’Oyabon, à Kiddy Grade avec A-ou, à Overman King Gainer avec Shinjin et à Kinnikuman Nisei, où il prête sa voix à Anaconda, MAXman, Dead Signal et Ikemen Muscle.

Les années 2000, d’un titre à l’autre

L’année 2003 l’entraîne vers Cromartie High School, où il interprète Akira Maeda, puis vers Gunparade Orchestra avec Ryuma Taniguchi. Le même mouvement se prolonge dans Hikarian Lightning Attack Express, où il prend en charge E4 Power et Tokusha-tai Doctor.

En 2004, il passe par Dan Doh!! dans le rôle de Takuya Akano, par Gankutsuou avec Maximilien Morrel, par Samurai 7 avec Katayama Gorobei et par Zipang avec Yosuke Kadomatsu. Il figure aussi dans Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX sous le nom de Mike et dans Yumeria avec Ishikari-sensei.

L’année suivante, Bleach lui confie Sajin Komamura et Love Aikawa. En 2005 encore, il rejoint Inu-Yasha pour Mukotsu et Manten, Tsubasa Chronicle pour Kurogané et Xenosaga: The Animation avec Helmer, avant de revenir en 2006 dans plusieurs séries, dont Ayakashi: Japanese Classic Horror avec Bake neko et Odajima, Buso Renkin avec Saruwatari, Le Chevalier d’Eon avec Louis XV, Rec avec Aomori et Super Robot Wars Original Generation: Divine Wars avec Elzam V. Branstein.

Des séries très suivies dans les années 2000 et 2010

En 2007, il participe à Bakugan Battle Brawlers avec Apollonir et Fevnir, à Bamboo Blade avec Kenzaburō Ishibashi, à Mobile Suit Gundam 00 avec Barrack Zinin et aux Misérables: Shōjo Cosette avec Gueulemer. L’année suivante, Ga-Rei: Zero lui donne Kouji Iwahata, tandis que Yu-Gi-Oh! 5D's l’emploie pour Hideo Izayoi.

La période suivante le voit revenir sur des franchises déjà connues. En 2009, il reprend Apollonir et Fevnir dans Bakugan Battle Brawlers New Vestroia, et retrouve Kurogane dans Kobato. avec Iorogi. La même année, il intervient dans Dragon Ball Z Kai pour Nappa et dans Fullmetal Alchemist: Brotherhood avec Roa.

En 2010, Digimon Xros Wars lui attribue Kongoumon, tandis que Nurarihyon no Mago: Sennen Makyou lui confie Haigo Keikain. En 2011, il passe par Fairy Tail avec Brain et Zero, par Mirai Nikki avec Kurosaki Ryuuji et par Oretachi ni Tsubasa wa Nai avec Kakura Itami. L’année 2012 le retrouve dans Cardfight!! Vanguard avec Tetsu Shinjou et dans Sword Art Online avec Kobatz.

Les rôles de la décennie suivante

En 2013, Kill la Kill lui donne Ira Gamagori, puis My Hero Academia le ramène en 2017 avec Endeavor. Ces deux séries occupent des années éloignées mais dessinées par la même logique de présence régulière dans des productions très exposées.

L’année 2019 l’amène dans Kemonomichi, où il interprète MAO (Macadamian Ogre). En 2020, The Misfit of Demon King Academy lui confie Gaios Anzem, et Princess Connect! Re:Dive lui donne Ikacchi. La même période le voit aussi dans Redo of Healer en 2021 avec Brett, puis dans Vivy -Fluorite Eye's Song- avec Kuwana.

En 2022, il apparaît dans Ao Ashi en Daigo Benzen, avant de rejoindre Kenshin le vagabond en 2023 pour Shikijo, Hell's Paradise pour Tamiya Gantetsusai et Farming Life in Another World pour Doraim. Cette même année, il est aussi présent dans Valkyrie Apocalypse avec Māra.

Des franchises et des retours récurrents

One Piece, Bleach, Tsubasa Chronicle et Bakugan Battle Brawlers dessinent des repères répétés dans sa présence à l’écran vocal, avec des rôles qui reviennent d’une année à l’autre ou d’une version à l’autre. Le même phénomène se lit dans Dragon Ball Z Kai, Mobile Suit Gundam 00 et My Hero Academia, où son nom reste lié à des personnages précis plutôt qu’à une simple mention au générique.

En 2026, Chainsmoker Cat lui attribue Landlord. Cette présence annoncée prolonge une activité déjà étendue sur plusieurs décennies, des séries du milieu des années 1990 jusqu’aux projets les plus récents.