Nrmagazine
Casse-tête chinois - Image de fond
Casse-tête chinois (2013) - Affiche
Langue originale
French
Titre original
Casse-Tête Chinois
Revenus
16 968 297,00 $
Classification
tp
Pays d’origine
BE, FR
Sorties en France
  • Avant-première : 23/08/2013
  • Cinéma : 04/12/2013 (TP)
  • Numérique : 26/02/2014
  • Numérique : 01/04/2022
  • Support physique : 08/04/2014
Saga
La Trilogie Klapisch – Saga
Sociétés de production
Audio
Français, English, Español, 广州话 / 廣州話, Yiddish
Pays producteurs
Mots-clés

Casse-tête chinois(film) : casting, distribution, bande annonce et critique

04/12/2013
•
tp
•
1heure 54min
6.6 / 10

Xavier Rousseau, quadragénaire parisien devenu écrivain, voit sa vie basculer lorsque sa compagne Wendy et ses enfants s'installent à New York. Pour rester proche d'eux, il traverse l'Atlantique et s'immerge dans le quartier de Chinatown, confronté à des défis familiaux et administratifs. Ce troisième volet de la trilogie initiée par L'Auberge espagnole explore les complications d'une existence nomade entre Paris et la Grande Pomme.

Synopsis

Xavier, père de deux enfants, vit à Paris avec Wendy, rencontrée lors d'une colocation étudiante à Barcelone. Isabelle, une autre figure de ce passé, forme un couple lesbien avec Ju et envisage une procréation médicalement assistée ; elle sollicite Xavier pour le don de sperme avant de partir pour New York (Source : Wikipédia, 2024 ). Peu après, Wendy rompt et émigre aux États-Unis avec les enfants, poussant Xavier à la suivre.

Hébergé initialement chez Isabelle et Ju dans Chinatown, Xavier cherche emploi et logement. Il contracte un mariage blanc avec une Sino-Américaine pour régulariser son statut, mais l'arrivée de Martine, ex-compagne en crise, complique les choses face aux soupçons des services d'immigration (Source : Unifrance, 2013 ). Le film dépeint ces entrelacs relationnels sans en révéler l'issue.

Fiche technique

Réalisé par Cédric Klapisch, qui en signe aussi le scénario, Casse-tête chinois est une coproduction franco-belgo-américaine sortie le 4 décembre 2013 en France après une première au festival d'Angoulême (Source : IMDb, tt1937118 ). La durée s'établit à 117 minutes, en couleur avec un format 1,85:1 et son Dolby 5.1 ; le budget atteint 17,29 millions d'euros (Source : Wikipédia, 2024 ). Les langues originales incluent français, anglais, chinois et yiddish.

La musique est composée par Loïk Dury et Christophe Minck, primée aux César 2014. La photographie est de Natasha Braier, le montage d'Anne-Sophie Bion. Les sociétés de production comptent Ce Qui Me Meut, Studiocanal et Opposite Field Pictures, avec distribution par Studiocanal en France (Source : Allociné, 2013 ).

  • Réalisation et scénario : Cédric Klapisch
  • Production : Bruno Levy, Cédric Klapisch, Arlette Zylberberg
  • Photographie : Natasha Braier
  • Montage : Anne-Sophie Bion
  • Durée : 117 minutes
  • Sortie France : 4 décembre 2013

Distribution

Romain Duris incarne Xavier Rousseau, entouré de Kelly Reilly en Wendy, Audrey Tautou en Martine et Cécile de France en Isabelle (Source : IMDb, tt1937118 ). Sandrine Holt joue Ju, la compagne d'Isabelle, tandis que Flore Bonaventura est la baby-sitter. Des seconds rôles notables incluent Benoît Jacquot en père de Xavier et Dominique Besnehard en éditeur.

Le casting réunit les acteurs phares de la trilogie, avec des ajouts américains comme Li Jun Li (Nancy), Peter McRobbie (agent immigration) et Jason Kravits (avocat) (Source : Allociné, 2013 ). Cédric Klapisch apparaît en caméo comme photographe.

