Eric Bauza: biographie, films et séries, crédits

En 2017, Woody Woodpecker place Eric Bauza au centre d’un de ses premiers rôles de premier plan au cinéma d’animation, celui de la voix du personnage-titre. Avant cette date, l’acteur canadien avait déjà traversé plus d’une décennie de séries et de longs métrages, du début des années 2000 jusqu’aux franchises de studio les plus identifiables du moment. La cadence dit assez bien son métier: passer d’un rôle à l’autre, d’un personnage à une créature secondaire, d’un héros de série à un monstre de superproduction.

Des débuts à la télévision animée

Né le 7 décembre 1979 à Toronto, dans l’Ontario, Eric Bauza apparaît d’abord à la télévision dans The Ripping Friends en 2001 et 2002, où il prête sa voix à plusieurs personnages. Le feuilleton de ces premières années est fait de participations brèves, souvent éclatées, mais déjà nombreuses.

En 2003, Ren & Stimpy "Adult Party Cartoon" l’emploie dans le rôle de Stimpson J. Cat sur 8 épisodes. Puis viennent Coconut Fred's Fruit Salad Island en 2005 et 2006, El Tigre: Les Aventures de Manny Riviera entre 2007 et 2008, puis Pasila de 2007 à 2009. Le nom circule déjà dans des productions très différentes, du cartoon américain à des séries plus discrètes, sans qu’un même emploi ne l’enferme durablement.

À la fin des années 2000, la liste s’allonge encore avec Avatar, le dernier maître de l’air, Chowder, G.I. Joe: Resolute et Mes parrains sont magiques. Dans cette dernière, diffusée de 2009 à 2017, il prête sa voix à Foop et à d’autres personnages. Les séries de cette période forment un socle de travail continu, rythmé par des apparitions courtes et des retours réguliers.

Les années Cartoon Network et DC

En 2010, Hero: 108 lui confie Wu Sung et Chang San, puis TUFF Puppy le place dans un rôle de gardien. Quelques mois plus tard, Dan Vs. et Scooby-Doo: Mystères associés élargissent encore sa présence télévisuelle. La même saison, Superjail!, Phinéas et Ferb et The Looney Tunes Show ajoutent d’autres voix à une liste déjà compacte.

Ben 10: Omniverse, diffusée de 2012 à 2014, lui donne Driba, Diamondhead et le Dr Psychobos sur 52 épisodes. En parallèle, Black Dynamite, Souvenirs de Gravity Falls, Amethyst, Princess of Gemworld, South Park, Teen Titans Go! et Rick et Morty ponctuent ses années 2012 et 2013. Le volume compte ici autant que la variété, avec des rôles qui vont d’une simple apparition à des compositions plus longues.

La période 2013-2017 le voit aussi revenir dans Xiaolin Chronicles, Turbo FAST, Ultimate Spider-Man, Oncle Grandpa et Tom et Jerry Show. À cette époque, il interprète aussi Luke Skywalker dans Lego Star Wars: Les Chroniques de Yoda puis dans Lego Star Wars: Les Contes des droïdes. Ce passage par la galaxie Lego ouvre une autre piste, où les voix circulent d’un univers pop à l’autre sans jamais perdre leur lisibilité.

Looney Tunes, Marvel et les grandes franchises

Woody Woodpecker, sorti en 2017, marque un point de passage net. Eric Bauza y tient la voix de Woody Woodpecker, puis retrouve l’année suivante des terrains familiers avec Les Schtroumpfs et le Village perdu, Batman et Harley Quinn et Le Monde secret des Emojis. Le lien avec les personnages de patrimoine devient alors plus visible, jusque dans les franchises où la mémoire des figures compte presque autant que l’intrigue.

En 2018, Batman Ninja lui confie Double-Face, puis Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles en 2019 lui donne Leonardo. La même période le ramène vers des séries au long cours comme Steven Universe et Adventure Time, où il prête sa voix à Belly Bag, Narrator et Buttersotch Butler. Ces emplois, souvent secondaires à l’écran mais essentiels à la texture sonore, dessinent une pratique fondée sur la disponibilité et la précision.

En 2021, Space Jam 2 le retrouve dans deux des figures les plus connues du catalogue Warner, Bugs Bunny et Daffy Duck, sous la direction de Malcolm D. Lee. L’année suivante, Le Destin des Tortues Ninja, le film lui confie Splinter. Puis X-Men '97, en 2024, multiplie ses interventions comme Mastermold, Sentinels, Cameraman, News Anchor et Demonic Sentinel. À mesure que les projets prennent de l’ampleur, sa présence se déplace vers des ensembles où plusieurs voix sont attribuées à un même interprète.

Entre séries, doublages et rôles multiples

Dans les années 2010, Eric Bauza traverse aussi Breadwinners, Bravest Warriors, Mighty Magiswords, Teenage Mutant Ninja Turtles et Transformers Robots in Disguise: Mission secrète. Les séries ne lui donnent pas un seul visage, mais une succession d’entrées et de sorties, parfois très courtes, parfois plus développées. Le compte des épisodes dit l’ampleur du travail plus sûrement qu’un simple inventaire de titres.

Le cinéma d’animation l’emploie aussi dans Alvin et les Chipmunks 2 en 2009, Une vie de chat en 2010, puis dans Iron Man: Rise of Technovore, Scooby-Doo et le Fantôme de l'Opéra, Dick Figures: The Movie, Our RoboCop Remake et Avengers Confidential: Black Widow & Punisher. Souvenirs de Marnie, Batman: Assaut sur Arkham et La Légende de Manolo s’ajoutent ensuite à la même séquence, puis viennent Bob l'éponge, le film: Un héros sort de l'eau et Scooby-Doo et le Monstre de l'espace.

Son travail continue avec The Flintstones & WWE: Stone Age Smackdown, où il assure Bamm-Bamm, Dino et Hoppy, puis avec Batman Unlimited: L'Instinct animal, Tom et Jerry: Mission espionnage et La Ligue des justiciers: Dieux et Monstres. Dans Batman Unlimited: Monstrueuse pagaille, Lego DC Comics Super Heroes: La Ligue des justiciers - L'Attaque de la Légion maudite et Scooby-Doo! et WWE: La Malédiction du pilote fantôme, les marques de fabrique de l’animation industrielle américaine passent par lui sans réclamer de vedette visible.

Une voix pour les héros déjà connus

Le catalogue de ses rôles montre une affinité nette pour les personnages déjà installés dans la mémoire des spectateurs. Marvin le martien dans The Looney Tunes Show, Woody Woodpecker, Leonardo dans Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles, Splinter dans Le Destin des Tortues Ninja, le film et Bugs Bunny avec Daffy Duck dans Space Jam 2 composent une ligne nette au milieu d’une liste plus vaste.

À partir de 2024, X-Men '97 l’installe dans un autre paysage, avec plusieurs voix associées à Mastermold et aux Sentinels. En 2025, Zootropolis figure encore parmi ses crédits, puis 2026 annonce Des Minions et des monstres et Super Mario Galaxy, le film, où il est crédité comme voix additionnelle, Toad General et Pajama Toad. La continuité est claire: Bauza demeure d’abord un interprète de l’adaptation, de la circulation et du relais, là où une seule voix doit tenir plusieurs présences.

Les alias connus, de Jaylen Ahmadyar à Gerald Ryley, d’اریک بائوزا à Erik Bauza, apparaissent sur les différents crédits rattachés à son nom. Ils racontent une circulation dans plusieurs génériques et plusieurs marchés, sans déplacer le centre de gravité de sa carrière de comédien vocal, entièrement construit autour de la variété des emplois et de la répétition des retours.