“Au chômage il a accepté un rôle féminin et est devenu une star. Si seulement il pouvait le dire à la femme qu’il aime.”
Tootsie est réalisé par Sydney Pollack, cinéaste américain déjà connu pour des œuvres comme They Shoot Horses, Don’t They? (1969) et Three Days of the Condor (1975), ce qui inscrit le film dans une filmographie où la dimension sociale et politique occupe une place notable (Source : Wikipédia, 2002). Le scénario est crédité à Larry Gelbart et Murray Schisgal, à partir d’une histoire de Gelbart et Don McGuire, la genèse du projet ayant impliqué plusieurs versions et réécritures, pratique courante dans les productions hollywoodiennes de l’époque (Source : Wikipédia, 2002). La distribution réunit Dustin Hoffman dans le rôle de Michael Dorsey/Dorothy Michaels, Jessica Lange dans celui de Julie Nichols, Teri Garr en Sandy Lester, Dabney Coleman en Ron Carlisle, Charles Durning en Les Nichols et Bill Murray en Jeff Slater, avec également George Gaynes et Geena Davis dans des rôles secondaires (Source : IMDb, 2020 ; AlloCiné, s.d.). Le film est produit et distribué par Columbia Pictures, grand studio américain alors engagé dans plusieurs projets à forte visibilité commerciale, avec une durée d’environ 1 h 56 minutes, ce qui le place dans un format standard de comédie grand public de l’époque (Source : Box Office Mojo, 2026 ; IMDb, 2020). Par ailleurs, Sydney Pollack apparaît lui-même à l’écran dans le rôle de l’agent George Fields, ajoutant une dimension méta au dispositif, le réalisateur incarnant la figure industrielle qui résiste aux ambitions de son acteur principal (Source : IMDb, 2020).
Intrigue et thématiques
Le récit se concentre sur Michael Dorsey, acteur réputé talentueux mais jugé difficile, dont le tempérament compromet ses chances d’emploi à New York, conduisant son agent à déclarer qu’il ne parvient plus à le faire engager sur aucune production (Source : Wikipédia, 2002). Lorsque son amie Sandy Lester échoue à obtenir un rôle de directrice d’hôpital dans le soap opera Southwest General, Michael décide de se présenter au casting déguisé en femme, sous l’identité de Dorothy Michaels, afin de financer une pièce écrite par son colocataire Jeff Slater (Source : Wikipédia, 2002). Dorothy est rapidement engagée pour le rôle d’Emily Kimberly et impose sur le plateau une attitude affirmée, remettant en question la manière dont son personnage est écrit et traité par le réalisateur Ron Carlisle, ce qui modifie progressivement la dynamique de travail au sein de l’équipe (Source : Wikipédia, 2002). En parallèle, la relation entre Dorothy et sa partenaire Julie Nichols devient un axe central du récit, Michael développant des sentiments pour Julie alors que cette dernière perçoit Dorothy comme une confidente, situation qui crée un décalage constant entre la réalité des émotions et l’identité affichée sur le plateau (Source : IMDb, 2020 ; Wikipédia, 2002). Le film aborde ainsi les questions de construction de genre, de sexisme au travail, de pouvoir des médias et de performance identitaire, tout en restant ancré dans les codes de la comédie romantique américaine du début des années 1980 (Source : Criterion, 2025 ; American Theatre, 2019).
Contexte de production et inscription historique
La production de Tootsie s’inscrit dans un moment où Hollywood explore fréquemment les questions de travestissement et de changement d’identité, thème également présent plus tard dans des films comme Mrs. Doubtfire (1993), tout en dialoguant avec un contexte de débats croissants sur les rôles de genre dans la société américaine (Source : American Theatre, 2019 ; Criterion, 2025). Le développement du projet a été marqué par des ajustements scénaristiques et par l’implication active de Dustin Hoffman, qui aurait cherché à manière documentée à inscrire le personnage de Dorothy dans une perspective moins caricaturale et plus attentive à la manière dont les femmes sont traitées, notamment dans l’industrie audiovisuelle (Source : Criterion, 2025). Le tournage s’est déroulé principalement à New York, ce qui contribue à ancrer le film dans une géographie urbaine identifiée au milieu du théâtre et des studios de télévision américains du début des années 1980 (Source : Wikipédia, 2002). La présence de Sydney Pollack à l’écran comme agent renforce le lien entre la fiction et la machinerie industrielle qui la produit, l’agent George Fields incarnant la dimension pragmatique et économique du métier d’acteur face aux exigences artistiques et personnelles de Michael (Source : IMDb, 2020). Par ailleurs, la production par Columbia Pictures intervient à un moment où le studio cherche à consolider son positionnement sur le marché des comédies à large diffusion, Tootsie rejoignant un ensemble d’œuvres de cette période qui articulent enjeux de société et efficacité commerciale (Source : Box Office Mojo, 2026 ; The Numbers, s.d.).
