Ai-Ling Lee: biographie, films et séries, crédits

En 2016, La La Land place Ai-Ling Lee sous les projecteurs de l’Académie des arts et des sciences du cinéma, avec deux nominations aux Oscars pour le son. La mixeuse et monteuse sonore singapourienne, installée à Los Angeles, travaille alors sur un film qui lui vaut une place rare dans l’histoire de cette catégorie, aux côtés de Mildred Iatrou Morgan. Les deux techniciennes deviennent la première équipe féminine nommée pour l’Oscar du meilleur montage sonore. (Source : Wikipedia, 2024)

Ai-Ling Lee, du studio américain aux Oscars pour « La La Land »

Le nom d’Ai-Ling Lee apparaît dès le début des années deux mille au générique de productions américaines. Elle intervient sur Bruce Almighty de Tom Shadyac en deux mille trois, puis sur Spider-Man 2 de Sam Raimi l’année suivante, avant Mr. & Mrs. Smith de Doug Liman en deux mille cinq. Ces crédits la placent dans des machines de studio très différentes, de la comédie fantastique au film de super-héros, avec une présence régulière dans les métiers du son. (Source : Wikipedia, 2024)

La décennie suivante la voit multiplier les collaborations sur des productions de grande ampleur. Elle signe des travaux sur The Twilight Saga: New Moon de Chris Weitz en deux mille neuf, Tangled de Nathan Greno et Byron Howard en deux mille dix, puis Transformers: Dark of the Moon de Michael Bay en deux mille onze. La même période la conduit vers Thor de Kenneth Branagh, Snow White and the Huntsman de Rupert Sanders, Man of Steel de Zack Snyder et Godzilla de Gareth Edwards. (Source : Wikipedia, 2024)

En deux mille quatorze, Ai-Ling Lee figure sur plusieurs projets remarqués, de 300: Rise of an Empire de Noam Murro à X-Men: Days of Future Past de Bryan Singer, puis Wild de Jean-Marc Vallée. Elle travaille la même année sur The Maze Runner, prolongé jusqu’en deux mille quinze. Peu après, Deadpool de Tim Miller, sorti en deux mille seize, s’ajoute à une liste où la diversité des genres compte autant que le volume de production. (Source : Wikipedia, 2024)

La La Land, réalisé par Damien Chazelle, constitue le sommet public de cette série de collaborations. Ai-Ling Lee y reçoit une nomination à l’Oscar du meilleur montage sonore et une autre pour le meilleur mixage sonore. Elle obtient aussi la reconnaissance de la Cinema Audio Society pour une performance de mixage en prise de vues réelles, tandis que la BAFTA et le Satellite Award saluent le travail accompli sur la bande-son. (Source : Wikipedia, 2024)

Le crédit de First Man, en deux mille dix-huit, prolonge ce compagnonnage avec Damien Chazelle dans le champ du son. Avant cela, Ai-Ling Lee avait déjà traversé des projets comme Live Free or Die Hard, Terminator Salvation, Watchmen, 2012 et The Waterboy. Sa filmographie dessine une activité continue dans les studios de Los Angeles, à la frontière du montage, du mixage et de l’ingénierie audio. (Source : Wikipedia, 2024)

• First Man (2018)
• La La Land (2016)
• Deadpool (2016)
• Wild (2014)
• X-Men: Days of Future Past (2014)
• Godzilla (2014)
• Man of Steel (2013)
• Snow White and the Huntsman (2012)
• Transformers: Dark of the Moon (2011)
• Thor (2011)
• The Twilight Saga: New Moon (2009)
• 2012 (2009)
• Terminator Salvation (2009)
• Watchmen (2009)
• Live Free or Die Hard (2007)
• Mr. & Mrs. Smith (2005)
• Spider-Man 2 (2004)
• Bruce Almighty (2003)
• The Scorpion King (2002)
• Jimmy Neutron: Boy Genius (2001)
• The Waterboy (1998)

• Nommée à l’Oscar du meilleur mixage sonore pour La La Land (Académie des arts et des sciences du cinéma, deux mille dix-sept)
• Nommée à l’Oscar du meilleur montage sonore pour La La Land (Académie des arts et des sciences du cinéma, deux mille dix-sept)
• Nommée au BAFTA Award for Best Sound pour La La Land (BAFTA, deux mille dix-sept)
• Lauréate du Cinema Audio Society Award for Outstanding Achievement in Sound Mixing for a Motion Picture – Live Action pour La La Land (Cinema Audio Society, deux mille dix-sept)
• Nommée au Satellite Award for Best Sound pour La La Land (Satellite Awards, deux mille seize)