Henri Czarniak: biographie, films et séries, crédits

Henri Czarniak est un acteur français né le 3 septembre 1937 à Mulhouse, dans le département du Haut-Rhin. (Source : IMDb, 2025) Il développe l’essentiel de sa carrière devant la caméra à partir du milieu des années 1960, dans un contexte de fort renouvellement du cinéma français et européen. (Source : IMDb, 2025) Présent aussi bien dans des productions d’auteur que dans des œuvres plus commerciales, il s’impose comme un second rôle régulier, souvent associé à des univers policiers, comiques ou d’aventure. (Source : IMDb, 2025 ; Le Cinéma Français, s.d.) Il tourne également pour la télévision, notamment dans des séries et téléfilms français, où son visage devient familier des spectateurs au fil des années 1970 et 1980. (Source : AlloCiné, 2023) Henri Czarniak meurt le 2 mars 1986 à Paris, ce qui met un terme à une carrière s’étendant sur plus de deux décennies. (Source : IMDb, 2025 ; Le Cinéma Français, s.d.)

Débuts au cinéma et années 1960

Henri Czarniak apparaît au cinéma au milieu des années 1960, dans un paysage marqué par la Nouvelle Vague et par un cinéma de genre très actif. (Source : Le Cinéma Français, s.d.) En 1965, il figure au générique de « Les Grandes gueules » de Robert Enrico, où il interprète le personnage de Stan, s’inscrivant dans un récit mêlant drame et aventure forestière. (Source : Le Cinéma Français, s.d. ; IMDb, 2025) Il enchaîne ensuite les apparitions dans des films de la fin des années 1960, souvent dans des rôles de soutien ou des seconds rôles typés. (Source : AlloCiné, 2023) En 1968, il joue Tonnerre dans « L’Homme à la Buick », et apparaît également dans « Les Oiseaux vont mourir au Pérou », où il incarne un camionneur. (Source : AlloCiné, 2023) L’année suivante, il retrouve des productions françaises d’envergure, interprétant Julien dans « La Fiancée du pirate » et Lescure dans « Jeff », confirmant son inscription dans un cinéma populaire et d’auteur. (Source : AlloCiné, 2023)

Années 1970 : affirmation dans le cinéma français et international

Au cours des années 1970, Henri Czarniak multiplie les participations à des films français et internationaux, consolidant un profil d’acteur de caractère. (Source : IMDb, 2025) En 1970, il tient le rôle du propriétaire de garages dans « La Dame dans l’auto avec des lunettes et un fusil », thriller réalisé par Anatole Litvak, qui mêle suspense psychologique et road movie. (Source : IMDb, 2025 ; AlloCiné, 2023) Il poursuit cette dynamique en 1971 dans « Les Pétroleuses », où il interprète Doc Miller, puis dans « Boulevard du Rhum », où il incarne Cantacas, s’insérant dans des productions de divertissement portées par des distributions prestigieuses. (Source : AlloCiné, 2023) En 1972, il apparaît dans « L’Aventure, c’est l’aventure », comédie de Claude Lelouch, contribuant à un cinéma de personnages secondaires marquants au sein de récits choraux. (Source : Filmweb, 2025) Il se retrouve également au générique de « Le Magnifique » en 1973, sous la direction de Philippe de Broca, où son rôle de Hardouin s’inscrit dans un jeu sur les codes du roman d’aventures et de la parodie. (Source : Filmweb, 2025)