Distribution principale et carrières
Dustin Hoffman, né en 1937, aborde Tootsie après une série de rôles marquants, notamment dans The Graduate (1967), Midnight Cowboy (1969) et Kramer vs. Kramer (1979), film pour lequel il reçoit l’Oscar du meilleur acteur, ce qui confère à sa participation une visibilité particulière dans le paysage hollywoodien du début des années 1980 (Source : IMDb, 2020 ; Oscars.org, s.d.). Jessica Lange, qui incarne Julie Nichols, a déjà tourné dans King Kong (1976) et apparaît la même année dans Frances (1982), ce qui lui vaudra l’Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour Tootsie et une nomination comme meilleure actrice pour Frances (Source : Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 1983 ; Wikipédia, 2002). Teri Garr, en Sandy Lester, arrive au film après des participations notables dans Young Frankenstein (1974) et Close Encounters of the Third Kind (1977), confirmant son ancrage dans un cinéma américain mêlant comédie et science-fiction (Source : IMDb, 2020). Dabney Coleman, qui interprète le réalisateur Ron Carlisle, s’est déjà imposé comme figure récurrente de personnages autoritaires ou sarcastiques dans des films comme 9 to 5 (1980), contribuant à donner au personnage une dimension immédiatement identifiable (Source : IMDb, 2020). Enfin, Bill Murray, encore principalement associé à la comédie télévisée et à des films comme Caddyshack (1980) et Stripes (1981), propose avec Jeff Slater un contrepoint plus discret et ironique à la trajectoire de Michael, dans un registre proche de celui qu’il développera par la suite (Source : IMDb, 2020).
Réception critique et succès commercial
À sa sortie, Tootsie reçoit un accueil critique largement favorable, de nombreux commentateurs saluant la précision de l’interprétation de Dustin Hoffman, la composition de Jessica Lange et la manière dont le film articule comédie de situation et observation sociale du sexisme (Source : Wikipédia, 2002 ; Criterion, 2025). Sur l’agrégateur Rotten Tomatoes, le film affiche un taux d’avis positifs élevé, supérieur à 90%, ce qui témoigne de sa réception critique durablement favorable auprès de la presse et des spectateurs (Source : Rotten Tomatoes, s.d.). Sur le plan commercial, le film est distribué aux États-Unis et au Canada à partir du 17 décembre 1982 et engrange 5 540 470 dollars lors de son premier week-end d’exploitation, pour un total de 177 200 000 dollars en Amérique du Nord, ce qui en fait l’un des plus grands succès de Columbia Pictures et le deuxième film le plus rentable de 1982 derrière E.T. the Extra-Terrestrial (Source : Box Office Mojo, 2026 ; The Numbers, s.d.). Le budget de production est estimé autour de 15 à 21 millions de dollars selon les sources, ce qui place le ratio entre coûts et recettes à un niveau particulièrement favorable pour un film de ce segment (Source : The Numbers, s.d. ; IMDb, 2020). Par ailleurs, le film figure régulièrement dans des classements de comédies américaines marquantes, notamment dans des listes de l’American Film Institute consacrées aux films comiques, ce qui atteste de sa place dans le canon du cinéma populaire américain de la fin du XXe siècle (Source : AFI, s.d. ; Wikipédia, 2002).
Distinctions et postérité
Tootsie est nommé à dix Oscars lors de la 55e cérémonie des Academy Awards, dont ceux du meilleur film, du meilleur réalisateur pour Sydney Pollack, du meilleur acteur pour Dustin Hoffman, de la meilleure actrice dans un second rôle pour Jessica Lange, de la meilleure actrice dans un second rôle pour Teri Garr, du meilleur scénario original et de la meilleure chanson originale, ce qui en fait l’un des films les plus cités de son année (Source : Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 1983 ; Wikipédia, 2002). Jessica Lange remporte l’Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour son interprétation de Julie Nichols, consolidant ainsi sa position au sein du cinéma américain des années 1980 (Source : Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 1983). Le film reçoit également plusieurs nominations et récompenses dans d’autres cérémonies, notamment aux Golden Globes et aux BAFTA, où Dustin Hoffman et Jessica Lange sont distingués pour leurs performances, confirmant la reconnaissance internationale du projet (Source : BAFTA, s.d. ; Golden Globes, s.d.).
- Nominations aux Oscars (meilleur film, meilleur réalisateur, meilleur acteur, meilleure actrice dans un second rôle, meilleur scénario original, etc.) (Source : Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 1983)
- Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour Jessica Lange (Source : Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 1983)
- Récompenses et nominations aux Golden Globes pour les interprétations et la comédie (Source : Golden Globes, s.d.)
- Récompenses et nominations aux BAFTA pour le jeu d’acteur (Source : BAFTA, s.d.)
Au fil des décennies, Tootsie continue d’être discuté dans des analyses critiques portant sur les représentations de genre à l’écran, certains articles soulignant la dimension progressiste de la mise en scène des rapports de pouvoir, d’autres insistant sur les limites de cette approche à l’aune de débats contemporains sur les identités trans et non binaires (Source : American Theatre, 2019 ; Criterion, 2025). Le film reste néanmoins régulièrement programmé, édité et commenté dans des contextes patrimoniaux et académiques, ce qui en fait un objet d’étude récurrent pour l’histoire du cinéma américain et pour l’analyse des comédies de travestissement (Source : Criterion, 2025 ; AFI, s.d.).
Critique sur Tootsie
Récompenses et Nominations
Où regarder en streaming Tootsie
Tootsie est disponible à la location sur Amazon Video, Apple TV Store, Google Play Movies, YouTube, Canal VOD, Pathé Home, Orange VOD, VIVA by videofutur, Premiere Max, LaCinetek et Sooner et à l'achat sur Amazon Video, Apple TV Store, Google Play Movies, YouTube, Canal VOD, Pathé Home, Orange VOD, VIVA by videofutur, Premiere Max, LaCinetek et Sooner. Consultez chaque plateforme pour connaître les offres et tarifs actuellement proposés.
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Tootsie figurent Michael Dorsey / Dorothy Michaels, interprété par Dustin Hoffman, Julie Nichols, interprété par Jessica Lange et Sandy Lester, interprété par Teri Garr. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.





























