Diffusée à partir du 26 novembre 1997 sur Fuji Television, « Dr. Slump » relance à la télévision japonaise l’univers d’Akira Toriyama avec 74 épisodes de 24 minutes produits par Tōei Animation. La série remplace alors Dragon Ball GT sur la case du mercredi à 19h, avec une seconde vie pour Arale et le village de Penguin. (Source : Wikipedia, 1997)
« Dr. Slump » de Shigeyasu Yamauchi : la série TV d’animation japonaise de 1997, Akira Toriyama et Tōei Animation
Shigeyasu Yamauchi signe la réalisation, d’après le manga homonyme d’Akira Toriyama, avec un scénario confié à 西園悟 et à Akira Toriyama. La conception des personnages revient à Katsuyoshi Nakatsuru et Naogi Yamamuro, les décors à Tadanao Tsuji, la musique à Hide du groupe Funta. (Source : Wikipedia, 1997)
Le choix de Tōei Animation installe la série dans une continuité industrielle nette avec le reste du travail de l’auteur. L’animation japonaise y retrouve un matériau déjà connu, mais déplacé vers un nouveau cadre de diffusion et une nouvelle couleur technique, la fiche locale signalant une expérimentation de la colorisation par ordinateur pour cette deuxième série. (Source : Wikipedia, 1997)
Le dispositif repose sur une mécanique de comédie courte, pensée pour des épisodes autonomes. Les 74 épisodes couvrent 2 saisons, ce qui laisse au programme le temps de multiplier les retours de figures familières sans rompre avec la brièveté imposée par le format de 24 minutes. (Source : Wikipedia, 1997)
« Dr. Slump » en 1997 : diffusion, distribution et place dans la télévision japonaise
La distribution réunit Taeko Yamada, Yūsaku Yara, Chie Ishibashi, Hiroko Konishi, Minaguchi Yuko et Shin'ichirô Ôta. La fiche locale ne détaille pas leurs rôles, mais elle fixe une colonne vocale solide pour une série conçue autour de personnages immédiatement identifiables par le public japonais. (Source : Wikipedia, 1997)
La diffusion s’étend du 26 novembre 1997 au 22 septembre 1999, sur la chaîne Fuji Television. Cette période place l’anime dans une tranche horaire exposée, au point de succéder à Dragon Ball GT, détail qui dit assez la confiance accordée à une marque déjà lisible par les téléspectateurs. (Source : Wikipedia, 1997)
Le statut francophone de l’œuvre reste celui d’un programme inédit, selon l’extrait documentaire fourni. Cette circulation limitée contraste avec la présence durable du manga et avec la visibilité internationale de l’univers de Toriyama, sans que la série télévisée de 1997 sorte pour autant de son ancrage japonais d’origine. (Source : Wikipedia, 1997)
- Titre original : ドクタースランプ (Dr Slump) (Source : Wikipedia, 1997)
- Type : série TV d’animation (Source : fiche locale, 2026)
- Année : 1997 (Source : fiche locale, 2026)
- Réalisation : 山内重保 / Shigeyasu Yamauchi (Source : Wikipedia, 1997)
- Scénario : 西園悟, Akira Toriyama (Source : fiche locale, 2026)
- Production : Tōei Animation (Source : Wikipedia, 1997)
- Diffusion : Fuji Television (Source : Wikipedia, 1997)
- Pays : Japon (Source : Wikipedia, 1997)
- Nombre d’épisodes : 74 (Source : Wikipedia, 1997)
- Saisons : 2 (Source : Wikipedia, 1997)
- Durée : 24 minutes (Source : fiche locale, 2026)
Saisons
(1)
Critique sur What a mess Slump e Arale
Où regarder en streaming What a mess Slump e Arale
What a mess Slump e Arale est disponible en streaming par abonnement sur Animation Digital Network et Anime Digital Network Amazon Channel. Consultez chaque plateforme pour connaître les offres et tarifs actuellement proposés.
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de What a mess Slump e Arale figurent Son Goku (voice), interprété par Masako Nozawa, Pisuke Soramame (Voice), interprété par 浦和めぐみ et Arale Norimaki (Voice), interprété par Taeko Yamada. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
