Diffusée sur CBS le 27 septembre 1962, « The Nurses » s’installe dans le décor d’un hôpital new-yorkais, l’Alden General Hospital, avec Zina Bethune en Gail Lucas et Shirl Conway en Liz Thorpe. La série, un drame médical de 60 minutes, prolonge un téléfilm de CBS signé par Arthur Hailey, « Diary of a Nurse », dont le succès a servi de point de départ à ce feuilleton de prime time.
« The Nurses »: John Newland, Herman Hoffman et le drame médical de CBS
John Newland et Herman Hoffman signent la réalisation de « The Nurses », tandis qu’Arnold Perl, George Bellak et Alfred Brenner figurent parmi les scénaristes crédités. Le programme suit Gail Lucas, jeune infirmière, et Liz Thorpe, son aînée et mentor, dans un hôpital calqué sur Roosevelt Hospital à New York. Michael Tolan apparaît en Dr. Alex Tazinski à partir de 1964-1965, Joseph Campanella en Dr. Ted Steffen sur la même période, tandis que la liste des interprètes crédités inclut aussi Dustin Hoffman, Martin Sheen, William Shatner, Estelle Parsons ou encore Ruby Dee.
Le tournage à New York distingue la série de nombreuses fictions télévisées de l’époque, encore arrimées à Hollywood. Les prises de vue se font surtout aux Filmways et Pathe Studios de Manhattan, un choix qui inscrit le programme dans une économie de production locale très repérable. Le générique des épisodes accueille aussi une longue série de comédiens passés par la télévision américaine, de Dana Elcar à Diana Sands, de Kim Hunter à Elaine Stritch, sans que cette abondance ne modifie le cœur du dispositif narratif centré sur les deux infirmières.
« The Nurses »: de CBS à ABC, un feuilleton médical prolongé jusqu’en 1967
La série est diffusée sur CBS du 27 septembre 1962 au 11 mai 1965, puis son titre devient The Doctors and the Nurses pour la troisième et dernière saison. La formule change encore quand le programme se transforme en soap opera de journée, toujours sous le titre « The Nurses », sur ABC du 27 septembre 1965 au 31 mars 1967. Richard Holland et Gordon Russell occupent les fonctions de head writers, Doris Quinlan assure la production exécutive, et Frank Lewin compose la musique.
Le programme obtient 5 nominations aux Primetime Emmy Awards, donnée qui place la série dans le champ des fictions télévisées reconnues par l’institution américaine sans lui prêter d’autres trophées. La filiation avec Diary of a Nurse passe par Arthur Hailey, rémunéré 400 dollars par épisode malgré l’absence de travail sur la série, détail qui dit assez la logique industrielle du spin-off. Les saisons 1, 2 et 3 se succèdent sans que l’extrait n’ouvre la porte à une reconstruction plus fine des épisodes, et c’est bien cette circulation entre prime time et daytime qui fixe la trajectoire de « The Nurses ».
La série The Nurses compte 3 saisons et 97 épisodes. Le dernier épisode disponible est « Épisode 30 » (saison 3, épisode 30), sorti le 11/05/1965. Retrouvez ci-dessous le détail des saisons et des épisodes.
Saisons
(3)Critique sur The Nurses
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de The Nurses figurent Dr. Anson Kiley, interprété par Edward Binns, Paul Marker, interprété par Brandon De Wilde et Mr. Baker, interprété par Malachi Throne. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.


















