Nrmagazine
The Irishman - Image de fond
The Irishman (2019) - Affiche
Langue originale
English
Budget
159 000 000,00 $
Revenus
968 853,00 $
Classification
16
Pays d’origine
US
Sorties en France
  • Avant-première : 15/10/2019 (16)
  • Numérique : 27/11/2019 (16)
Sociétés de production
Tribeca ProductionsSikelia ProductionsWinkler Films
Audio
English, Italiano, Latin, Español
Pays producteurs
Mots-clés

The Irishman(film) : casting, distribution, bande annonce et critique

01/11/2019
•
16
•
3heure 29min
7.6 / 10
“Son histoire a changé l'histoire.”

The Irishman est réalisé par Martin Scorsese, qui en assure également la coproduction, d’après un scénario de Steven Zaillian adapté du livre I Heard You Paint Houses de Charles Brandt, publié en 2004. (Source : Wikipédia, 2019 ) Le projet a connu une longue phase de développement à Hollywood, souvent décrite comme un passage par le « development hell », avant d’être confirmé en 2014 comme le film suivant de Scorsese après Silence, sorti en 2016. (Source : Wikipédia, 2019 ) Robert De Niro, acteur principal et coproducteur, ainsi qu’Al Pacino sont annoncés dès cette période, tandis que Joe Pesci sort de sa semi-retraite pour rejoindre le casting, après plusieurs sollicitations de l’équipe. (Source : Wikipédia, 2019 )

Après le refus de plusieurs studios en raison notamment du budget élevé nécessaire au tournage et aux effets numériques, Netflix prend en charge le financement du film, ce qui permet de concrétiser ce projet de longue date. (Source : AFP/We Love Cinema – BNP Paribas, 2019 ) La plateforme de streaming assure également la distribution mondiale, tout en acceptant une sortie limitée en salles, articulant ainsi diffusion traditionnelle et exploitation numérique. (Source : Netflix, 2019 ) Cette configuration illustre l’évolution du modèle économique des grandes fresques cinématographiques, qui trouvent désormais leur place chez les acteurs du streaming plutôt qu’au sein des studios classiques. (Source : Netflix, 2019 ) Le film marque par ailleurs une nouvelle collaboration entre Scorsese et plusieurs de ses partenaires historiques, prolongeant une œuvre consacrée de manière récurrente au crime organisé. (Source : Wikipédia, 2019 )

Distribution artistique et équipe technique

Le film réunit Robert De Niro, Al Pacino et Joe Pesci dans les rôles principaux, aux côtés de Ray Romano, Bobby Cannavale, Anna Paquin, Stephen Graham, Stephanie Kurtzuba, Jesse Plemons et Harvey Keitel dans des rôles secondaires. (Source : Wikipédia, 2019 ) De Niro interprète Frank Sheeran, homme de main et narrateur du film, tandis que Pacino incarne le dirigeant syndical Jimmy Hoffa et Pesci le chef mafieux Russell Bufalino. (Source : Netflix, 2019 ) Cette distribution marque la neuvième collaboration entre Scorsese et De Niro, la sixième avec Harvey Keitel, ainsi que la quatrième avec Joe Pesci. (Source : Wikipédia, 2019 ) Elle constitue aussi la première collaboration de Scorsese avec Al Pacino, ainsi que la première réunion à l’écran de Pacino et Pesci. (Source : Wikipédia, 2019 )

Sur le plan technique, le scénario est signé Steven Zaillian, déjà connu pour son travail sur plusieurs grandes productions, tandis que la photographie est assurée par Rodrigo Prieto. (Source : Wikipédia, 2019 ) Le montage est confié à Thelma Schoonmaker, monteuse historique de Scorsese, dont la collaboration s’étend sur plusieurs décennies. (Source : Wikipédia, 2019 ) La musique est composée par Robbie Robertson, qui signe une bande-son s’inscrivant dans une tradition de collaboration entre le réalisateur et d’anciens membres du groupe The Band. (Source : Wikipédia, 2019 ) Ensemble, ces collaborateurs contribuent à inscrire le film dans la continuité esthétique et narrative de l’œuvre de Scorsese, tout en adaptant les moyens techniques aux exigences d’un récit couvrant près d’un demi-siècle. (Source : Wikipédia, 2019 )

