Diffusée pour la première fois sur NBC le huit octobre mille neuf cent quatre-vingt-huit, « Empty Nest » s'étend sur cent soixante-dix épisodes de vingt-deux à vingt-quatre minutes avant sa conclusion le vingt-neuf avril mille neuf cent quatre-vingt-quinze (Source : Wikipedia, 2026).
« Empty Nest » de NBC : Richard Mulligan, Dinah Manoff et Kristy McNichol dans la sitcom familiale de Miami
Le point de départ repose sur le Dr Harry Weston, pédiatre à Miami. La mort de sa femme Libby ramène deux de ses filles sous son toit, Carol et Barbara, et déplace la comédie vers un foyer recomposé par le deuil et les frictions quotidiennes (Source : Wikipedia, 2026).
Richard Mulligan incarne Harry Weston, Dinah Manoff joue Carol Weston, et Kristy McNichol prête ses traits à Barbara Weston jusqu'à la quatrième saison. David Leisure interprète Charley Dietz, Park Overall Laverne Todd, Estelle Getty Sophia Petrillo, Paul Provenza Patrick Arcola, Lisa Rieffel Emily Weston et Marsha Warfield le Dr Maxine Douglas (Source : Wikipedia, 2026).
Le voisinage compte autant que la famille. Charley Dietz débarque sans prévenir, emprunte de la nourriture, multiplie les remarques sexistes et installe une relation de camaraderie avec Harry, tandis que Laverne accompagne l'activité médicale du héros pendant les cinq premières saisons puis rejoint la clinique du centre-ville quand Harry prend sa retraite (Source : Wikipedia, 2026).
- Richard Mulligan : Dr Harry Weston
- Dinah Manoff : Carol Weston
- Kristy McNichol : Barbara Weston, saisons une à quatre
- David Leisure : Charley Dietz
- Park Overall : Laverne Todd
- Estelle Getty : Sophia Petrillo
- Paul Provenza : Patrick Arcola
- Lisa Rieffel : Emily Weston
- Marsha Warfield : Dr Maxine Douglas
« Empty Nest » et « Les Craquantes » : voisinage, passages croisés et continuité de sitcom sur NBC
Les premières scènes installent les Westons à côté des personnages de « The Golden Girls ». Bea Arthur, Rue McClanahan, Betty White et Estelle Getty réapparaissent occasionnellement dans ce voisinage télévisuel, puis Sophia Petrillo revient dans les deux dernières saisons après l'arrêt de « The Golden Palace » (Source : Wikipedia, 2026).
La série avance par glissements successifs. Kristy McNichol quitte le programme en mille neuf cent quatre-vingt-douze, Lisa Rieffel arrive pour incarner Emily Weston, puis repart après une saison, tandis que Carol demeure la seule fille présente dans les deux dernières années de diffusion (Source : Wikipedia, 2026).
Patrick Arcola, artiste fantasque, s'installe un temps dans le garage familial avant de vivre une histoire plus sérieuse avec Carol. Leur séparation ouvre une intrigue de grossesse, Carol choisissant d'élever seule l'enfant, Scotty, tandis que la fin de la série voit le retour de Kristy McNichol dans le dernier épisode diffusé en mille neuf cent quatre-vingt-quinze (Source : Wikipedia, 2026).
- 1988 à 1995 : diffusion originale sur NBC
- Sept saisons, cent soixante-dix épisodes
- 1992 : départ de Kristy McNichol
- Arrivée de Lisa Rieffel pour la troisième fille Weston
- Retour de Sophia Petrillo dans les deux dernières saisons
« Empty Nest », une sitcom américaine diffusée en France sur TF1 dans « Ça me dit et vous ? »
TF1 programme la série du trente janvier mille neuf cent quatre-vingt-treize au vingt-quatre février mille neuf cent quatre-vingt-seize dans « Ça me dit et vous ? ». Cette fenêtre française replace la sitcom dans un rendez-vous familial déjà très identifié par le public de la chaîne (Source : Wikipedia, 2026).
Le ressort comique tient à la cohabitation entre Harry, ses filles et un entourage de voisins envahissants. Le décor médical de Miami, l'hôpital, puis la clinique dirigée par Maxine Douglas, donne à la série un cadre professionnel récurrent sans quitter le terrain domestique (Source : Wikipedia, 2026).
Le chien Dreyfuss occupe aussi une place régulière dans cette mécanique familiale. Sa présence, ajoutée aux disputes de Carol et Barbara autour de leur père, inscrit la série dans une tradition de sitcom de foyer où les tensions passent par des gestes ordinaires et des retours de personnages plutôt que par de grandes ruptures de ton (Source : Wikipedia, 2026).
- Diffusion française : TF1
- Émission d'accueil : « Ça me dit et vous ? »
- Début : trente janvier mille neuf cent quatre-vingt-treize
- Fin : vingt-quatre février mille neuf cent quatre-vingt-seize
La série Empty Nest compte 7 saisons et 170 épisodes. Le dernier épisode disponible est « Épisode 22 » (saison 7, épisode 22), sorti le 17/06/1995. Retrouvez ci-dessous le détail des saisons et des épisodes.
Saisons
(7)
Critique sur Empty Nest
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Empty Nest figurent Sharon, interprété par Teresa Ganzel, Otto, interprété par William Phipps et Brad (as Greg Kean Williams), interprété par Greg Kean. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
