Rosie O'Donnell: biographie, films et séries, crédits

En 1996, The Rosie O'Donnell Show s'installe à la télévision américaine et donne à Rosie O'Donnell une place durable dans le paysage des animateurs. Née le 21 mars 1962 à Commack, sur Long Island, elle travaille depuis 1979 comme actrice, humoriste, animatrice, productrice et auteure. La même année, son nom apparaît déjà au générique de séries télévisées et de productions destinées au public familial.

Les débuts à la télévision

En 1986 et 1987, Rosie O'Donnell joue Maggie O'Brien dans « Allô Nelly bobo ». Ce rôle arrive après une formation mentionnée à Dickinson College et à la Boston University College of Fine Arts, deux étapes qui encadrent ses premiers pas dans l'interprétation. Sa présence à l'écran se construit ensuite par petites touches, sans geste spectaculaire.

En 1991, elle prête sa voix à The Head Barette Beret Girl dans « Ren et Stimpy ». L'année 1992 la voit apparaître dans « Stand by Your Man » dans le rôle de Lorraine Popowski. En 1993, elle intervient dans « Beverly Hills 90210 », puis rejoint aussi « Une nounou d'enfer », « Larry et son nombril », « Nip/Tuck » et « Queer as Folk », où elle joue Loretta Pye.

Ces apparitions dessinent une actrice appelée autant pour des rôles courts que pour des interventions plus marquées. En parallèle, elle garde une activité de stand-up et de production qui la conduit vers d'autres formats. La télévision reste son espace le plus régulier, mais elle ne s'y limite pas.

Le virage des talk-shows

Entre 1996 et 2002, The Rosie O'Donnell Show devient son terrain principal. Rosie O'Donnell y tient un rôle d'animatrice qui lui vaut le Daytime Emmy Award for Outstanding Daytime Talk Series Host en 1997, 1998, 1999, 2000, 2001 et 2002. Elle reçoit aussi le Lucy Award en 2002.

Le format installe un rapport direct avec le public et la place au centre d'une mécanique quotidienne. Elle y développe une présence de plateau qui compte autant que ses rôles d'interprétation. En 1999 et 2000, elle présente les Nickelodeon Kids' Choice Awards, ce qui prolonge cette activité d'animatrice sur un autre registre télévisuel.

L'étape suivante passe par The View, où elle apparaît en 2006 puis à nouveau de 2014 à 2015. Elle revient brièvement à l'émission en septembre 2014, avant de la quitter en février 2015. La même période la voit aussi prendre part à Hollywood Squares comme Self - Panelist, signe d'une activité télévisuelle très présente dans les années 1990 et 2000.

Des écrans aux doublages

En 1997, Rosie O'Donnell figure au générique de « La Vue » comme Self - Co-Host et comme Self. L'année 2007 la montre dans « Burgers and Co avec Guy FIERI » en Self. Elle revient ensuite dans « Stars in the House » en 2020 comme Self - Special Guest.

Le versant interprétation ne disparaît pas. En 2000, elle joue Loretta Pye dans « Queer as Folk ». En 2011, elle tient Q-Two dans « Les Jokers ». En 2013, elle apparaît dans « The Fosters » sous les traits de Rita Hendricks. Ces rôles, dispersés sur plus de 10 ans, font alterner interventions ponctuelles et retours plus visibles au jeu.

Le doublage occupe aussi une place nette dans cette activité. En 1991, elle prête sa voix à un personnage de « Ren et Stimpy », et son nom circule plus tard dans des génériques liés à l'animation et aux programmes familiaux. La diversité des formats tient ici moins d'un éclectisme affiché que d'une présence continue dans les productions télévisées.

Prix, écriture et scène publique

En 2014, Rosie O'Donnell reçoit le Prix Isabelle-Stevenson. La distinction rejoint une liste de récompenses déjà marquée par les Daytime Emmy Awards remportés pour The Rosie O'Donnell Show. Sa place dans le paysage télévisuel passe aussi par sa casquette de productrice, citée pour « Tony Awards » en tant que producer et executive producer.

Elle publie plusieurs livres, parmi lesquels « Kids are Punny: Jokes Sent by Kids to The Rosie O'Donnell Show » en 1997, « Kids Are Punny 2: More Jokes Sent by Kids to the Rosie O'Donnell Show » en 1998, « Find Me » en 2002, « Celebrity Detox: The Fame Game » en 2007, « Rosie O'Donnell's Crafty U: 100 Easy Projects the Whole Family Can Enjoy All Year Long » en 2008 et, avec Lois Kam Heymann, « The Sound of Hope: Recognizing, Coping with, and Treating Your Child's Auditory Processing Disorder » en 2010.

Ces titres montrent une activité d'auteure distincte de ses apparitions télévisées. Ils s'inscrivent dans une même logique de circulation entre plateau, livre et scène. En 2002, elle est aussi distinguée par le Lucy Award, pendant que The Rosie O'Donnell Show continue de peser dans son image publique.

Une présence prolongée à l'écran

En 2017, Rosie O'Donnell joue un rôle de grand-mère dans SMILF. L'année 2022 la retrouve dans un épisode de « Une équipe hors du commun », série inspirée du film de 1992 du même titre. Cette apparition récente prolonge une activité commencée plus de 40 ans plus tôt.

Ses crédits couvrent des formes très différentes, du rôle bref au poste d'animatrice, avec des passages par le doublage, la production et l'écriture. Cette diversité tient à une circulation constante entre télévision de divertissement, fiction et publication. Les dates disent une continuité plutôt qu'une rupture.

Rosie O'Donnell demeure associée à The Rosie O'Donnell Show et à The View, deux émissions qui structurent son image télévisuelle. Les rôles de Rita Hendricks, Q-Two ou Loretta Pye complètent ce paysage d'interprétation. Son activité s'étend de 1979 à aujourd'hui, avec des allers-retours réguliers entre prise de parole, jeu et production.