Reiner Schöne: biographie, films et séries, crédits

En 1968, Reiner Schöne apparaît dans « Wir lassen uns scheiden », où il joue Körner. Né le 19 janvier 1942 à Fritzlar, en Allemagne, il est acteur depuis 1957 et travaille au cinéma, à la télévision ainsi que dans le doublage en version allemande.

Des rôles au cinéma et à la télévision

Reiner Schöne tient le rôle de Barmixer Lundas dans « 12 Uhr mittags kommt der Boß », sorti en 1969. « Return of Sabata », sorti en 1971, lui attribue les rôles de Clyde et de Lieutenant.

En 1975, il joue Karl Freytag dans « The Eiger Sanction ». La même année, il interprète Blasius Okopenki dans « Change », avant de jouer Horobin dans la minisérie télévisée « Der Winter, der ein Sommer war », diffusée en 1976.

« Goetz von Berlichingen of the Iron Hand », sorti en 1979, lui confie le personnage de Franz von Sickingen. Reiner Schöne joue Van Der Brecken dans la série télévisée « Return to Treasure Island », diffusée en 1986.

Dans « Star Trek: The Next Generation », il interprète Esoqq dans l’épisode « Allegiance », diffusé en 1990. Il joue Dukhat dans « Babylon 5 », avec une apparition dans « Atonement » en 1997 et une autre dans le téléfilm « In the Beginning », diffusé en 1998.

Le cinéma lui attribue d’autres rôles dans les années 1990 et 2000. Il joue Shinnok dans « Mortal Kombat Annihilation » en 1997, le capitaine Lackner dans « Otto – Der Katastrofenfilm » en 2000, le ministre dans « Priest » en 2011 et Sokolow dans « The Fourth State » en 2012. « A Heavy Heart », sorti en 2015, lui attribue le rôle de Specht.

Du doublage de Green Goblin à Optimus Prime

En 2001, Reiner Schöne prête sa voix au commandant Rourke dans la version allemande de « Atlantis: The Lost Empire ». Il double ensuite Norman Osborn et Green Goblin dans « Spider-Man », sorti en 2002.

Le personnage de Green Goblin revient dans les versions allemandes de « Spider-Man 2 », « Spider-Man 3 » et « Spider-Man: No Way Home », sortis en 2004, 2007 et 2021. Reiner Schöne double Dark Vador dans « Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith », sorti en 2005, puis Ivan Vanko dans « Iron Man 2 », sorti en 2010.

Pour la série de films « Transformers », sa voix est associée à Optimus Prime dans « Transformers » en 2007, « Transformers: Revenge of the Fallen » en 2009 et « Transformers: Dark of the Moon » en 2011. Il reprend ce rôle dans « Transformers: Age of Extinction » en 2014, « Transformers: The Last Knight » en 2017 et « Bumblebee » en 2018.

(Source : Wikipédia, consulté en 2026)