Rachael MacFarlane: biographie, films et séries, crédits

En 1997, Rachael MacFarlane prête sa voix à plusieurs personnages de « Johnny Bravo ». Après des études au Boston Conservatory, elle part à Los Angeles et travaille pour des productions de Hanna-Barbera, puis pour Cartoon Network.

Rachael MacFarlane, de Cartoon Network à « American Dad! »

MacFarlane participe à plusieurs séries de Cartoon Network au début des années 2000. Elle prête sa voix à Mindy, Eris et d’autres personnages dans « Grim & Evil », diffusée de 2001 à 2003, puis dans « The Grim Adventures of Billy & Mandy », diffusée de 2003 à 2007, où elle travaille aussi comme coordinatrice de production.

Elle interprète Numbuh 362 dans « Codename: Kids Next Door », entre 2003 et 2008. Le personnage apparaît dans 12 épisodes et dans le téléfilm « Codename: Kids Next Door: The Movie: Operation Z.E.R.O. », sorti en 2006.

En 2005, elle rejoint « American Dad! », où elle prête sa voix à Hayley Smith, la fille de Stan Smith. La série lui attribue aussi plusieurs voix dans ses épisodes, tandis que ses crédits vidéoludiques comprennent « Family Guy Video Game! », « Family Guy: The Quest for Stuff » et « Family Guy: Back to the Multiverse ».

MacFarlane contribue à « Family Guy » depuis 1999, dans des rôles vocaux récurrents. Elle écrit l’épisode « Educating Grim » de « The Grim Adventures of Billy & Mandy » et travaille comme responsable de production sur cette série ainsi que sur « Welcome to Eltingville ».

Des jeux vidéo aux séries récentes

Le doublage de jeux vidéo occupe une place régulière dans ses activités. Elle interprète Kate Lockwell dans « StarCraft II: Wings of Liberty » en 2010, puis reprend ce personnage dans « StarCraft II: Heart of the Swarm » en 2013 et « StarCraft II: Nova Covert Ops » en 2016.

Ses crédits vidéoludiques comprennent aussi « The Incredible Hulk », « Crackdown 2 », « Lightning Returns: Final Fantasy XIII » et plusieurs titres de la série « The Elder Scrolls Online ». Dans « The Owl House », elle prête sa voix à Odalia Blight sur 6 épisodes diffusés de 2020 à 2023.

En 2020, elle participe à « Animaniacs » pour 5 épisodes, avec plusieurs personnages dont Elizabeth Cady Stanton, Nancy et Jean Gravy. Elle apparaît ensuite dans « Beavis and Butt-Head », « Krapopolis » et « Ted », où elle interprète des voix additionnelles, Aphrodite et l’opératrice d’un épisode.

En septembre 2012, elle publie « Hayley Sings », un album consacré à Hayley Smith et édité par Concord Records. Elle publie aussi, avec son mari, deux livres illustrés pour enfants : « Eleanor Wyatt, Princess and Pirate » en 2018 et « Harrison Dwight, Ballerina and Knight » en 2019.

(Source : Wikipédia, consulté en 2026)