Megumi Toyoguchi: biographie, films et séries, crédits

En 1998, Megumi Toyoguchi apparaît au générique de « Alice SOS » avec le rôle d’Alice, au moment où sa présence dans l’animation japonaise commence à se fixer. Née le 2 janvier 1978 à Machida, dans la préfecture de Tokyo, elle travaille comme seiyū chez 81 Produce.

Les premiers rôles dans l’animation japonaise

Dès 1999, elle prête sa voix à plusieurs personnages dans « Dual! Parallel Trouble Adventure » et « Infinite Ryvius ». L’année 2000 la retrouve dans « Vandread », « Hamtaro » et « Miami Guns ». Ces titres dessinent une activité soutenue dans des productions différentes, du feuilleton au divertissement plus léger.

En 2001, elle participe à « Shaman King » et « Super Gals! ». L’année suivante, sa présence s’étend à « Chobits », « Monkey Typhoon », « Mobile Suit Gundam SEED », « Les 12 royaumes » et «.hack//SIGN ». Les personnages crédités sous son nom s’accumulent sans qu’un même rôle ne monopolise sa filmographie de la période.

Cette même année, « Mobile Suit Gundam SEED » lui donne Miriallia Haw, nom qui revient dans plusieurs prolongements de la franchise. Elle apparaît aussi dans « Fullmetal Alchemist » en 2003 sous les traits de Winry Rockbell, un autre rôle appelé à revenir dans ses travaux ultérieurs.

Winry, Revy, Hikari

2004 la voit rejoindre plusieurs séries marquantes de l’animation japonaise. Elle intervient dans « Mobile Suit Gundam SEED Destiny », « Sergent Keroro », « Fafner of the Azure », « DearS », « Burn Up Scramble », « Burst Angel », « Maria-sama ga Miteru » et « Monster ». Dans ce faisceau de titres, son nom circule d’un studio à l’autre, d’un univers de science-fiction à une comédie scolaire.

La même période consolide deux repères précis. Winry Rockbell dans « Fullmetal Alchemist » revient en 2011 dans une série et des prolongements listés sous le même intitulé. Revy, dans « Black Lagoon » en 2006, lui offre un autre personnage durablement associé à son nom.

2005 ajoute « Ichigo 100% », « Glass Mask », « Gun X Sword », « Canvas 2 », « La Fille des enfers », « Onegai My Melody », « Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE », « Black Cat », « Blood+ » et « MÄR ». L’année 2006 confirme cette densité avec « Innocent Venus », « The Third », « Simoun », « Spider Riders », «.hack//Roots », « Black Lagoon », « Pokémon Diamant et Perle », « Rec » et « D.Gray-man ».

Dans « Pokémon Diamant et Perle », elle prête sa voix à Hikari. Le rôle traverse ensuite d’autres déclinaisons de la franchise, ce qui place son nom au cœur d’une série très identifiée par le public japonais et international. « Blood+ » lui donne Irene, tandis que « Fullmetal Alchemist: Conqueror of Shamballa » réactive Winry Rockbell en 2005.

Des franchises qui reviennent

Plusieurs œuvres la ramènent vers les mêmes personnages. « Mobile Suit Gundam SEED Destiny » prolonge Miriallia Haw, « Fullmetal Alchemist » revient à Winry Rockbell, « Black Lagoon » garde Revy au centre, et « Pokémon Diamant et Perle » conserve Hikari. Ces reprises montrent une stabilité de distribution sur des séries prolongées.

En 2011, « Suite PreCure » lui confie Seiren, Ellen Kurokawa et Cure Beat. La même période ajoute « Bleach » avec Riruka Dokugamine et « Sket Dance » avec Yabasawa Moe. L’année 2018 l’entraîne vers « Moi, quand je me réincarne en Slime », où elle est créditée comme Daikenja, Raphael et Rafaeru.

La décennie suivante élargit encore cette présence. En 2021, « Ranking of Kings » lui attribue Kage's mother. En 2023, « Les Carnets de l'apothicaire » lui confie Hongniang. Une entrée annoncée pour 2026, « Smoking Behind the Supermarket with You », la crédite comme Ōno.

Voix, chansons et autres formats

Megumi Toyoguchi apparaît aussi dans des formats dérivés liés à l’animation et au jeu vidéo. « Final Fantasy VII Advent Children » la retrouve dans le rôle d’Elena, tandis que « Kingdom Hearts 2 » lui donne Paine et « Kingdom Hearts: Birth by Sleep » Aqua. « Danganronpa: Trigger Happy Havoc » et « Danganronpa 2: Good Bye Despair » la créditent comme Junko Enoshima.

Ses activités ne se limitent pas à l’interprétation de personnages dans les séries. Elle est mentionnée dans des émissions et formats radio comme « Toyoguchi Megumi no Ashita Hare Rīna », « Toyoguchi no Kan », « Magna Carta Radio » et « Shukkan Radio Seed ». Elle figure aussi dans des programmes télévisés ou narratifs tels que « Oha Suta », « Super J Channel », « Wakaru Sansū 4-nensei » et « Wakaru Sansū 5-nensei ».

Sa présence s’étend jusqu’aux CD dramatiques et chansons de personnages. « Hagaren Song File: Winry Rockbell - Edward Elric », « Ichigo 100% Image Theme Song: Kimiiro 100% » et « SEED Destiny Suit CD Volume 9 » figurent parmi ces supports où sa voix accompagne les productions dont elle partage l’affiche sonore.

Une présence continue chez 81 Produce

Le travail de Megumi Toyoguchi reste lié à 81 Produce, société où elle est employée. Son nom en japonais, 豊口 めぐみ, circule aussi sous les formes とよぐち めぐみ et 토요구치 메구미. Cette identité de seiyū s’inscrit dans une production régulière depuis 1998, sans rupture nette dans les titres retenus ici.

Les registres qu’elle traverse gardent des lignes communes: séries longues, franchises, productions jeunesse, jeux vidéo, films d’animation et formats sonores. « Aria The Animation » lui donne Amelie en 2005, « Star Kingdom » n’apparaît pas dans les crédits fournis, tandis que les repères vérifiables restent ceux de Miriallia Haw, Winry Rockbell, Revy, Hikari et Junko Enoshima.