Hikaru Midorikawa: biographie, films et séries, crédits

Hikaru Midorikawa est un comédien japonais spécialisé dans le doublage, né le 2 mai 1968 à Tochigi, au Japon (Source : IMDb, 2025 ; Source : JoJo’s Bizarre Encyclopedia, 2024). Dès la fin des années 1980, il apparaît dans diverses séries d’animation, notamment dans « Dragon Ball Z », où il prête sa voix à plusieurs personnages secondaires avant d’accéder à des rôles plus identifiés dans les années 1990 (Source : OFDb, 2025 ; Source : Wikipedia, 2024). Au fil de cette décennie, il s’impose comme l’un des interprètes récurrents de la jeune génération de héros d’anime, avec des participations à « Slam Dunk », « Mobile Suit Gundam Wing » ou encore à des productions dérivées de la franchise « Dragon Quest » (Source : Wikipedia, 2024 ; Source : Film.ru, 2024). Parallèlement à ses activités dans les séries, il multiplie les interventions dans les longs métrages d’animation et dans des OVA, consolidant ainsi une présence continue dans le paysage de l’animation télévisée japonaise (Source : Wikipedia, 2024). Au cours des années 2000 et 2010, il poursuit ce parcours en enchaînant les rôles pour la télévision, le cinéma d’animation et les projets liés aux jeux vidéo, tout en étant régulièrement crédité comme comédien de doublage sur des productions internationales comme la séquence animée de « Kill Bill: Vol. 1 » (Source : IMDb, 2024 ; Source : Rotten Tomatoes, 2024).

Rôles marquants à la télévision d’animation

Hikaru Midorikawa se distingue particulièrement par ses rôles dans les séries télévisées d’animation, où il prête sa voix à des personnages devenus emblématiques pour le public de l’anime (Source : Wikipedia, 2024). Dans « Dragon Ball Z », puis dans la suite de la franchise, il interprète notamment Tenshinhan dans plusieurs productions, rôle qu’il retrouve ensuite dans des longs métrages dérivés de la série (Source : Wikipedia, 2024 ; Source : IMDb, 2024). Il participe également à « Slam Dunk » dans le rôle de Kaede Rukawa dans les films issus de la série, confirmant sa place dans des franchises sportives populaires (Source : Wikipedia, 2024). À partir de la seconde moitié des années 2010, il rejoint la distribution de « My Hero Academia », où il incarne le héros professionnel Best Jeanist dans la série télévisée et dans plusieurs saisons ultérieures, ainsi que dans des prolongements animés annoncés pour 2024 et 2025 (Source : Wikipedia, 2024 ; Source : IMDb, 2024). En parallèle, il prête sa voix à Garou dans la série « One-Punch Man » pour un arc s’étendant jusqu’en 2025, ainsi qu’à Lilia Vanrouge dans « Disney Twisted-Wonderland the Animation », confirmant la continuité de sa présence dans des productions télévisées majeures (Source : Wikipedia, 2024 ; Source : IMDb, 2024).

Activité au cinéma d’animation

Au cinéma, Hikaru Midorikawa est crédité dans de nombreux longs métrages d’animation japonais, souvent liés à des franchises télévisées dont il est déjà l’une des voix identifiées (Source : Wikipedia, 2024). Il figure ainsi au générique de « Dragon Ball Z: Lord Slug » en 1991 et de plusieurs films « Dragon Quest: Dai no Daibōken » au début des années 1990, où il interprète notamment Derorin et d’autres personnages (Source : Wikipedia, 2024). En 1993, il occupe un rôle central dans « Sailor Moon R: The Movie » en prêtant sa voix à Fiore, antagoniste important du film (Source : Wikipedia, 2024). Il reprend ensuite Kaede Rukawa dans les films « Slam Dunk » sortis entre 1994 et 1995, prolongeant son travail sur la franchise sportive au-delà de la série télévisée (Source : Wikipedia, 2024). Par la suite, il participe à « Dragon Ball Z: Fusion Reborn » en 1995 puis à « Dragon Ball Z: Battle of Gods » en 2013 et « Dragon Ball Z: Resurrection “F” » en 2015, où il retrouve Tenshinhan dans des productions au rayonnement international (Source : Wikipedia, 2024 ; Source : IMDb, 2024). Il est également présent dans « JoJo’s Bizarre Adventure: Phantom Blood » en 2007 et, plus récemment, dans « One Piece Film: Red » en 2022, où il prête sa voix au personnage de Hongo (Source : Wikipedia, 2024 ; Source : Rotten Tomatoes, 2024).

