
Le retour d’Endgame rapproche le film du record mondial d’Avatar, mais la bataille se joue désormais hors des États-Unis.
Le retour de Avengers : Endgame rapproche le blockbuster du record mondial d’ Avatar : l’écart indiqué atteint désormais 29,2 millions de dollars. La couronne est à portée, pas encore sur la tête.

Au samedi matin du 3 octobre, les projections donnent la ressortie à 4,2 millions de dollars sur trois jours aux États-Unis, avec un recul estimé à 87 %. Si cette tendance se maintient, elle signerait la plus forte baisse de deuxième week-end parmi les sorties et ressorties du MCU. Ce n’est pas encore un résultat définitif : le week-end américain n’est pas bouclé.
Cette nouvelle exploitation a commencé le 25 septembre 2026 sous le titre Avengers: Endgame – Encore, avec des séquences supplémentaires. Son premier week-end a rapporté 26 millions de dollars en Amérique du Nord et 60 millions à l’international. Le départ avait donc une autre allure : les recettes hors du marché nord-américain représentaient déjà la plus grosse part de cette nouvelle moisson.
Le piège serait de confondre une dégringolade américaine avec la fin de la course mondiale.
Le contraste entre les deux week-ends est brutal. Après une ouverture à plusieurs dizaines de millions de dollars, la projection américaine tombe à 4,2 millions. On parle ici de la tenue de cette ressortie, pas d’un verdict sur l’ensemble de la carrière du film. Un même titre peut accumuler des recettes supplémentaires tout en perdant très vite de sa puissance d’un week-end à l’autre. Le box-office sait faire deux choses à la fois, même quand l’affiche porte le logo Marvel.
Deux précédents donnent la mesure du recul annoncé : The Marvels, sorti en 2023, avait enregistré une baisse de 78,1 %, tandis que la ressortie de Spider-Man: No Way Home en 2022 avait perdu 75,3 %. Le second offre notamment un point de comparaison entre deux retours en salles, plutôt qu’entre une ressortie et une première exploitation.
La baisse estimée pour Endgame dépasserait ces deux niveaux. Le conditionnel compte : attribuer dès maintenant le record au film reviendrait à transformer une projection du samedi en bilan du dimanche. Pas besoin d’aller plus vite que la caisse.
La course au sommet raconte une histoire différente. Après le premier week-end de cette nouvelle exploitation, Avengers : Endgame se trouvait à 38,7 millions de dollars du record mondial d’ Avatar. L’écart indiqué après la projection du deuxième week-end américain est de 29,2 millions. La distance se réduit donc, même dans un contexte de fort ralentissement domestique.
Ces deux lectures ne s’annulent pas. Le recul mesure la variation des recettes sur une période courte; l’écart avec Avatar concerne un cumul mondial. Une chute spectaculaire n’efface pas les dollars déjà encaissés. Elle rend en revanche la tenue des autres marchés décisive dans le scénario de dépassement envisagé.
Le seuil avancé pour l’international est une baisse de 51 % au maximum : dans cette hypothèse, le film pourrait passer devant Avatar. Un recul comparable à celui projeté aux États-Unis ne suffirait pas. La possibilité de reprendre la première place dépend donc encore des recettes internationales de la ressortie, dont les résultats finaux ne sont pas établis.