)

Intrigue et structure narrative

L’intrigue de The Irishman suit Frank Sheeran, ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale devenu chauffeur routier à Philadelphie, qui se rapproche progressivement de la mafia italienne à travers ses liens avec le gangster « Skinny Razor » et la famille criminelle dirigée par Angelo Bruno. (Source : Wikipédia, 2019 ) Grâce à l’intervention de l’avocat syndical Bill Bufalino, Sheeran échappe à une condamnation pour vol de marchandises, ce qui le rapproche davantage du réseau de Russell Bufalino. (Source : Wikipédia, 2019 ) De fil en aiguille, il est recruté comme tueur à gages, chargés de « peindre des maisons », expression euphémisée pour désigner les assassinats. (Source : Wikipédia, 2019 ) Par la suite, Bufalino l’introduit auprès de Jimmy Hoffa, puissant leader du syndicat des Teamsters, pour lequel Sheeran devient un homme de confiance. (Source : Wikipédia, 2019 )

Le film adopte une structure en récits enchâssés, où un Frank Sheeran âgé, installé dans une maison de retraite, retrace à la première personne les événements qui ont jalonné sa carrière criminelle. (Source : Wikipédia, 2019 ) Le récit s’entrelace avec des épisodes marquants de l’histoire américaine, notamment les luttes syndicales, les liens entre le crime organisé et le monde politique, ainsi que les investigations fédérales sur Hoffa et les Teamsters. (Source : Netflix, 2019 ) À mesure que l’intrigue progresse, la narration s’attarde sur la détérioration des relations entre Hoffa et ses alliés, conduisant à sa disparition, événement historique jamais officiellement élucidé. (Source : Wikipédia, 2019 ) Le dernier segment se concentre sur la vieillesse de Sheeran, confronté à l’isolement, au déclin physique et à la mémoire de ses actes, dans un cadre plus contemplatif. (Source : Wikipédia, 2019 )

Esthétique, effets visuels et durée

The Irishman est un film de gangsters d’une durée de 209 minutes, ce qui en fait l’un des longs métrages les plus étendus de la filmographie de Martin Scorsese. (Source : Wikipédia, 2019 ) Le film se caractérise par une esthétique classique, articulant scènes de dialogues, séquences de violence contenue et moments de circulation dans des espaces urbains et domestiques liés au crime organisé. (Source : Netflix, 2019 ) L’un des aspects techniques les plus commentés concerne le recours aux effets numériques de rajeunissement des acteurs principaux, afin de leur permettre d’incarner leurs personnages sur plusieurs décennies. (Source : Wikipédia, 2019 ) Ces effets, développés avec des technologies de capture et de retouche d’images, visent à traverser différentes périodes historiques sans changer d’interprètes. (Source : Wikipédia, 2019 )

)

Le film adopte une mise en scène relativement épurée, privilégiant la durée des plans et le travail sur les regards plutôt qu’une stylisation ostentatoire de la violence. (Source : Netflix, 2019 ) Cette approche s’inscrit dans le prolongement de la tradition du film de mafia américain, tout en mettant l’accent sur le passage du temps, le vieillissement et l’érosion des liens familiaux. (Source : Wikipédia, 2019 ) La durée étendue permet de développer des arcs narratifs parallèles autour des enjeux syndicaux, des rivalités au sein du crime organisé et des trajectoires personnelles des protagonistes. (Source : Netflix, 2019 ) En parallèle, la photographie de Rodrigo Prieto et le montage de Thelma Schoonmaker structurent un récit dense, marqué par des ellipses temporelles et des allers-retours entre différentes époques. (Source : Wikipédia, 2019 )

