Personnages de Star Trek, le film

Admiral James T. Kirk William Shatner

Spock Leonard Nimoy

Dr. Leonard 'Bones' McCoy DeForest Kelley

Cmdr. Montgomery 'Scotty' Scott James Doohan

Lt. Cmdr. Hikaru Sulu George Takei

Lt. Pavel Chekov Walter Koenig

Lt. Cmdr. Uhura Nichelle Nichols

Captain William Decker Stephen Collins

Lt. Ilia / The Probe Persis Khambatta

Dr. Christine Chapel Majel Barrett

CPO Janice Rand Grace Lee Whitney

Klingon Captain Mark Lenard

Alien Boy Billy Van Zandt

Epsilon Technician Roger Aaron Brown

Airlock Technician Gary Faga

Crew Member Franklyn Seales

Klingon Crewman Joel Kramer

Cmdr. Branch David Gautreaux

Assistant to Rand John Gowans

Cargo Deck Ensign Howard Itzkowitz

Lt. Cmdr. Sonak Jon Rashad Kamal

Chief DiFalco Marcy Lafferty

Lieutenant Michele Povill

Technician Jeri McBride

Chief Ross Terrence O'Connor

Lt. Cleary Michael Rougas

Femme Susan O'Sullivan

Crew Member Ralph Brannen

Crew Member Ralph Byers

Crew Member Paula Crist

Crew Member Iva Lane

Crew Member Momo Yashima

Klingon Crewman Jimmie Booth

Klingon Crewman Dave Moordigian

Klingon Crewman Tom Morga

Klingon Crewman Tony Rocco

Klingon Crewman Joel Schultz

Klingon Crewman Craig Thomas

Vulcan Master Edna Glover

Vulcan Master Norman Stuart

Vulcan Master Paul Weber

Security Officer Joshua Gallegos

Yeoman Lisa Chess

Yeoman Leslie C. Howard

Technical Assistant Sayra Hummel

Technical Assistant Junero Jennings

Klingon Crewman (as Bill McTosh) Bill McIntosh

Enterprise Computer (voix) Doug Hale

Enterprise Crew Member (non crédité) David Armstrong

Crew Member (non crédité) Richard Arnold

Enterprise Crew Member (non crédité) Rosanna Attias

Enterprise Sciences Crew Member (non crédité) Jerry Best

Extra (non crédité) Christopher Doohan

Enterprise Crew Member (non crédité) Fred Bronson

Enterprise Crew Member (non crédité) Bob Bryan

Enterprise Crew Member (non crédité) Robert Buckingham

Enterprise Crew Member (non crédité) Celeste Cartier