“Se rendre est deux fois plus amusant.”
Présenté en salles aux États-Unis le 4 mars 1994, puis en France le 10 août 1994, À toute allure paraît sous le titre original The Chase. Le film américain d’Adam Rifkin court sur 88 minutes dans la fiche locale fournie, et sur 95 minutes dans la page Wikipedia croisée, deux durées qui accompagnent une circulation documentaire déjà légèrement heurtée. (Source : Wikipedia, 2024)
À toute allure de Adam Rifkin : un film américain entre poursuite policière et comédie кримinelle
À toute allure repose sur un scénario signé par Adam Rifkin, avec Alan Jones à la photographie, Richard Gibbs à la musique et Peter Schink au montage. Le décor tient sur une fuite, une autoroute et une chaîne de télévision qui relaie l’affaire en direct, tandis que la prise d’otage se retourne vite contre ceux qui croyaient contrôler la situation. (Source : Wikipedia, 2024)
Jack Hammond s’échappe lors d’un transfert carcéral. Il prend Natalie Voss, fille d’un milliardaire, comme otage après l’irruption de policiers dans une station-service, puis s’empare de sa voiture et file sur les routes, poursuivi par deux agents, une équipe de télévision et un reporter nommé dans le résumé fourni comme l’homme qui diffuse les faits en direct. Le montage de Peter Schink accompagne une mécanique de course-poursuite où la parole compte presque autant que la vitesse, puisque l’exposition médiatique modifie sans cesse la perception du fugitif. (Source : Wikipedia, 2024)
Le ton doit beaucoup au mélange des genres annoncé dans la fiche technique, où voisinent action, aventure, comédie romantique et thriller. Charlie Sheen incarne Jackson Davis « Jack » Hammond, Kristy Swanson joue Natalie Voss, Henry Rollins prête ses traits à l’officier Dobbs, Josh Mostel à l’officier Figus et Wayne Grace au chef Boyle. Ray Wise figure Dalton Voss, Claudia Christian Yvonne Voss, Rocky Carroll Byron Wilder, Cary Elwes Steve Horsegroovy, tandis que Michael Peter « Flea » Balzary et Anthony Kiedis apparaissent sous les noms de Dale et Will. (Source : Wikipedia, 2024)
La présence de Charlie Sheen et Kristy Swanson renvoie à deux collaborations antérieures, La Folle Journée de Ferris Bueller en 1986 et Hot Shots! en 1991, où Cary Elwes apparaissait déjà aux côtés du duo. Le générique de fin, tel qu’il est signalé dans l’extrait documentaire, montre Charlie Sheen grimé en clown au volant, récitant la tirade de Apocalypse Now associée à Robert Duvall et Martin Sheen. (Source : Wikipedia, 2024)
Autour de À toute allure : crédits, distribution et circulation d’un film de 1994
La fiche locale le classe en action, crime, aventure et comédie, quand la page Wikipedia mentionne plutôt action, aventure, comédie romantique et thriller. Cette variation de libellés dessine un film qui refuse de se laisser enfermer dans un seul rayon, porté par une structure de cavale et par une relation qui déplace peu à peu la logique initiale du rapt. (Source : Wikipedia, 2024)
Le film est une production américaine sortie en 1994, avec un format couleur, Dolby, 1.85:1 et 35 mm dans la fiche technique recensée. Les éléments fournis ne mentionnent ni budget ni récompense, mais ils fixent assez nettement le cadre industriel d’une sortie de studio pensée pour les salles d’été, avant une arrivée française le 10 août 1994. (Source : Wikipedia, 2024)
Le parcours de Jack Hammond et Natalie Voss se construit sur la vitesse, le malentendu et l’irruption constante des images télévisées dans l’espace public. Adam Rifkin, qui signe aussi le scénario, organise une mécanique de fuite où la cavale devient un spectacle, et où la romance naît sous les gyrophares, sans que le film renonce à sa dimension de poursuite urbaine. (Source : Wikipedia, 2024)
Critique sur À toute allure
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de À toute allure figurent Jackson Hammond, interprété par Charlie Sheen, Natalie Voss, interprété par Kristy Swanson et Officer Dobbs (lead chase car driver), interprété par Henry Rollins. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
