Distribution et crédits de « Les Diables »
Production
-
Ken Russell
producer
-
Roy Baird
associate producer
-
Robert H. Solo
producer
-
Graham Ford
unit manager
-
Neville C. Thompson
production manager
Costume & make-up
-
Ross Carver
assistant hairdresser
-
Colin Arthur
assistant makeup artist
-
Ramon Gow
hairstylist
-
Shirley Russell
costume design
-
Ramon Gow
hair supervisor
-
Tiny Nicholls
wardrobe supervisor
-
Charles E. Parker
makeup artist
Art
-
Ian Whittaker
set dresser
-
Derek Jarman
production design
-
Terry Apsey
construction manager
-
Robert Cartwright
art direction
-
Bryn Siddall
property buyer
-
Leslie Dilley
assistant art director
-
Alan Tomkins
assistant art director
-
George Ball
property master
Editing
-
Michael Bradsell
editor
-
Stuart Baird
assistant editor
Crew
-
Geoff Freeman
unit publicist
-
Peter Brayham
stunts
-
Terry Gilbert
choreographer
-
Harry Fielder
stunts
-
John Richardson
special effects
-
Tony Strong
scenic artist
-
Peter Diamond
stunts
-
John Richardson
special effects
-
Harry Benn
production controller
-
Tim Wake
carpenter
Camera
-
Ronnie Taylor
camera operator
-
Peter Ewens
assistant camera
-
Robin Browne
second unit director of photography
-
David Watkin
director of photography
Sound
-
Brian Simmons
sound mixer
-
Rowland Fowles
boom operator
-
David Munrow
music arranger
-
Terry Rawlings
sound editor
-
John Hayward
sound re-recording mixer
-
Peter Maxwell Davies
conductor
-
Gordon K. McCallum
sound mixer
-
Peter Maxwell Davies
original music composer
-
David Munrow
music director
Lighting
-
John Swan
electrician
Directing
-
Ken Russell
director
-
Ann Skinner
continuity
-
Nicolas Hippisley-Coxe
second second assistant director
-
Ted Morley
assistant director
Writing
-
Aldous Huxley
novel
-
John Whiting
theatre play
-
Ken Russell
screenplay
Distribution
-
Vanessa Redgrave
Sister Jeanne des Anges
-
Oliver Reed
Father Urbain Grandier
-
Dudley Sutton
Baron de Laubardemont
-
Max Adrian
Ibert
-
Gemma Jones
Madeleine de Brou
-
Murray Melvin
Father-Canon Jean Mignon
-
Michael Gothard
Father Pierre Barre
-
Georgina Hale
Philippe Trincant
-
Brian Murphy
Adam
-
Christopher Logue
Cardinal Richelieu
-
Graham Armitage
King Louis XIII
-
John Woodvine
Louis Trincant
-
Andrew Faulds
Rangier
-
Kenneth Colley
Legrand
-
Judith Paris
Sister Agnes (miscredited as Sister Judith)
-
Catherine Willmer
Sister Catherine
-
Izabella Telezynska
Sister Iza
-
Niké Arrighi
Nun (uncredited)
-
Pat Ashton
Gossiping Woman (uncredited)
-
Peter Avella
Citizen (uncredited)