Hiver à Sokcho(film) : casting, distribution, bande annonce et critique

À Sokcho, petite ville balnéaire de Corée du Sud, Soo-Ha, une jeune femme de 23 ans, mène une existence routinière entre son travail dans une pension, les visites à sa mère poissonnière et sa relation avec son petit ami Jun-oh. L'arrivée d'un Français, Yan Kerrand, dessinateur de bandes dessinées, bouleverse cet équilibre en ravivant des interrogations sur son père absent, originaire de France. Tandis que l'hiver enveloppe la cité d'un manteau neigeux, les deux personnages s'observent et nouent un lien ténu, au-delà des barrières linguistiques. (Source : IMDb, 2025 ; AlloCiné, 2025)

Synopsis détaillé

Soo-Ha occupe un emploi modeste dans une pension locale, où elle prépare les repas et gère les tâches quotidiennes sous l'autorité de son patron. Sa mère, vendeuse de poissons au marché, insiste pour qu'elle épouse Jun-oh, un mannequin local qui envisage pourtant un départ pour Séoul. L'arrivée de Yan Kerrand, un touriste français venu dessiner la région, introduit une rupture dans cette routine : Soo-Ha, qui parle un français appris à l'école mais qu'elle refuse d'employer, se trouve confrontée à ses origines métisses.

Les interactions entre les protagonistes se déroulent dans un cadre hivernal austère, entre visites au marché désert, promenades en montagne et excursions vers la zone démilitarisée coréenne. Kerrand, concentré sur son carnet de croquis, observe la jeune femme qui, en retour, scrute ses gestes avec une curiosité mêlée de réserve. Ce rapprochement fragile met en lumière les silences et les malentendus nés des différences culturelles et personnelles. (Source : Cinéma Comœdia, 2025 ; Le Bijou, 2025)

Réalisation et production

Koya Kamura signe avec Hiver à Sokcho son premier long métrage en fiction, après un court métrage Homesick (2019) sélectionné aux César 2021 et primé dans plusieurs festivals internationaux. Franco-japonais né à Paris, il a étudié le cinéma à l'université Paris VII puis à Keio à Tokyo, avant une carrière dans la publicité chez Viacom et Walt Disney Company. Ce projet, développé sur plusieurs années, a bénéficié du soutien de la Fondation Gan Foundation en 2022 et du CNC via un avance sur recettes. (Source : Site officiel Koya Kamura, 2025 ; CNC, 2025)

La société de production Offshore, dirigée par Fabrice Préel-Cléach, a coproduit le film avec des partenaires coréens, Canal+ et le CNC. Le tournage s'est déroulé à Sokcho, notamment sur Jungang-ro 177 beon-gil Road. Diaphana assure la distribution en France, tandis que Be For Films gère les ventes internationales. Le film, d'une durée de 105 minutes, est proposé en version originale sous-titrée français, avec dialogues en coréen, français et anglais. (Source : IMDb, 2025 ; Fondation Gan, 2025)

Présenté en première mondiale au Festival de Toronto (TIFF) en 2024, puis à San Sebastián (SSIFF), Hiver à Sokcho a intégré les circuits arthouse européens dès l'automne suivant. Le budget, bien que non divulgué précisément, reflète une production modeste axée sur l'intimisme narratif. Par ailleurs, cette même année, Kamura développe un second long métrage, un polar situé à Fukushima. (Source : Wikipedia, 2025 ; Manifest Pictures, 2024)

Distribution artistique

Bella Kim incarne Soo-Ha, jeune femme au cœur du r??cit, dans sa première rôle principal notable. Roschdy Zem prête ses traits à Yan Kerrand, le dessinateur français, apportant une présence mesurée au personnage. Park Mi-hyeon joue la mère de Soo-Ha, tandis que Tae-ho Ryu et Doyu Gong complètent la distribution dans les rôles de Jun-oh et figures secondaires. (Source : AlloCiné, 2025 ; Cinéma Le Bijou, 2025)

• Bella Kim : Soo-Ha, employée de pension
• Roschdy Zem : Yan Kerrand, dessinateur français
• Park Mi-hyeon : Mère de Soo-Ha
• Tae-ho Ryu : Jun-oh, petit ami de Soo-Ha
• Doyu Gong : Autre rôle principal

Cette distribution mixte franco-coréenne souligne les thèmes de métissage et d'altérité. Zem, acteur français confirmé, tourne ici hors de France pour la première fois dans un contexte aussi immersif. Les choix de casting privilégient l'authenticité des profils locaux pour les personnages coréens. (Source : Lagardère, 2025 ; Abus de Ciné, 2025)

Adaptation littéraire et contexte

Le film adapte le premier roman d'Elisa Shua Dusapin, Hiver à Sokcho, publié en 2016 aux éditions Zoé. L'œuvre, saluée pour sa prose épurée, explore les silences d'une rencontre impossible entre une jeune Coréenne et un artiste français dans la même ville balnéaire. Dusapin, auteure franco-coréenne née en 1992, a reçu pour ce texte le Prix Régine Desforges et une sélection au Prix du jeune écrivain. (Source : En attendant Nadeau, 2016 ; Lagardère, 2025)

Le roman dépeint un hiver gris et désert, où les protagonistes arpentent des lieux emblématiques comme la frontière intercoréenne ou les temples bouddhistes, sans jamais franchir pleinement leurs solitudes respectives. Kamura, touché par les échos personnels au métissage, a conservé l'essence minimaliste du livre tout en l'ouvrant au cinéma par des plans contemplatifs sur les paysages enneigés. Cette transposition fidèle respecte la temporalité suspendue de l'original. (Source : Site Koya Kamura, 2025)

Accueil critique et exploitation

Sorti en salles françaises le 8 janvier 2025, le film a engrangé 708 936 dollars au box-office mondial à fin février 2026. Sur IMDb, il affiche une note de 6,7/10 basée sur 290 votes. La presse française salue généralement la performance de Bella Kim et la sobriété des paysages, tout en notant un rythme lent qui accentue l'atmosphère engourdie. (Source : IMDb, 2025)

Le Figaro évoque une "maturité impressionnante pour décrire le lien fragile entre deux êtres" (Le Figaro, 2025). Le Point décrit un "beau film triste bercé par un rythme très lent, en phase avec les silences enneigés" (Le Point, 2025). Les Cahiers du Cinéma pointe cependant des regards qui "se contournent au lieu de s’enrichir", tandis que Le Monde regrette l'absence d'issue aux thèmes centraux (Cahiers du Cinéma, 2025 ; Le Monde, 2025). Abus de Ciné loue un "portrait cruel d’une jeune fille abandonnée, étouffé par la tranquillité des lieux".

En parallèle, le film a circulé dans les réseaux de cinémas indépendants genevois et lausannois dès mars 2025, confirmant son ancrage dans le circuit art et essai. Aucun prix majeur n'a été décerné à ce jour, mais sa présence à Toronto et San Sebastián a assuré une visibilité internationale modeste. (Source : AlloCiné presse, 2025 ; Cinémas du Grütli, 2025)