Rudolf Deyl: biographie, films et séries, crédits

Le 6 juillet 1912, à Prague, dans la Bohême alors intégrée à l’Autriche-Hongrie, naît Rudolf Deyl. Il meurt le 21 novembre 1967. Entre ces deux dates, son nom traverse plusieurs films tchécoslovaques des années 1940 aux années 1960.

Rudolf Deyl au cinéma tchécoslovaque

Rudolf Deyl apparaît dans « Mrtvý mezi živými » en 1947, puis dans « Uloupená hranice » la même année, où il interprète četař Vrba. L’année suivante, il figure au générique de « Bílá tma ». Ces titres le situent dans une production d’après-guerre où il passe d’un rôle à l’autre sans que la liste disponible permette d’aller au-delà des personnages nommés.

En 1950, il joue dans « Pára nad hrncem », puis dans « Vítězná křídla » en 1951, où il incarne un Laborer. Deux ans plus tard, « Slovo dělá ženu » et « Únos » l’inscrivent encore dans les productions de 1953, avec deux désignations de rôle pour ce dernier film: passenger Karfík et engineer. Ces mentions dessinent un répertoire de personnages précis, souvent ancrés dans des fonctions sociales ou professionnelles.

Des rôles nommés dans les années 1960

La décennie 1960 le retrouve dans « Hrátky s čertem » en 1957, où il joue Belial. Plus tard, « Ikarie XB 1 » marque 1963 avec le personnage d’Ervin Herold, Pilot. Deux ans après, « Prípad pre obhajcu » lui confie Grantner, tandis que « Einstein kontra Babinský » le montre en Hlavní inženýr Sojka. Le détail des rôles indique une présence régulière dans des récits de fiction très identifiés, sans que rien n’autorise à réduire sa contribution à un seul type de personnage.

Son nom circule aussi sous plusieurs formes, dont Rudolf Deyl ml., R. Deyl et R. Deyl ml.. Ces variantes signalent un même interprète au sein de crédits publiés sous des orthographes différentes. Elles accompagnent une activité étendue sur près de deux décennies, de 1947 à 1964, avec des apparitions réparties entre drame, fantaisie et science-fiction.

Un visage des productions d’après-guerre

Les films conservés autour de Rudolf Deyl dessinent une présence constante dans le cinéma tchécoslovaque d’après-guerre. Les titres de 1947, « Mrtvý mezi živými » et « Uloupená hranice », ouvrent cette série, puis viennent « Bílá tma », « Pára nad hrncem » et « Vítězná křídla ». L’intervalle séparant ces œuvres montre une activité distribuée sur plusieurs années, sans qu’il soit nécessaire d’inventer un récit de continuité artificielle.

L’ensemble des rôles connus va de Belial à Ervin Herold, de Grantner au Hlavní inženýr Sojka. Cette variété de noms, de fonctions et de statuts situe Rudolf Deyl dans une production où les seconds plans comptent autant que les têtes d’affiche. Il meurt à Prague en 1967, à 55 ans, après avoir laissé derrière lui une série de présences datées, localisées et nettement identifiables dans l’histoire du cinéma tchécoslovaque.

• 1947: « Mrtvý mezi živými », « Uloupená hranice » — četař Vrba
• 1948: « Bílá tma »
• 1950: « Pára nad hrncem »
• 1951: « Vítězná křídla » — Laborer
• 1953: « Slovo dělá ženu », « Únos » — passenger Karfík, engineer
• 1957: « Hrátky s čertem » — Belial
• 1963: « Ikarie XB 1 » — Ervin Herold, Pilot
• 1964: « Prípad pre obhajcu » — Grantner, « Einstein kontra Babinský » — Hlavní inženýr Sojka