“Y a qu’une télé, c’est Téléchat”
Téléchat est une série télévisée franco-belge diffusée à partir du 3 octobre 1983 sur Antenne 2, dans les dernières minutes de l'émission jeunesse Récré A2. Ce programme de cinq minutes par épisode met en scène un journal télévisé satirique animé par les marionnettes Groucha, un chat au bras plâtré, et Lola, une autruche naïve. Autour d'eux gravitent des objets anthropomorphes qui interviennent dans des rubriques absurdes, comme les interviews des Gluons ou les publicités ratées de Pub-Pub.
Genèse et production
La série Téléchat naît d'une coproduction entre la française Chanowski Productions, la belge Y.C. Aligator Film et Antenne 2, conclue en décembre 1981 pour 78 épisodes initiaux (Source : Wikipédia, Téléchat). Henri Xhonneux, formé à l'Institut des arts de diffusion et cofondateur d'Aligator Film en 1969 avec Éric Van Beuren, impulse le projet après avoir observé le manque d'offres innovantes pour la jeunesse au MIPTV de Cannes dans les années 1970. Roland Topor, dessinateur et écrivain connu pour son humour noir, coécrit les scénarios, inspiré par une télévision omniprésente chez lui.
Les trois premiers épisodes pilotes, produits en 1983, intègrent déjà Groucha et les objets parlants. La réalisation par Xhonneux s'appuie sur des marionnettes artisanales, mêlant animation et prises de vues réelles pour parodier les JT adultes (Source : Wikipédia, Henri Xhonneux). Diffusée d'abord sur RTBF le 19 septembre 1983 dans Lollipop de Philippe Geluck, elle arrive en France un fortnight plus tard.
La production s'étend sur trois saisons jusqu'en 1986, totalisant 234 épisodes malgré des évolutions comme le remplacement temporaire de Groucha. Par ailleurs, des génériques évoluent : musique de Pierre Papadiamandis pour les saisons 1 et 2, Dario Ramirez pour la 3 (Source : Wikipédia, Téléchat). Ce cadre franco-belge reflète les échanges culturels audiovisuels de l'époque.
Équipe artistique
Roland Topor (1938-1997), membre du mouvement Panique avec Arrabal et Jodorowsky, apporte son trait satirique à Téléchat, après des succès comme le scénario de La Planète sauvage (prix spécial Cannes 1973) (Source : Wikipédia, Roland Topor). Il signe paroles et scénarios, prolongeant l'univers dans À rebrousse-poil (1987) avec Xhonneux. Henri Xhonneux (1945-1995), réalisateur belge d'Eupen, dirige la série après des courts métrages et Souvenir of Gibraltar (1975).
Les voix principales reviennent à Jean-François Dévaud pour Groucha, Maria Laborit pour Lola et Adélaïde, Valérie Kling pour Mic-Mac et autres objets, ainsi que Philippe Dumat pour Durallô et Duramou (Source : Wikipédia, Téléchat). François Jérôme incarne GTI et Pub-Pub. Ces comédiens, souvent issus du doublage et du théâtre, prêtent vie à un casting pléthorique.
- Albert : dictionnaire (Philippe Dumat)
- Bébert : camion Citroën (François Jérôme)
- Brossedur : balai (Philippe Dumat)
- Gisèle : casserole (Valérie Kling)
- Léguman : super-héros citrouille
- Olga : poubelle (Philippe Dumat)
En parallèle, Éric Van Beuren contribue à l'écriture initiale. Cette équipe multidisciplinaire fusionne humour absurde et critique médiatique.
Personnages principaux
Groucha, chat cravaté au bras plâtré multifonction, coanime avec son micro Mic-Mac, sortant objets et sarcasmes de son plâtre. Lola, autruche rose, vexeuse et enfouissant la tête dans son bureau, forme un duo complémentaire. Les Gluons, êtres microscopiques bavards inspirés de particules subatomiques, révèlent les pensées des objets via déguisements.
Léguman, justicier à tête de citrouille, affronte aspirateurs et mixeurs dans le frigo. Pub-Pub, singe vert maladroit, massacre les pubs de la marque « Nul ». Duramou, fer à repasser huissier, corrige les bévues en direct (Source : Wikipédia, Téléchat).
- Durallô : téléphone studio
- Jane : tasse de thé anglaise
- Bons-Moments : ampoule à énergie publique
- Raymonde : fourchette bourgeoise
- Sophie : cuillère britannique
Cette saison 2 introduit GTI (Grégoire de la Tour d'Ivoire), lapin parachuté symbolisant les népotismes, vite évincé. Les séquences post-générique, au Milk Bar, humanisent ces figures.
Rubriques et format
Chaque épisode débute par l'objet fêté, suivi du journal avec reportages absurdes sur objets. Les Gluons animent « Les objets à l'antenne », Joséphine la météo loufoque ponctue. Pubs de Pub-Pub tournent au fiasco, Léguman livre ses combats potagers (Source : Eighties.fr, Téléchat).
Le générique saison 1, La Chanson de Groucha, culmine en « Y a qu'une télé, c'est Téléchat ». Saison 2 : J'suis la vedette par Jean-Pierre Lousteau ; saison 3 : Ahh… tcha! par Lou and the Hollywood Bananas. Finie au Milk Bar, l'émission boucle sur la Chorale de Téléchat.
Ce format de 5 minutes, rythmé par jingles, sature le JT : audience, pub, erreurs journalistiques. Par ailleurs, le frigo s'ouvre et ferme rituellement.
Diffusion et rééditions
Sur Antenne 2, Téléchat ferme Récré A2 de 1983 à 1986 ; RTBF et RTL-TVI prolongent jusqu'en 1995, Club RTL jusqu'en 2008 (Source : Wikipédia, Téléchat). Rediffusions : FR3 (1992), Canal J (1993), RTL9 (1994-1997), La Cinquième (1997), France 2 (1998-1999), TMC (2001-2002), Arte (2004).
En 2020, un programme de 16 épisodes sélectionnés sort en salles via Cinéma du Trianon. Disponible en ligne sur plateformes nostalgiques, il marque les années 1980. Cette longévité belge excède la diffusion française initiale.
Le contexte : explosion des programmes jeunesse post-ORTF, avec Récré A2 de Dorothée comme cadre dominant.
Réception et distinctions
Téléchat remporte en 1984 le Prix de la meilleure émission francophone enfants-adolescents à Cannes, le 1er prix au festival de Gijón, l'Antenne de Cristal à Bruxelles, mention honorable à Milan (Source : Wikipédia, Henri Xhonneux). 1985 : médaille d'argent au Festival TV de New York ; nommée aux Emmy Awards.
Critique saluée pour sa satire médiatique sous humour absurde, visant 6-12 ans mais touchant adultes. Sébastien Le Pajolec analyse son portrait toporesque du chat-télévisuel (Sociétés & Représentations, 2017). Éric Van Beuren publie un ouvrage en 2015.
- Prix HACA (France, 1984, 6-12 ans)
- Festival New York (argent, 1985)
- Cannes (meilleure émission francophone, 1984)
La série Téléchat compte 3 saisons et 234 épisodes. Le dernier épisode disponible est « La Saint-Surprise » (saison 3, épisode 78), sorti le 03/03/1986. Retrouvez ci-dessous le détail des saisons et des épisodes.
Saisons
(3)
Critique sur Téléchat
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Téléchat figurent Lola (voice), interprété par Maria Laborit, Durallô / Duramou / Brossedur / Albert le dictionnaire (voice), interprété par Philippe Dumat et Groucha (voice), interprété par Jean-François Devaux. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