  • Xavier Rousseau : Romain Duris
  • Wendy : Kelly Reilly
  • Martine : Audrey Tautou
  • Isabelle : Cécile de France
  • Ju : Sandrine Holt
  • Mia et Tom (enfants) : Margaux Mansart, Pablo Mugnier-Jacob

Production

Ce projet boucle la trilogie commencée avec L'Auberge espagnole (2002) et poursuivie par Les Poupées russes (2005), suivant Xavier à travers l'Europe puis l'Amérique (Source : Wikipédia, 2024 ). Tournage principal à New York, dans Chinatown, et à Paris, reflétant les thèmes de mobilité et multiculturalisme. Klapisch, après des films comme Ni pour, ni contre, revient à ses personnages pour explorer la quarantaine.

Financé par des investisseurs tax shelter belges comme MultiPharma, le budget de 17,29 millions d'euros marque une hausse par rapport aux opus précédents (Source : Unifrance, 2013 ). La post-production intègre des effets pour les séquences new-yorkaises dynamiques.

Exploitation et box-office

En France, 1 515 154 entrées sur 13 semaines, atteignant 1,4 million en cinq semaines, moitié moins que Les Poupées russes (Source : Wikipédia, 2024 ). Mondialement, 15,7 millions de dollars récoltés, dont 338 523 aux États-Unis (Source : Wikipedia trilogie ). Sorties internationales : Belgique (11 décembre 2013), Québec, Suisse romande.

Présenté à des festivals comme San Francisco et COLCOA, le film bénéficie d'une visibilité francophone. Classification tous publics en France (visa 129.901, 30 septembre 2013) (Source : Unifrance, 2013 ).

Réception critique

La presse note des facilités scénaristiques mais salue la bienveillance du regard de Klapisch ; TF1 News pointe l'absence de nouveaux enjeux (Source : Allociné critiques presse, 2013 ). Le Monde évoque un "coup de vieux new-yorkais", soulignant une maturité thématique (Source : Le Monde, 2013 ). Sur Allociné, moyenne presse 3,8/5.

Elle apprécie la forme plus mûre, tandis que La Croix critique un "bazar décevant". Spectateurs accordent 3,8/5 sur 835 avis (Source : Allociné, 2013). Le film effleure homoparentalité et immigration sans profondeur excessive.

Distinctions

Nommé aux César 2014 pour la musique originale de Loïk Dury et Christophe Minck, qui remporte le prix. Au festival de Sarlat 2013, Klapisch obtient le Prix du jury jeune, les lycéens et la Salamandre d'Or (Source : Wikipédia, 2024 ). Flore Bonaventura primée Premier rendez-vous à Cabourg 2014.

Meilleur long métrage narratif à San Francisco 2014. Ces récompenses soulignent l'appréciation pour l'ensemble technique et les performances (Source : IMDb, tt1937118 ).

Contexte trilogie

La saga suit Xavier de 25 à 40 ans : Espagne (2002, 2,97 millions entrées France), Russie et UK (2005, 2,89 millions), puis USA (2013). Budgets croissants : 5,1 à 17,29 millions d'euros (Source : Wikipedia trilogie ). Suite en série Salade grecque (2023) sur les enfants.

Thèmes récurrents : Erasmus, multiculturalisme, parentalité recomposée. Klapisch ancre ses récits dans l'actualité européenne et globale des années 2000-2010.

Critique sur Casse-tête chinois

6.6 / 10
Rédiger une critique en tant que
Compte requis
Veuillez vous connecter ou créer un compte pour ajouter une critique

Récompenses et Nominations

0Victoires
1Nomination
César
0 victoires•1 nomination

Où regarder en streaming Casse-tête chinois

Casse-tête chinois est disponible en streaming par abonnement sur Molotov TV, à la location sur Amazon Video, Apple TV Store, Google Play Movies, YouTube, Canal VOD, Rakuten TV, Pathé Home, Orange VOD, VIVA by videofutur, Premiere Max, ARTE VOD et Sooner et à l'achat sur Amazon Video, Apple TV Store, Google Play Movies, YouTube, Canal VOD, Rakuten TV, Pathé Home, Orange VOD, VIVA by videofutur, Premiere Max, ARTE VOD et Sooner. Consultez chaque plateforme pour connaître les offres et tarifs actuellement proposés.

Casting et distribution

Parmi les rôles crédités de Casse-tête chinois figurent Xavier Rousseau, interprété par Romain Duris, Martine, interprété par Audrey Tautou et Isabelle, interprété par Cécile de France. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.

Actualités connexes