Eek! The Cat(série) : casting, distribution, bande annonce et critique

Diffusée pour la première fois aux États-Unis le douze septembre mil neuf cent quatre-vingt-douze sur Fox Kids, « Eek! The Cat » compte soixante-trois épisodes répartis en cinq saisons. La série d’animation américano-canadienne, créée par Savage Steve Holland et Bill Kopp, s’inscrit dans la production jeunesse des années Fox Kids et a circulé en France sur France deux et Fox Kids, puis en Belgique sur Club RTL. (Source : Wikipedia, 2024)

« Eek! The Cat » de Savage Steve Holland : la série d’animation Fox Kids portée par Bill Kopp

Un chat violet nommé Eek traverse des situations où chaque geste d’aide tourne au désastre. Il ne peut communiquer ni avec sa famille adoptive, ni avec Sharky, ni avec Annabelle, sa petite amie. Le ressort tient dans un slapstick constant, pensé pour faire subir au personnage principal les revers les plus absurdes. (Source : Wikipedia, 2024)

Savage Steve Holland figure parmi les créateurs, avec Bill Kopp. Henry Gilroy, Bill Kopp, Savage Steve Holland et Paul Germain participent à l’écriture, tandis que Brian Sheesley signe la réalisation. La série a été produite pour la télévision jeunesse, avec des épisodes dont la durée varie de vingt à vingt-deux minutes lors de la première saison, avant un format raccourci de dix minutes pour la deuxième. (Source : Wikipedia, 2024)

• Création : Savage Steve Holland et Bill Kopp
• Réalisation : Brian Sheesley
• Scénario : Henry Gilroy, Bill Kopp, Savage Steve Holland, Paul Germain
• Production : Fox Kids, puis diffusion ultérieure sur Fox Family
• Origine : États-Unis et Canada
• Année de première diffusion : mil neuf cent quatre-vingt-douze
• Format : soixante-trois épisodes, cinq saisons

La voix originale de Bill Kopp incarne Eek, avec Tawny Kitaen dans le rôle d’Annabelle et Elinor Donahue dans celui de la mère. Elizabeth Daily prête sa voix à Wendy Elizabeth, Charles Adler à J.B., Dan Castellaneta à Mittens et Brad Garrett à Zoltar. Dans les apparitions additionnelles, la série convoque aussi Weird Al Yankovic, Gillian Anderson, Mister T., Susan Clarke, Steve Townsend, Sin James et John Walsh. (Source : Wikipedia, 2024)

« Eek! The Cat » : voix originales, doublage français et circulation internationale

Le doublage français réunit Luq Hamet pour Eek, Elmo et J.B., Évelyn Séléna pour Annabelle et Daniel Russo pour Clive le journaliste. Jean-Claude Robbe double Zoltar le destructeur, plusieurs hommes de caverne et différentes voix additionnelles, tandis que Francette Vernillat intervient aussi dans les voix diverses. Cette distribution française accompagne une diffusion en France sur France deux et Fox Kids, puis en Belgique sur Club RTL. (Source : Wikipedia, 2024)

La série change de cadre industriel après son passage chez Disney en deux mille un, lorsque Disney acquiert Fox Kids Worldwide. Des épisodes de « Eek! Stravaganza » sont rediffusés de mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit à mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf sur Fox Family, chaîne devenue ABC Family. Les épisodes sont commercialisés en VHS à partir de mil neuf cent quatre-vingt-quinze, puis certaines saisons circulent aussi sur les chaînes Jetix et Jetix Play dans plusieurs pays d’Europe. (Source : Wikipedia, 2024)

• Bill Kopp : Eek le chat
• Tawny Kitaen : Annabelle
• Elinor Donahue : la mère
• Elizabeth Daily : Wendy Elizabeth
• Charles Adler : J.B.
• Dan Castellaneta : Mittens
• Brad Garrett : Zoltar
• Luq Hamet : Eek, Elmo, J.B. et voix diverses
• Évelyn Séléna : Annabelle
• Daniel Russo : Clive le journaliste et voix diverses
• Jean-Claude Robbe : Zoltar le destructeur et voix diverses
• Francette Vernillat : voix additionnelles

Les épisodes mêlent segments musicaux et épisodes spéciaux, dont des récits de Noël. Les titres affichent souvent un jeu de mots sur le nom du héros, de « Misereek » à « Rock-Eek 6 », en passant par « The Eeksorcist », « Pup Fiction » ou « PolitEekly Correct ». La série conserve ainsi une logique de pastiche permanent, construite sur les mésaventures d’un personnage incapable de trouver un répit stable. (Source : Wikipedia, 2024)

« Eek! The Cat » et ses cinq saisons : structure, titres et longévité d’une animation familiale

La première saison réunit treize épisodes en mil neuf cent quatre-vingt-douze, avec des titres comme « HallowEek », « HawaiiEek 5-0 » ou « The Eeksterminator ». La deuxième saison, diffusée entre mil neuf cent quatre-vingt-treize et mil neuf cent quatre-vingt-quatorze, aligne cinq épisodes doubles ou segmentés, parmi lesquels « Shark Therapy / Speed FrEek » et « Star TrEek / Eeking Out a Living ». Viennent ensuite quatorze épisodes pour la troisième saison, dix pour la quatrième et douze pour la cinquième, diffusée jusqu’en mil neuf cent quatre-vingt-dix-sept. (Source : Wikipedia, 2024)

L’ensemble dessine une série menée sur la durée, avec des variations de ton qui passent du pastiche de genre à l’épisode événement. Le nom d’Eek sert de matrice à la plupart des intitulés, ce qui inscrit le personnage au centre d’une mécanique de répétition comique. La présence de Sharky, d’Annabelle et de la famille adoptive fournit un noyau stable au sein d’un univers où les catastrophes s’enchaînent sans qu’aucune solution durable ne s’installe. (Source : Wikipedia, 2024)

• Saison un : treize épisodes, mil neuf cent quatre-vingt-douze
• Saison deux : cinq épisodes, mil neuf cent quatre-vingt-treize à mil neuf cent quatre-vingt-quatorze
• Saison trois : quatorze épisodes, mil neuf cent quatre-vingt-quatorze à mil neuf cent quatre-vingt-quinze
• Saison quatre : dix épisodes, mil neuf cent quatre-vingt-quinze à mil neuf cent quatre-vingt-seize
• Saison cinq : douze épisodes, mil neuf cent quatre-vingt-seize à mil neuf cent quatre-vingt-dix-sept