Collaboration avec Woody Allen et films marquants du milieu des années 1970

Le milieu des années 1970 constitue une étape notable dans la filmographie d’Henri Czarniak, avec une ouverture plus marquée vers des productions internationales. (Source : IMDb, 2025) En 1975, il apparaît dans « Love and Death » (« Guerre et amour ») de Woody Allen, où il interprète Ivan Grushenko, rôle crédité parfois sous la forme Henry Czarniak, ce qui le place au sein d’une comédie historique tournée en Europe. (Source : IMDb, 2025 ; thelin.net, s.d.) La même année, il joue dans « Emmanuelle 2 » (« Emmanuelle : L’antivierge »), où il incarne Igor, opérateur radio, participant à une franchise emblématique du cinéma érotique des années 1970. (Source : AlloCiné, 2023 ; Filmweb, 2025) Toujours en 1975, il figure dans « Monsieur Jadis » en tant que client de bar, et prend part à « Chronique des années de braise », Palme d’or à Cannes en 1975, dans un rôle de brigadier dans un chantier naval, ce qui le rattache à un film politique majeur de la décennie. (Source : Filmweb, 2025) Cette même période le voit aussi impliqué dans divers téléfilms et productions françaises, renforçant une présence régulière sur les écrans. (Source : Filmweb, 2025)

Rôles policiers et comédies de la fin des années 1970

À partir de la seconde moitié des années 1970, Henri Czarniak s’oriente fréquemment vers des rôles liés au registre policier ou à la comédie. (Source : IMDb, 2025) En 1976, il joue dans « La Situation est grave... mais pas désespérée », comédie qui s’inscrit dans le cinéma populaire français de l’époque. (Source : Filmweb, 2025) L’année suivante apparaît « Tendre Poulet », réalisé par Philippe de Broca, où il interprète l’inspecteur Cascard, aux côtés d’une distribution portée par Annie Girardot et Philippe Noiret, ce qui contribue à la visibilité de son travail dans le polar à tonalité comique. (Source : IMDb, 2025 ; Filmweb, 2025) Toujours en 1977, il incarne Michel Bacos dans « Mivtsa Yonatan » (« Opération Thunderbolt »), production israélienne retraçant le détournement d’un avion et l’opération d’Entebbe, confirmant sa participation à des projets à dimension internationale. (Source : IMDb, 2025 ; AlloCiné, 2023) À la fin de la décennie, il figure par ailleurs dans « Plein les poches pour pas un rond » (1978), où il joue un conducteur, et dans « Ta gueule, je t’aime ! » (1980), associant son nom à un cinéma comique français plus confidentiel. (Source : DVDFr, s.d. ; Filmweb, 2025)

Travaux pour la télévision et séries

En parallèle de ses activités au cinéma, Henri Czarniak intervient régulièrement dans des fictions télévisées françaises et européennes. (Source : IMDb, 2025) Il participe à la série « Les Brigades du Tigre », où il tient le rôle de Duval dans un épisode de la saison 5, diffusée au début des années 1980, s’insérant dans un univers policier historique très identifié du paysage audiovisuel français. (Source : AlloCiné, 2023) On le retrouve également au générique de « Médecins de nuit », série télévisée française dans laquelle il interprète M. Paul dans un épisode diffusé en 1983, confirmant la continuité de sa présence sur le petit écran. (Source : IMDb, 2025) Il apparaît encore dans la série britannique « Chapeau melon et bottes de cuir » (« The New Avengers »), crédité dans un épisode de la seconde saison, ce qui illustre sa circulation entre productions nationales et étrangères. (Source : AlloCiné, 2023 ; Filmweb, 2025) Ces participations télévisuelles complètent une carrière déjà dense au cinéma, en installant durablement sa silhouette parmi les figures familières des fictions de l’époque. (Source : IMDb, 2025)