• « Dragon Ball Z: Lord Slug » – rôle de Soldier (1991) (Source : Wikipedia, 2024)
• « Sailor Moon R: The Movie » – rôle de Fiore (1993) (Source : Wikipedia, 2024)
• Films « Slam Dunk » – rôle de Kaede Rukawa (1994–1995) (Source : Wikipedia, 2024)
• « Dragon Ball Z: Fusion Reborn » – rôle de Paikuhan (1995) (Source : Wikipedia, 2024)
• « Dragon Ball Z: Battle of Gods » – rôle de Tenshinhan (2013) (Source : Wikipedia, 2024 ; Source : IMDb, 2024)
• « Dragon Ball Z: Resurrection “F” » – rôle de Tenshinhan (2015) (Source : Wikipedia, 2024)
• « One Piece Film: Red » – rôle de Hongo (2022) (Source : Wikipedia, 2024)
• « Gridman Universe » – rôle de Gridman (2023) (Source : Wikipedia, 2024)

Jeux vidéo et drama CD

En parallèle de ses activités dans l’animation télévisée et le cinéma, Hikaru Midorikawa développe une présence importante dans le jeu vidéo, où il prête sa voix à plusieurs personnages récurrents de franchises japonaises majeures (Source : Wikipedia, 2024). Il incarne notamment Heero Yuy dans les productions dérivées de « Mobile Suit Gundam Wing », Leon Magnus dans la série « Tales of Destiny » ainsi que Benimaru Nikaido dans « The King of Fighters ’94 » dans le cadre de drama CD et adaptations audio (Source : Wikipedia, 2024 ; Source : Super Smash Bros. Wiki, 2024). Il participe aussi à des enregistrements pour « Skies of Arcadia », où il interprète Ramirez, et à « Psychic Force », où il prête sa voix à Might (Source : Wikipedia, 2024). Dans le domaine des drama CD, il est crédité dans de nombreux projets, dont « Clannad », « Ouran High School Host Club » et « Mo Dao Zu Shi », offrant des versions audio de séries ou de romans illustrés populaires (Source : Wikipedia, 2024). Cette activité, très présente dans son parcours, prolonge son travail sur les personnages d’animation via des supports audio destinés aux fans et aux marchés dérivés de l’industrie de l’animation et du jeu vidéo (Source : Wikipedia, 2024).

• « Mobile Suit Gundam Wing » – rôle de Heero Yuy (drama CD) (Source : Wikipedia, 2024)
• « The King of Fighters ’94 » – rôle de Benimaru Nikaido (drama CD/audio) (Source : Wikipedia, 2024)
• « Skies of Arcadia » – rôle de Ramirez (drama CD/audio) (Source : Wikipedia, 2024)
• « Clannad » – rôle de Yuusuke Yoshino (drama CD) (Source : Wikipedia, 2024)
• « Ouran High School Host Club » – rôle de Tamaki Suoh (drama CD) (Source : Wikipedia, 2024)
• « Mo Dao Zu Shi » – rôles de Jiang Cheng / Kou Chou (drama CD) (Source : Wikipedia, 2024)

Collaborations et participations à des franchises majeures

Au fil de sa carrière, Hikaru Midorikawa participe à plusieurs franchises majeures de l’animation japonaise, ce qui l’amène à travailler avec des studios et des équipes de production reconnus (Source : Wikipedia, 2024). Sa présence dans « Dragon Ball », « Sailor Moon », « Slam Dunk », « JoJo’s Bizarre Adventure » ou « One Piece » témoigne d’un parcours inscrit dans les grandes sagas de l’animation grand public (Source : Wikipedia, 2024). Il apparaît également dans des projets liés à « Persona 3 », adaptant la série de jeux vidéo en plusieurs films d’animation où il interprète Akihiko Sanada dans les quatre longs métrages sortis entre 2013 et 2016 (Source : Wikipedia, 2024 ; Source : Rotten Tomatoes, 2024). Dans un autre registre, il contribue à « Gridman Universe », prolongement cinématographique d’un ensemble de séries et d’OVA fondé sur le personnage de Gridman, qu’il incarne à l’écran en 2023 (Source : Wikipedia, 2024). Par ailleurs, il est crédité sur la séquence animée de « Kill Bill: Vol. 1 », production américaine réalisée par Quentin Tarantino, où il prête sa voix à un personnage dans la version japonaise, ce qui illustre l’extension de son activité à des œuvres à diffusion internationale (Source : IMDb, 2025 ; Source : IMDb, 2024).

Distinctions et reconnaissance professionnelle

La trajectoire de Hikaru Midorikawa est ponctuée de reconnaissances au sein du secteur de l’animation et du doublage, notamment à travers des nominations collectives (Source : IMDb, 2024). En 2019, il figure parmi les comédiens nommés aux Anime Trending Awards dans la catégorie Annual Award, aux côtés de Katsuyuki Konishi, Masaya Matsukaze, Ken’ichi Suzumura et Ryôsuke Takahashi, distinction qui souligne la visibilité de son travail au sein de la communauté internationale des amateurs d’anime (Source : IMDb, 2024). Sa participation à des productions largement diffusées comme « Dragon Ball Z: Battle of Gods », « Kill Bill: Vol. 1 » ou « Kyuukyuu Sentai GoGoFive » est par ailleurs régulièrement mise en avant dans les bases de données cinématographiques généralistes, où ces œuvres sont listées parmi ses titres de référence (Source : IMDb, 2025 ; Source : Rotten Tomatoes, 2024). Cette mise en avant par des plateformes internationales contribue à inscrire son nom dans un répertoire d’acteurs de doublage dont la filmographie s’étend bien au-delà du seul marché japonais (Source : IMDb, 2025 ; Source : Rotten Tomatoes, 2024).

• 2019 – nomination collective aux Anime Trending Awards, Annual Award (Source : IMDb, 2024)