Henri Poirier: biographie, films et séries, crédits

Né le 21 mars 1932 à Colombes, dans les Hauts-de-Seine, Henri Poirier suit une formation d’acteur au Conservatoire national d’art dramatique, qu’il intègre à l’âge de 17 ans, ce qui l’inscrit très tôt dans le circuit professionnel du théâtre français (Source : CinéDweller, s.d.). Dès le début des années 1950, il entame une carrière de comédien de scène, alternant répertoires classique et contemporain, dans un contexte où les grandes compagnies parisiennes occupent une place centrale dans la vie culturelle (Source : Wikipédia, 2006). Il travaille notamment sur des textes de Jean Anouilh, dont il crée plusieurs pièces, ce qui contribue à l’installer durablement dans le paysage théâtral (Source : Wikipédia, 2006). En parallèle, il multiplie les collaborations au sein de la compagnie de Jean-Louis Barrault, s’inscrivant ainsi dans une tradition de troupe qui repose sur la continuité du travail et la fidélité à certains metteurs en scène (Source : Wikipédia, 2006). Cette base théâtrale, construite au fil des années 1950 et 1960, sert de socle à l’ensemble de son parcours ultérieur, y compris dans les domaines du cinéma, de la télévision et du doublage (Source : Wikipédia, 2006).

Carrière au théâtre et direction de compagnie

La scène demeure le territoire central de l’activité de Henri Poirier, qui joue au total une soixantaine de pièces, couvrant un spectre allant de Jules Renard à Eugène Labiche (Source : Wikipédia, 2006). Il interprète notamment des œuvres comme L’Écornifleur de Jules Renard, Moi d’Eugène Labiche, Grandeur et décadence de Joseph Prudhomme de Henry Monnier ou encore Peau de vache de Pierre Barillet et Jean-Pierre Grédy, témoignant d’un ancrage dans une tradition comique et satirique française (Source : Wikipédia, 2006). En 1972, il fonde sa propre compagnie, le Théâtre 12, qui lui permet de développer un travail de troupe et d’affirmer une ligne artistique, tout en renforçant sa fonction de metteur en scène (Source : Wikipédia, 2006). Il participe aussi largement à l’émission Au théâtre ce soir, programme emblématique de captation de spectacles pour la télévision, très présent dans les années 1970 et 1980, ce qui contribue à diffuser son travail auprès d’un large public (Source : Wikipédia, 2006). Peu de temps avant sa disparition, il joue encore dans Le Bel Air de Londres de Dion Boucicault, aux côtés de Robert Hirsch, confirmant la continuité de sa présence sur scène sur plus d’un demi-siècle (Source : Wikipédia, 2006).

Débuts et rôle au cinéma

Henri Poirier apparaît au cinéma au début des années 1950, dans un contexte marqué par l’émergence de nouvelles formes narratives en Europe (Source : Wikipédia, 2006). Son premier rôle au cinéma lui est offert par Michelangelo Antonioni dans Les Vaincus (I vinti, 1952), film à sketches qui s’inscrit dans une veine réaliste et annonce certaines préoccupations formelles du futur cinéaste de L’Avventura (Source : Wikipédia, 2006). À la fin des années 1950, il figure dans La Tête contre les murs de Georges Franju, où il interprète le rôle du curé, dans un film qui interroge l’institution psychiatrique et s’impose comme une œuvre marquante du cinéma français de l’époque (Source : AlloCiné, s.d.). En 1958, il joue également dans Paris nous appartient de Jacques Rivette, production associée à la Nouvelle Vague par sa temporalité de création et sa liberté de mise en scène, même si le film ne sort en salles qu’en 1961 (Source : Wikipédia, 2006). Cette présence dans des œuvres d’auteurs, italiens et français, situe son parcours dans un cinéma d’interprètes où les seconds rôles structurent l’économie des récits (Source : IMDb, 2005).

Filmographie marquante au cinéma

À partir de la fin des années 1960, Henri Poirier multiplie les apparitions dans des films de genres variés, du drame social au film politique (Source : AlloCiné, s.d.). Il interprète ainsi le potier polygame dans Les Compagnons de la marguerite d’Agnès Varda, film sorti en 1967, qui croise comédie et satire autour des unions civiles (Source : AlloCiné, s.d.). Au tournant des années 1970, il joue le commissaire adjoint dans La Horse de Pierre Granier-Deferre, long métrage de 1970 porté par Jean Gabin, qui s’inscrit dans la veine des polars ruraux de l’époque (Source : AlloCiné, s.d.). En 1971, il incarne l’oncle Léonce dans Le Souffle au cœur de Louis Malle, film qui aborde la bourgeoisie de province au début des années 1950 (Source : AlloCiné, s.d.). En 1975, il tient un rôle central dans Il pleut sur Santiago d’Helvio Soto, où il interprète le général Augusto Pinochet dans cette reconstitution des événements liés au coup d’État chilien de 1973 (Source : IMDb, 2005).

