En 2002, la télévision japonaise diffuse « Kinnikuman Nisei », série de 24 minutes adaptée de l’univers créé par Yudetamago. L’anime suit Mantaro Kinnikuman, connu sous le nom de Kid Muscle, fils de King Muscle, engagé dans une lutte contre le groupe DmP pour protéger la Terre. (Source : IMDb, 2002)
« Kinnikuman Nisei » : l’anime de 2002 signé Yudetamago entre comédie et action-aventure
La série japonaise de 2002 repose sur un matériau déjà associé à une longue histoire de lutte spectaculaire et de personnages hérités. « Kinnikuman Nisei » reprend Mantaro Kinnikuman, héritier d’une lignée de catcheurs de super-héros, et l’envoie face à une menace intergalactique qui engage le destin de l’univers. Le synopsis IMDb met en avant Kid Muscle, ses attaques héritées de son père et sa place dans la Muscle League, chargée d’affronter le diabolique DmP. (Source : IMDb, 2002)
Le format de 24 minutes inscrit l’anime dans le standard télévisuel de son époque, avec une circulation rapide entre combat, rivalité et ressort comique. La fiche locale le range du côté de la comédie, de l’animation, de l’action-adventure et de la science-fiction-fantastique, quatre registres qui dessinent un terrain où la lutte ne relève pas seulement du sport stylisé mais d’un affrontement de mondes et de pouvoirs. (Source : fiche locale, 2002)
Yudetamago signe le scénario, tout en portant le nom d’une création qui a déjà ses codes, ses héritages et sa logique de transmission. Les voix mentionnées dans la fiche locale réunissent 吉田小南美, Minagawa Junko, Toshiyuki Morikawa, Takumi Yamazaki, 増谷康紀 et Drops, un ensemble qui situe la série dans le cadre du doublage animé japonais du début des années 2000. (Source : fiche locale, 2002)
« Kinnikuman Nisei », série TV japonaise de 2002 : Kid Muscle, DmP et l’héritage de Kinnikuman
Le point de départ reste simple et frontal : un fils prend la place du père dans une guerre sportive devenue planétaire. Kid Muscle, né Mantaro Kinnikuman, porte l’attaque finale du Kinniku-Buster et l’idée d’un pouvoir transmis par la lignée, tandis que la Muscle League doit contenir DmP avant la catastrophe. Le texte IMDb insiste sur cette bascule générationnelle, avec un héros paresseux placé au centre d’un conflit qui dépasse la salle d’entraînement et les joutes ordinaires du ring. (Source : IMDb, 2002)
Le titre original, « キン肉マンII世 », signale d’emblée la filiation. La série ne se contente pas d’exploiter une marque connue, elle organise son intrigue autour d’un héritage de gestes, de noms et de techniques, l’expression la plus visible étant ce Kinniku-Buster reçu comme un legs autant qu’un outil de combat. Le mélange de comédie et d’action laisse place à un affrontement où l’exagération physique devient le langage principal, appuyé par une science-fiction de circonstance et par le motif des adversaires intergalactiques. (Source : IMDb, 2002)
La série s’inscrit dans l’animation japonaise télévisée du début du siècle avec une économie de moyens lisible dans sa durée standard et dans son découpage pensé pour l’épisode. Le détail qui domine reste la présence d’un groupe à sauver, d’un monde à protéger et d’un antagoniste nommé DmP, trois éléments qui cadrent l’ensemble sans détourner l’attention de la mécanique de combat. (Source : IMDb, 2002)
- Titre original : « キン肉マンII世 »
- Titre français : Kinnikuman Nisei
- Type : Série TV
- Année : 2002
- Durée : 24 minutes
- Genres : comedie, animation, action-adventure, science-fiction-fantastique
- Scénariste(s) : Yudetamago
- Acteurs principaux : 吉田小南美, Minagawa Junko, Toshiyuki Morikawa, Takumi Yamazaki, 増谷康紀, Drops
Le dossier IMDb fournit un synopsis centré sur le duel entre Kid Muscle et les lutteurs intergalactiques, avec une menace formulée sans détour : la Terre se trouve placée entre les mains d’un jeune combattant peu porté sur l’effort mais armé d’un héritage redoutable. (Source : IMDb, 2002)
La série Kinnikuman Nisei compte 3 saisons et 77 épisodes. Le dernier épisode disponible est « Épisode 26 » (saison 3, épisode 26), sorti le 29/03/2006. Retrouvez ci-dessous le détail des saisons et des épisodes.
Saisons
(3)Critique sur Kinnikuman Nisei
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Kinnikuman Nisei figurent Alexandria Meat, interprété par 吉田小南美, Terry / Ricardo (voice), interprété par Toshiyuki Morikawa et Check Mate / Comrade Turbinski (voice), interprété par Koichi Tochika. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.























