Ove Sprogøe: biographie, films et séries, crédits

En 1948, Støt står den danske sømand de Bodil Ipsen et Lau Lauritzen Jr. inscrit Ove Sprogøe au générique d’un long métrage danois alors qu’il a 28 ans. Né à Odense le 21 décembre 1919, mort le 14 septembre 2004, Ove Wendelboe Sprogøe Petersen mène ensuite une présence régulière au cinéma, à la télévision et dans le doublage, avec des rôles qui traversent plusieurs décennies.

Les années danoises et les premiers films

Le premier repère daté conservé pour l’écran est 1948, avec Støt står den danske sømand. Ove Sprogøe y travaille sous la direction de Bodil Ipsen et Lau Lauritzen Jr., deux noms qui installent d’emblée sa filmographie dans le cinéma danois de l’après-guerre.

Il revient ensuite dans På tro og love de 1955, signé Torben Anton Svendsen, puis dans Ingen tid til kærtegn d’Annelise Hovmand en 1957. Ces titres dessinent une activité suivie, sans détour spectaculaire, faite de collaborations avec des cinéastes de générations différentes.

En 1962, Objectif septième planète de Sidney W. Pink le place dans une production tournée vers la science-fiction, tandis qu’Oskar, la même année, prolonge sa présence dans le cinéma danois. Cette période le mène vers des projets plus variés, de la comédie au film de genre, sans changer de terrain de jeu.

Erik Balling et la notoriété populaire

En 1965, Slå først Frede! d’Erik Balling ouvre une collaboration avec un réalisateur qui revient à plusieurs reprises dans sa filmographie. Ove Sprogøe retrouve Balling pour La Bande à Olsen en 1968, un titre appelé à devenir l’un des plus repérables de sa présence à l’écran.

La même année, Astérix le Gaulois le fait entrer dans la voix française du héros gaulois. Il prête ensuite sa voix à Astérix et Cléopâtre en 1968, à Tintin et le Temple du Soleil en 1969, puis aux 12 travaux d’Astérix en 1976.

Le fil Astérix continue avec Astérix et la Surprise de César en 1985, Astérix chez les Bretons en 1986 et Astérix et le Coup du menhir en 1989. Ove Sprogøe passe aussi par l’animation Disney avec Merlin l’enchanteur en 1963, où il double Uglen Arkimedes.

Télévision, séries et personnages récurrents

Huset på Christianshavn, en 1970, le montre sous les traits de Larsen puis de Hr. Larsen. La série installe son visage dans un format télévisé de longue durée, avec un personnage identifiable par le public danois.

Le rôle du Dr. Louis Hansen dans Matador, entre 1978 et 1982, l’associe à une autre série marquante de la télévision danoise. À cette époque, sa présence à l’écran repose autant sur la continuité que sur la diversité des contextes dans lesquels il apparaît.

Sur la même période, Den forsvundne fuldmægtig en 1971, Den korte sommer en 1976, You Are Not Alone en 1978, Johnny Larsen en 1979 et Hip hip hurra! en 1987 attestent une circulation constante entre productions danoises et projets venus d’ailleurs.

Voix, distinctions et fin de vie

La bande-son de sa filmographie comprend aussi Le Retour de Jafar en 1994, où il prête sa voix au Sultanen Af Agrabah. Cette activité de doublage prolonge une présence déjà ancienne dans les films d’animation, au côté d’autres incarnations vocales comme Dupond/Dupont dans Tintin et le Temple du Soleil.

Son travail reçoit plusieurs distinctions: Bodil du meilleur acteur en 1956, 1972 et 1975, puis Teaterpokalen en 1976, Ole Haslunds Kunstnerfond en 1989 et Bodil d’honneur en 1999. Ces récompenses accompagnent une activité visible sur plus d’un demi-siècle.

Ove Sprogøe meurt le 14 septembre 2004 à Tårnby, au Danemark. Sa présence dans le cinéma danois, la télévision et le doublage reste attachée à quelques titres qui ont circulé largement, sans se réduire à un seul personnage.

• 1948: Støt står den danske sømand de Bodil Ipsen et Lau Lauritzen Jr.
• 1955: På tro og love de Torben Anton Svendsen
• 1957: Ingen tid til kærtegn d’Annelise Hovmand
• 1962: Objectif septième planète de Sidney W. Pink
• 1962: Oskar
• 1965: Slå først Frede! d’Erik Balling
• 1968: La Bande à Olsen d’Erik Balling
• 1971: Den forsvundne fuldmægtig de Gert Fredholm
• 1976: Den korte sommer d’Edward Fleming
• 1978: You Are Not Alone de Lasse Nielsen et Ernst Johansen
• 1979: Johnny Larsen de Morten Arnfred
• 1987: Hip hip hurra! de Kjell Grede
• 1990: Oliver et Olivia de Jannik Hastrup, voix de Skade

• 1956: Bodil du meilleur acteur
• 1972: Bodil du meilleur acteur
• 1975: Bodil du meilleur acteur
• 1976: Teaterpokalen
• 1989: Ole Haslunds Kunstnerfond
• 1999: Bodil d’honneur