Diffusée pour la première fois au Royaume-Uni le 27 mars 1977, « Jésus de Nazareth » réunit Franco Zeffirelli à la réalisation, Lew Grade à la production et Robert Powell dans le rôle du Christ. Cette mini-série italo-britannique en 4 épisodes, d’une durée cumulée de 376 minutes, passe ensuite par le cinéma en 1978 dans une version abrégée. (Source : Wikipedia, 1977)
« Jésus de Nazareth » de Franco Zeffirelli : une mini-série de 1977 entre Italie et Royaume-Uni
Le tournage s’étend sur 3 pays, avec la Tunisie, le Maroc et le Mexique pour décors. Zeffirelli écrit le scénario avec Suso Cecchi D'Amico d’après Man of Nazareth d’Anthony Burgess, tandis que la musique est confiée à Maurice Jarre et la photographie à Armando Nannuzzi avec David Watkin. La société ITV assure la diffusion originale au Royaume-Uni, NBC celle des États-Unis. (Source : Wikipedia, 1977)
Le montage adopte une progression chronologique tirée des 3 évangiles synoptiques. La naissance, le ministère, le procès, la mort et la résurrection de Jésus y sont présentés dans l’ordre des épisodes bibliques, sans détour ni interpolation romanesque signalée par la fiche. Le format couleur en 35 mm et le ratio 1,37:1 placent l’ensemble dans une économie télévisuelle classique de la fin des années 1970. (Source : Wikipedia, 1977)
Zeffirelli écarte l’idée d’un casting fondé sur la seule notoriété. Laurence Olivier, Anthony Quinn, Ernest Borgnine, Peter Ustinov, Christopher Plummer, James Mason, Anne Bancroft, Rod Steiger et Olivia Hussey forment un ensemble où chaque présence répond à une fonction dramatique précise. Robert Powell, repéré après un essai pour Judas, obtient finalement le rôle du Christ, tandis que Lorenzo Monet et Immad Cohen incarnent l’enfance de Jésus. (Source : Wikipedia, 1977)
- Titre original : Jesus of Nazareth
- Type : mini-série télévisée
- Année : 1977
- Pays d'origine : Italie, Royaume-Uni
- Réalisation : Franco Zeffirelli
- Scénario : Franco Zeffirelli, Suso Cecchi D'Amico
- Production : Lew Grade, Vincenzo Labella
- Musique : Maurice Jarre
- Photographie : Armando Nannuzzi, David Watkin
- Montage : Reginald Mills
- Durée : 376 minutes
« Jésus de Nazareth » : Robert Powell, Laurence Olivier, Anne Bancroft, Rod Steiger et un casting de prestige
La distribution repose sur des rôles clairement assignés. Laurence Olivier figure au générique, Anthony Quinn joue Caïphe, Ernest Borgnine le centurion, Peter Ustinov Hérode, Christopher Plummer Hérode Antipas, James Mason Joseph d'Arimathie, Anne Bancroft Marie Madeleine et Rod Steiger Pilate. Olivia Hussey incarne Marie, avec un dispositif de jeu pensé pour faire passer la même actrice de la jeunesse à la douleur. (Source : Wikipedia, 1977)
Le travail de Zeffirelli sur le casting passe aussi par une décision formelle. Pour l’Annonciation, il refuse l’ange auréolé d’un halo et privilégie un rayon de lumière tombant sur le visage de Marie depuis une ouverture murale. Ce choix visuel accompagne une direction d’acteurs qui cherche moins l’effet spectaculaire que l’ancrage du récit dans des corps et des visages identifiables. (Source : Wikipedia, 1977)
La diffusion s’étale sur plusieurs territoires en 1977 et 1978. Le Royaume-Uni la découvre le 27 mars 1977, les États-Unis le 3 avril 1977, la France au cinéma le 11 janvier 1978 puis le 15 mars 1978, avant une diffusion télévisée française le 5 avril 1980. L’Allemagne la reçoit le 19 mars 1978, le Québec la diffuse en 3 parties du 11 au 13 avril 1979. (Source : Wikipedia, 1977)
- Robert Powell : Jésus
- Olivia Hussey : Marie
- Anne Bancroft : Marie Madeleine
- Rod Steiger : Pilate
- Laurence Olivier : rôle non précisé dans la fiche fournie
- Anthony Quinn : Caïphe
- Ernest Borgnine : le centurion
- Peter Ustinov : Hérode
- Christopher Plummer : Hérode Antipas
- James Mason : Joseph d'Arimathie
« Jésus de Nazareth » et ses distinctions : nominations aux BAFTA pour Zeffirelli, Powell et l’équipe technique
La fiche recensée mentionne plusieurs nominations aux British Academy Television Awards et aux British Academy Film Awards. Franco Zeffirelli figure pour le meilleur réalisateur, Robert Powell pour le meilleur acteur, Reginald Mills pour le meilleur montage, Marcel Escoffier et Enrico Sabbatini pour les meilleurs costumes, Simon Kaye et Gerry Humphreys pour le meilleur son. Le titre apparaît aussi dans les catégories meilleur caméraman, meilleure pièce de théâtre et meilleur son côté télévision. (Source : Wikipedia, 1977)
La réception critique n’est pas détaillée dans la fiche transmise, mais la mini-série circule largement à la télévision dans plusieurs pays. Sa diffusion sur 4 épisodes, son passage au cinéma l’année suivante et l’ampleur du casting donnent à l’ensemble une place singulière dans la production télévisuelle européenne de 1977. (Source : Wikipedia, 1977)
- British Academy Film Awards : meilleur réalisateur, meilleur acteur, meilleur montage, meilleurs costumes, meilleur son
- British Academy Television Awards : meilleur acteur, meilleur caméraman, meilleure pièce de théâtre, meilleur montage, meilleurs costumes, meilleur son
Saisons
(1)
Critique sur Jésus de Nazareth
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Jésus de Nazareth figurent Judas Iscariot, interprété par Ian McShane, Thomas, interprété par Bruce Lidington et Obsessed Boy's Father, interprété par Cyril Shaps. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
Actualités connexes
Épisodes
