Transformers : Leonard Nimoy, la voix qui a refondu Galvatron

Le film de 1986 transformait Megatron jusque dans sa voix, avant le retour de Nimoy dans la franchise.

Dans Transformers, le film , Leonard Nimoy ne double pas un simple nouveau venu : il incarne Galvatron, la forme ressuscitée de Megatron. Un changement de corps, de nom et de voix que la ressortie 4K annoncée en 2026 remet sous les projecteurs.

Sorti en 1986, le long métrage d’animation a engrangé 5,8 millions de dollars en Amérique du Nord, rapporte Deadline. Quarante ans plus tard, Fathom Entertainment et Hasbro ont annoncé son retour en salles pour le 17 septembre 2026, sans que les éléments disponibles permettent d’établir le bilan effectif de cette exploitation.

Mourir, transformer, recommencer

Le passage de Megatron à Galvatron ne relève pas d’un simple coup de peinture sur la carrosserie. Abandonné dans l’espace par Starscream, le chef des Decepticons est remodelé par Unicron et devient son émissaire. Frank Welker cède alors le personnage à Leonard Nimoy : la métamorphose traverse autant le récit que la distribution vocale.

Lors de la TFCon Toronto 2019, le scénariste crédité Ron Friedman a expliqué qu’il voulait faire passer Megatron par une transformation à travers la mort. Naissance et disparition deviennent les deux faces d’un même mouvement, parfaitement accordé à une franchise bâtie sur des corps mécaniques qui changent de forme. Galvatron n’est donc pas un remplaçant commode, mais Megatron poussé jusqu’à sa rupture dramatique.

Une voix peut en cacher une autre

Le relais ne dure qu’un film. Pour la troisième saison de la série The Transformers , Frank Welker reprend Galvatron et lui donne une voix plus aiguë que celle de Megatron. Cette nouvelle inflexion distingue encore le personnage, tout en rattachant ses deux identités au même interprète.

Leonard Nimoy retrouve la franchise en 2011 dans Transformers: Dark of the Moon . Il prête cette fois sa voix à Sentinel Prime, prédécesseur d’Optimus Prime à la tête des Autobots. D’un Galvatron façonné par Unicron à un ancien chef Autobot, son parcours dans la saga se joue donc des camps autant que des époques.

La 4K rallume la matrice

Deadline indiquait que la ressortie organisée par Fathom Entertainment avec Hasbro devait également toucher le Royaume-Uni et l’Irlande, le Canada, l’Australie et la Nouvelle-Zélande, le Mexique ainsi que l’Allemagne. D’autres marchés devaient alors être annoncés.