Fin de carrière et postérité filmographique

Au début des années 1980, Henri Czarniak poursuit son activité d’acteur dans plusieurs longs métrages et téléfilms, souvent dans des seconds rôles caractérisés. (Source : Filmweb, 2025) En 1980, il apparaît dans « Retour en force », où il interprète un garde chez Marval, prolongeant une série de rôles d’hommes de main, de fonctionnaires ou de personnages de l’ombre. (Source : AlloCiné, 2023 ; Filmweb, 2025) En 1981, il joue Tarzan dans « Les Folies d’Élodie », avant de participer à « S.A.S. à San Salvador » en 1982, sous le nom Henry Czarniak dans certains crédits internationaux, dans le rôle de Krisantem. (Source : Filmweb, 2025 ; IMDb, 2025) Sa filmographie s’interrompt avec sa disparition en 1986, mais ses apparitions dans des œuvres variées – du cinéma d’auteur aux coproductions internationales, en passant par la télévision – restent documentées dans les bases de données spécialisées. (Source : Le Cinéma Français, s.d. ; Unifrance, 2024) Plusieurs de ses rôles, notamment dans « Les Grandes gueules », « Love and Death » et « Tendre Poulet », continuent d’être mentionnés comme représentatifs de son parcours d’acteur au sein du cinéma européen de la seconde moitié du XXe siècle. (Source : IMDb, 2025 ; AlloCiné, 2023)

Filmographie sélectionnée

• « Les Grandes gueules » (rôle : Stan, réalisation : Robert Enrico, 1965) (Source : Le Cinéma Français, s.d. ; IMDb, 2025)
• « L’Homme qui valait des milliards » (rôle : Mario, 1967) (Source : Filmweb, 2025)
• « Les Oiseaux vont mourir au Pérou » (rôle : le camionneur, 1968) (Source : AlloCiné, 2023)
• « L’Homme à la Buick » (rôle : Tonnerre, 1968) (Source : AlloCiné, 2023)
• « La Fiancée du pirate » (rôle : Julien, 1969) (Source : AlloCiné, 2023)
• « Jeff » (rôle : Lescure, 1969) (Source : AlloCiné, 2023)
• « La Dame dans l’auto avec des lunettes et un fusil » (rôle : propriétaire de garages, 1970) (Source : IMDb, 2025)
• « Les Pétroleuses » (rôle : Doc Miller, 1971) (Source : AlloCiné, 2023)
• « Boulevard du Rhum » (rôle : Cantacas, 1971) (Source : AlloCiné, 2023)
• « L’Aventure, c’est l’aventure » (1972) (Source : Filmweb, 2025)
• « Le Magnifique » (rôle : Hardouin, 1973) (Source : Filmweb, 2025)
• « Chronique des années de braise » (brigadier au chantier naval, 1975) (Source : Filmweb, 2025)
• « Love and Death » / « Guerre et amour » (rôle : Ivan Grushenko, réalisation : Woody Allen, 1975) (Source : IMDb, 2025 ; thelin.net, s.d.)
• « Emmanuelle 2 » / « Emmanuelle : L’antivierge » (rôle : Igor, opérateur radio, 1975) (Source : AlloCiné, 2023)
• « Monsieur Jadis » (rôle : client du bar, 1975) (Source : Filmweb, 2025)
• « La Situation est grave... mais pas désespérée » (1976) (Source : Filmweb, 2025)
• « Tendre Poulet » (rôle : inspecteur Cascard, réalisation : Philippe de Broca, 1977) (Source : IMDb, 2025)
• « Mivtsa Yonatan » / « Operation Thunderbolt » (rôle : Michel Bacos, 1977) (Source : IMDb, 2025)
• « Plein les poches pour pas un rond » (rôle : le conducteur, 1978) (Source : DVDFr, s.d.)
• « Ta gueule, je t’aime ! » (1980) (Source : DVDFr, s.d.)
• « Retour en force » (rôle : le garde chez Marval, 1980) (Source : AlloCiné, 2023)
• « Les Folies d’Élodie » (rôle : Tarzan, 1981) (Source : AlloCiné, 2023)
• « S.A.S. à San Salvador » (rôle : Krisantem, 1982) (Source : IMDb, 2025 ; Filmweb, 2025)
• Série « Les Brigades du Tigre », saison 5, un épisode (rôle : Duval, début des années 1980) (Source : AlloCiné, 2023)
• Série « Médecins de nuit », un épisode (rôle : M. Paul, 1983) (Source : IMDb, 2025)
• Série « Chapeau melon et bottes de cuir » (« The New Avengers »), saison 2, un épisode (rôle : Grima) (Source : AlloCiné, 2023 ; Filmweb, 2025)