Hitomi Nabatame: biographie, films et séries, crédits

Née le 4 août 1976 à Sado, dans la préfecture de Niigata, Hitomi Nabatame travaille dans le doublage et le jeu vocal pour l’animation japonaise. Elle est créditée sous plusieurs noms, parmi lesquels Fūka Hinami, Maki Tezuka et Hitomi Nabatame, selon les productions. Les données disponibles la rattachent au département Acting.

Voix d’animation et rôles récurrents

En 2008, elle prête sa voix à Uzume dans « Sekirei ». L’année suivante, elle participe à « A Certain Scientific Railgun » dans le rôle de la superintendante du dortoir, puis à « High School DxD » en 2012 avec Yūma Amano. Ces rôles installent son nom dans plusieurs séries de fantasy et de science-fiction animée.

En 2013, elle rejoint « Date A Live » dans le rôle de Nia Honjō. Deux ans plus tard, elle figure au générique de « Konosuba : Sois béni monde merveilleux ! » avec Chomusuke, puis de « Made In Abyss » en 2017, où elle double Laffi. Dans la même période, elle intervient dans « PILOTE DRAGON : Hisone et Masotan » en 2018, comme Eiko Akishima.

Années 2020 : séries, suites et personnages de genre

En 2020, Hitomi Nabatame prête sa voix à Mistress Three-Eyes dans « Yashahime: Princess Half-Demon ». La même année, elle rejoint « Princess Connect! Re:Dive » en Shizuru. Ces deux projets la replacent dans des séries où les castings vocaux jouent un rôle central, avec des personnages au profil net et immédiatement reconnaissable.

Quelques mois plus tard, elle apparaît dans « Maō Evelogia ni Mi o Sasageyo » en 2021, où elle interprète Tishia. En 2024, elle est créditée dans « Demon Slave » pour Jouryuu et Jyouryuu, deux graphies relevées dans les crédits connus. Cette présence récente confirme une activité régulière dans des séries de fantasy, de comédie et d’action centrées sur le jeu vocal.

Noms utilisés et repères de crédit

Plusieurs alias circulent autour de son nom : Набатамэ Хитоми, Fūka Hinami, 雛見風香, Maki Tezuka, 手塚まき, 生天目 仁美, なばため ひとみ et さくらはづき. Ces variantes apparaissent dans les crédits et permettent de suivre sa présence sous différentes signatures, selon les œuvres et les périodes.

La liste des crédits connus dessine une ligne continue dans l’animation japonaise entre 2008 et 2024. Elle va de « Sekirei » à « Demon Slave », en passant par « A Certain Scientific Railgun », « High School DxD », « Date A Live », « Konosuba : Sois béni monde merveilleux ! », « Made In Abyss », « PILOTE DRAGON : Hisone et Masotan » et « Princess Connect! Re:Dive ».