Distribution, sortie et mode d’exploitation

The Irishman est présenté en avant-première mondiale lors de la 57e édition du New York Film Festival, en 2019, avant de bénéficier d’une sortie limitée en salles. (Source : Wikipédia, 2019 ) Le film est distribué au cinéma à partir du 1er novembre 2019 dans certains territoires, puis mis en ligne sur Netflix le 27 novembre 2019, dans le cadre d’une stratégie combinant exploitation en salles et diffusion en streaming. (Source : Wikipédia, 2019 ) Le long métrage ne sort pas en salles en France de manière classique, la législation locale imposant une chronologie des médias incompatible avec la fenêtre de diffusion souhaitée par Netflix. (Source : AFP/We Love Cinema – BNP Paribas, 2019 ) Cette configuration illustre les tensions entre plateformes et circuits traditionnels, particulièrement visibles dans le cas d’un auteur comme Scorsese. (Source : AFP/We Love Cinema – BNP Paribas, 2019 )

Le film est produit par plusieurs sociétés, parmi lesquelles Sikelia Productions, Tribeca Productions et Winkler Films, en coproduction avec Netflix. (Source : Wikipédia, 2019 ) Il s’agit d’une coproduction américaine, inscrite dans le genre du biopic, du drame et du film de gangsters. (Source : Wikipédia, 2019 ) Le choix d’une exploitation hybride répond à la fois aux exigences de visibilité sur la plateforme et à la volonté de maintenir un lien avec les festivals et les cinémas d’art et essai. (Source : Netflix, 2019 ) Le film bénéficie par ailleurs d’une campagne de promotion centrée sur la réunion de De Niro, Pacino et Pesci, ainsi que sur le retour de Scorsese au film de mafia, largement relayée par les bandes-annonces et les supports officiels. (Source : Netflix, 2019 )

Accueil critique, distinctions et réception

À sa sortie, The Irishman reçoit un accueil critique largement favorable, de nombreux commentateurs saluant la mise en scène de Martin Scorsese, le travail de montage, la photographie et les performances de Robert De Niro, Al Pacino et Joe Pesci. (Source : Wikipédia, 2019 ) Le film est fréquemment décrit comme une œuvre ample sur le crime organisé et le vieillissement, dans la continuité des précédents films de gangsters du réalisateur. (Source : Wikipédia, 2019 ) Il figure dans plusieurs classements de fin d’année consacrés aux meilleurs films de 2019. (Source : Wikipédia, 2019 ) Sur le site AlloCiné, le long métrage recueille une note moyenne autour de 3,9 sur 5 de la part du public, témoignant d’un intérêt marqué en France. (Source : AlloCiné, 2021 )

The Irishman reçoit de nombreuses nominations dans les grandes cérémonies internationales, notamment aux Oscars et aux Golden Globes, ainsi qu’auprès de diverses associations de critiques. (Source : Wikipédia, 2019 ) Le film remporte plusieurs récompenses, parmi lesquelles le prix du meilleur film décerné par le New York Film Critics Circle en 2019. (Source : Wikipédia, 2019 ) Le National Board of Review lui attribue également un « Icon Award » remis à Martin Scorsese, Robert De Niro et Al Pacino. (Source : Wikipédia, 2019 ) Par ailleurs, l’œuvre est récompensée lors de nombreux palmarès de critiques régionaux, ce qui contribue à asseoir sa place dans le paysage cinématographique de l’année 2019. (Source : Wikipédia, 2019 )

Filmographies sélectives et distinctions principales

Plusieurs membres de la distribution et de l’équipe créative de The Irishman s’inscrivent dans des filmographies marquantes du cinéma américain contemporain. (Source : Wikipédia, 2019 ) La liste suivante, non exhaustive, rappelle quelques jalons significatifs pour certains d’entre eux. (Source : Wikipédia, 2019 )