• 1952 : Les Vaincus de Michelangelo Antonioni (rôle non précisé dans les bases publiques) (Source : Wikipédia, 2006)
• 1958 : La Tête contre les murs, de Georges Franju – le curé (Source : AlloCiné, s.d.)
• 1958/1961 : Paris nous appartient de Jacques Rivette (Source : Wikipédia, 2006)
• 1967 : Les Compagnons de la marguerite – le potier polygame (Source : AlloCiné, s.d.)
• 1970 : La Horse – le commissaire adjoint (Source : AlloCiné, s.d.)
• 1971 : Le Souffle au cœur – oncle Léonce (Source : AlloCiné, s.d.)
• 1975 : Il pleut sur Santiago – Pinochet (Source : IMDb, 2005)
• 1975 : Folle à tuer – l’automobiliste (Source : AlloCiné, s.d.)
• 1978 : La Carapate – un brigadier (Source : AlloCiné, s.d.)
• 1980 : La Provinciale – Berthelot (Source : AlloCiné, s.d.)

Travaux pour la télévision

Henri Poirier développe en parallèle une activité soutenue à la télévision, dans un contexte où le média occupe une place croissante dans la diffusion du théâtre et de la fiction (Source : Wikipédia, 2006). Il apparaît à plusieurs reprises dans la série Les Brigades du Tigre, où il interprète notamment Bourtillot dans la saison 5 et Villaut Delaroche dans la saison 4, prolongeant son insertion dans l’univers du feuilleton historique policier (Source : AlloCiné, s.d.). Il participe également à la série Claudine, dans laquelle il tient le rôle de Maugis au cours de plusieurs épisodes diffusés en 1978 (Source : AlloCiné, s.d.). Son nom est aussi associé à des téléfilms et séries tels que Jo, une femme dans les bras, un cadavre sur le dos, où il incarne Adrien en 1995, ou encore au téléfilm Jean Moulin, dans lequel il interprète le personnage de Marx Dormoy en 2002 (Source : IMDb, 2005). Cette présence régulière dans des fictions télévisées souligne la continuité de son travail d’acteur au-delà des seules scènes de théâtre ou des plateaux de cinéma (Source : IMDb, 2005).

Doublage et voix emblématiques

Henri Poirier est particulièrement identifié pour son activité de comédien de doublage, un domaine dans lequel il impose une voix immédiatement reconnaissable au sein de la version française de nombreux films et séries animées (Source : Wikipédia, 2006). Dans la série d’animation Wally Gator, diffusée en France au début des années 1960, il prête sa voix au gardien du zoo, rôle qu’il tient sur au moins deux saisons (Source : AlloCiné, s.d.). À la fin des années 1970, il double Sylvebarbe dans la version française animée du Seigneur des anneaux de Ralph Bakshi, contribuant à ancrer ce personnage dans l’imaginaire des spectateurs francophones (Source : AlloCiné, s.d.). Il prête aussi sa voix à Louis XV et au cardinal de Rohan dans la série animée Lady Oscar, adaptation télévisée du manga de Riyoko Ikeda diffusée en 1979 (Source : AlloCiné, s.d.). Au milieu des années 1990, il double MacBeth dans la série animée Gargoyles, les anges de la nuit, sur les trois saisons, confirmant sa place dans le champ du doublage télévisé (Source : AlloCiné, s.d.).

• 1962-1963 : Wally Gator – le gardien du zoo (voix française) (Source : AlloCiné, s.d.)
• 1979 : Le Seigneur des anneaux – Sylvebarbe (voix) (Source : AlloCiné, s.d.)
• 1979 : Lady Oscar – Louis XV, cardinal de Rohan (voix française) (Source : AlloCiné, s.d.)
• 1985 : Astérix et la surprise de César – chef de camp (voix) (Source : AlloCiné, s.d.)
• 1989 : Astérix et le coup du menhir – Dorfchef (voix) (Source : AlloCiné, s.d.)
• 1990 : Bernard et Bianca au pays des kangourous – Krebbs (voix française) (Source : AlloCiné, s.d.)
• 1992 : Conan l’Aventurier – Iramon (voix française) (Source : AlloCiné, s.d.)
• 1993-1995 : Les Animaux du bois de Quat’sous – voix additionnelles (Source : IMDb, 2005)
• 1994-1996 : Gargoyles, les anges de la nuit – MacBeth (voix française) (Source : AlloCiné, s.d.)

Autres contributions artistiques et fin de carrière

Outre son travail d’interprète, Henri Poirier signe également des mises en scène, notamment au sein de sa compagnie Théâtre 12, affirmant une approche globale de la création scénique (Source : Wikipédia, 2006). Il apparaît dans des courts métrages, comme L’Arrière Pensée réalisé par Henri-Louis Poirier en 1992, où il tient un rôle central, et Jean et Monsieur Alfred de Frédéric Dubreuil en 2000, qui prolonge sa présence à l’écran à la fin de sa carrière (Source : Wikipédia, 2006). Il collabore aussi à des versions françaises de films étrangers de renom, prêtant sa voix à Sean Connery dans le rôle de Richard Cœur de Lion dans Robin des Bois, prince des voleurs en 1991, puis à Charles Napier dans le rôle du juge Garnett dans Philadelphia en 1993 (Source : Wikipédia, 2006). En 1995, il double Parley Baer dans le personnage de M. Hollis pour le film Le Dernier Cheyenne dans sa version française, illustrant la diversité de ses interventions dans le doublage de cinéma (Source : Wikipédia, 2006). Henri Poirier meurt le 8 février 2005 au Blanc-Mesnil, en Seine-Saint-Denis, au terme d’une carrière d’acteur, de metteur en scène et de comédien de doublage qui s’étend sur plus de cinquante ans (Source : IMDb, 2005 ; Wikipédia, 2006).