Présenté en 1993 sous le titre chinois 盲女72小時, Retribution Sight Unseen paraît à Hong Kong comme un thriller psychologique signé par Chan Wing-Chui. Le film dure 88 minutes et réunit Veronica Yip Yuk-Hing, Anthony Wong Chau-sang, Chan Friend, Jamie Luk, Yuet Yue Chan, Chan Guo, Alfred Cheung et Chan Wing-Chui.
Retribution Sight Unseen de Chan Wing-Chui: un thriller hongkongais de 1993 avec Veronica Yip et Anthony Wong
Le scénario porte les signatures d’Alfred Cheung et de Man-Sing So. Veronica Yip Yuk-Hing interprète Mrs. Jack Ng, Anthony Wong Chau-sang joue Sam Chu, Anthony Chan incarne Dr. Jack Ng et Alfred Cheung apparaît en Dr. Wong.
L’intrigue tient sur une crise domestique précise. Une jeune épouse d’un spécialiste du cœur devient temporairement aveugle après une opération et doit retrouver la vue sous 3 jours. Son mari part pour une convention médicale à Macao et la confie à la garde de la domestique, tandis qu’un homme s’introduit peu à peu dans la maison pour venger la séduction et la mort de sa femme.
Fruit Chan joue un cambrioleur, Jaime Luk Kin-ming un policier, Chan Yuet-Yue May et Chan Wing-Chiu un piéton en dispute de taxi avec Mrs. Jack Ng. La distribution fait aussi apparaître Chan Friend et Yuet Yue Chan, deux présences qui prolongent le tissu relationnel autour du foyer, de la rue et d’une violence qui avance sans bruit.
Hong Kong, 1993: Retribution Sight Unseen, son box-office et sa sortie vidéo
Le film sort en salles à Hong Kong le 27 mai 1993 et y reste à l’affiche jusqu’au 2 juin 1993. Durant cette exploitation, il engrange HK$2,934,838 au box-office local.
Une édition Blu-ray paraît le 13 novembre 2020. Cette sortie tardive prolonge la circulation d’un titre longtemps identifié par son intitulé anglais 3 Days of a Blind Girl, tout en conservant le titre français Retribution Sight Unseen dans le dossier d’exploitation.
Le rapprochement avec Wait Until Dark circule dans la documentation critique associée au film. Le scénario exploite une vulnérabilité immédiate, l’aveuglement provisoire, puis laisse entrer dans l’espace domestique une menace liée à la vengeance, à la dissimulation et à l’intrusion.
Critique sur Retribution Sight Unseen
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Retribution Sight Unseen figurent Mrs. Ng, interprété par Veronica Yip Yuk-Hing, Sam Chu, interprété par Anthony Wong et Dr. Jack Ng, interprété par Chan Friend. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