  • Martin Scorsese – Réalisateur : Mean Streets (1973), Taxi Driver (1976), Raging Bull (1980), Goodfellas (1990), Casino (1995), Gangs of New York (2002), The Departed (2006), Silence (2016), The Irishman (2019). (Source : Wikipédia, 2019 )
  • Robert De Niro – Interprète de Frank Sheeran : collaborations avec Scorsese dans Taxi Driver (1976), Raging Bull (1980), Goodfellas (1990), Casino (1995), puis The Irishman (2019). (Source : Wikipédia, 2019 )
  • Al Pacino – Interprète de Jimmy Hoffa : connu notamment pour The Godfather (1972), Serpico (1973), Dog Day Afternoon (1975), Scarface (1983) et Heat (1995). (Source : Wikipédia, 2019 )
  • Joe Pesci – Interprète de Russell Bufalino : remarqué dans Raging Bull (1980), Goodfellas (1990), Casino (1995) et revenant au cinéma avec The Irishman après une semi-retraite. (Source : Wikipédia, 2019 )
  • Thelma Schoonmaker – Monteuse : collaboratrice régulière de Scorsese, lauréate de plusieurs Oscars pour son travail sur Raging Bull, The Aviator et The Departed. (Source : Wikipédia, 2019 )
  • Distinctions sélectionnées pour The Irishman :
    • Prix du meilleur film – New York Film Critics Circle Awards, 2019. (Source : Wikipédia, 2019 )
    • Icon Award – National Board of Review, décerné à Martin Scorsese, Robert De Niro et Al Pacino, 2019. (Source : LA Times / National Board of Review, 2019 )
    • Multiples nominations aux Oscars et aux Golden Globes, notamment dans les catégories meilleur film, meilleur réalisateur et interprétation. (Source : Wikipédia, 2019 )

Critique sur The Irishman

7.6 / 10
Rédiger une critique en tant que
Compte requis
Veuillez vous connecter ou créer un compte pour ajouter une critique

Récompenses et Nominations

1Victoire
28Nominations
AFI Awards
1 victoire•1 nomination

Où regarder en streaming The Irishman

The Irishman est disponible en streaming par abonnement sur Netflix et Netflix Standard with Ads. Consultez chaque plateforme pour connaître les offres et tarifs actuellement proposés.

Casting et distribution

Parmi les rôles crédités de The Irishman figurent Frank Sheeran, interprété par Robert De Niro, Jimmy Hoffa, interprété par Al Pacino et Russell Bufalino, interprété par Joe Pesci. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.

Robert De Niro - Photo
Robert De Niro
Frank Sheeran
Al Pacino - Photo
Al Pacino
Jimmy Hoffa
Joe Pesci - Photo
Joe Pesci
Russell Bufalino
Harvey Keitel - Photo
Harvey Keitel
Angelo Bruno
Ray Romano - Photo
Ray Romano
Bill Bufalino
Bobby Cannavale - Photo
Bobby Cannavale
Skinny Razor
Anna Paquin - Photo
Anna Paquin
Older Peggy Sheeran
Stephen Graham - Photo
Stephen Graham
Anthony 'Tony Pro' Provenzano
Stephanie Kurtzuba - Photo
Stephanie Kurtzuba
Irene Sheeran
Jack Huston - Photo
Jack Huston
Robert Kennedy / RFK
Kathrine Narducci - Photo
Kathrine Narducci
Carrie Bufalino
Jesse Plemons - Photo
Jesse Plemons
Chuckie O'Brien
Domenick Lombardozzi - Photo
Domenick Lombardozzi
Fat Tony Salerno
Paul Herman - Photo
Paul Herman
Whispers DiTullio
Gary Basaraba - Photo
Gary Basaraba
Frank 'Fitz' Fitzsimmons

Actualités connexes