Le dictionnaire musical de Harvard décrit « Da capo » comme une indication de reprise, abrégée en DC, qui demande de revenir au début d’un passage. (Source : Randel, 2003)
« Da Capo » : sens musical, reprise et forme ternaire
Le terme italien signifie littéralement « depuis la tête ». Il sert à signaler qu’un morceau doit être rejoué depuis le commencement lorsqu’il atteint sa fin. Dans des pièces brèves, l’indication commande une reprise simple, sans détour supplémentaire. (Source : Randel, 2003)
Dans des formes plus développées, le signe peut intervenir après une ou plusieurs petites sections. La pièce revient alors à son point d’origine, et la structure qui en résulte prend le plus souvent une allure ternaire. Le compositeur peut préciser la zone concernée, par exemple avec la mention « menuet da capo ». (Source : Randel, 2003)
« Da Capo » à l’opéra : aria, ornements et variantes de reprise
Dans l’opéra baroque, l’aria da capo occupe une place centrale en Italie. La reprise de la première strophe autorise le chanteur à enrichir la ligne vocale par des ornements, selon une logique de virtuosité décorative propre au genre. Le mot « Fine » marque le point d’arrêt après la reprise, parfois remplacé par une pause. (Source : Randel, 2003)
Plusieurs formules dérivées existent. « Da Capo al Fine » impose un retour au début jusqu’au mot « Fine ». « Da Capo al Coda » ordonne de reprendre depuis le commencement, puis de rejoindre la coda. « Da Capo al Segno » signifie un retour depuis le début jusqu’au signe indiqué. (Source : Randel, 2003)
« Da Capo » : bibliographie et usage terminologique
Le mot relève du vocabulaire de l’écriture musicale et de la lecture de partition. Il intervient comme instruction pratique, destinée à guider l’exécution sans alourdir la page. Le dictionnaire de Don Michael Randel en donne une définition de référence dans son édition de deux mille trois. (Source : Randel, 2003)
- Terme : « Da capo »
- Langue d’origine : italien
- Sens : retour au début
- Abréviation : DC
- Référence : The Harvard Dictionary of Music, Don Michael Randel, deux mille trois
La série Da Capo compte 5 saisons et 91 épisodes. Le dernier épisode disponible est « Da Capo » (saison 5, épisode 13), sorti le 30/03/2013. Retrouvez ci-dessous le détail des saisons et des épisodes.
Saisons
(5)Critique sur Da Capo
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Da Capo figurent Sawai Maya, interprété par Tomomi Uehara, Nanako Saiju, interprété par 浅野真澄 et Yoshino Kiyotaka, interprété par Yuki Ono. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.




















































