George O'Hanlon: biographie, films et séries, crédits

En 1962, George O'Hanlon prête sa voix à Les Jetson dans le rôle de George Jetson. Né en 1912 à Brooklyn, New York City, il travaille aussi pour la télévision américaine, où son nom apparaît dans plusieurs programmes des années 1950 et 1960. Il meurt en 1989.

George Jetson et la voix de l’animation

En 1962, Les Jetson place George O'Hanlon dans un rôle de voix qui revient ensuite à plusieurs reprises. Le personnage de George Jetson reste associé à son nom dans Quand les Jetson rencontrent les Pierrafeu en 1987, puis dans Jetsonovi ve filmu en 1990. Cette présence tardive dans le même rôle donne une ligne claire à une part de sa filmographie, sans la réduire à ce seul emploi. Le travail vocal s’inscrit ici dans une continuité nette, visible sur près de 3 décennies, entre la série d’origine et les adaptations ultérieures.

Une présence régulière à la télévision américaine

Les années 1950 placent George O'Hanlon dans plusieurs séries et émissions. Dans The Red Skelton Show en 1951, il joue un US Corporal. Deux ans plus tard, The Life Of Riley lui donne le rôle de Calvin Dudley. En 1958, son nom figure dans The Ann Sothern Show avec le personnage d’Ace, puis dans Bronco. Cette même année, sa présence s’étend donc à des formes de comédie et de fiction télévisée qui le ramènent régulièrement à l’écran.

En 1962, The Gallant Men s’ajoute à cette séquence, puis Petticoat Junction en 1963. Quelques années plus tard, Love, American Style le retrouve dans le rôle de Sid Doff en 1969. Le nom de George O'Hanlon circule ainsi d’un format à l’autre, sans rupture spectaculaire ni changement de cap ostentatoire. La télévision lui offre surtout une succession de présences identifiables, parfois brèves, parfois incarnées par un personnage nommé.

Du cinéma à la télévision

En 1940, Ville conquise inscrit George O'Hanlon dans le cinéma avec un rôle de Newsboy non crédité. Cette apparition ancienne précède les années de télévision qui occupent une large part de sa carrière visible. Elle ne permet pas d’établir un point de départ définitif, mais elle fixe une date tôt placée dans sa filmographie.

Plus tard, Rocky en 1976 le mentionne comme TV Commentator. Le rôle relie de nouveau sa présence au média télévisuel, mais dans un cadre cinématographique cette fois. George O'Hanlon laisse alors un ensemble de crédits qui relient les studios, les plateaux et l’animation, avec des passages d’un format à l’autre au gré des productions.

Naissance et disparition d’un acteur américain

George O'Hanlon naît le 23 novembre 1912 à Brooklyn, dans New York City. Il meurt le 11 février 1989. Ces dates encadrent une activité qui traverse au moins 4 décennies repérables dans les œuvres citées, depuis Ville conquise en 1940 jusqu’aux usages posthumes de sa voix dans Jetsonovi ve filmu en 1990. Son nom reste associé à une circulation entre jeu à l’écran et interprétation vocale, avec George Jetson comme repère récurrent.