Nrmagazine
Passione - Image de fond
Passione (2010) - Affiche
Langue originale
Portuguese
Statut de la série
Terminée
En production
Non
Pays d’origine
BR
Type de série
Fiction scénarisée
Nombre d'épisodes
209
Dernière diffusion
14/01/2011
Sociétés de production
Estúdios Globo
Networks
TV Globo
Audio
Português
Pays producteurs

Passione(série) : casting, distribution, bande annonce et critique

17/05/2010
•
50min
6.8 / 10

Sorti le 22 octobre 2010 en Italie, Passione dure 90 minutes et a été produit par Skydancers, Squeezed Heart Production et Madeleine, dans une coproduction italo-américano-allemande (Source : IMDb, 2026). Réalisé par John Turturro, qui en a également co-écrit le scénario avec le musicien Jonathan Tuski, le film est tourné en italien, anglais, napolitain et arabe. Les lieux de tournage incluent la Piazza San Domenico Maggiore, le Château de l'Œuf, le Château Saint-Elme et les champs de Solfatara, sites emblématiques de Naples.

John Turturro, acteur italo-américain connu pour ses rôles chez les frères Coen ou Spike Lee, signe ici son quatrième long métrage en tant que réalisateur. Par ailleurs, il apparaît à l'écran en guide culturel et participant occasionnel aux performances. Le montage assure un rythme fluide entre séquences live et images d'archives (Source : Wikipedia, 2011).

  • Date de sortie US : 24 juin 2011
  • Recettes mondiales : 707 460 dollars, dont 255 355 aux États-Unis (Source : IMDb, 2026)
  • Format : Couleur, 1.85:1

Artistes et performances

Le documentaire réunit une constellation d'artistes napolitains contemporains, dont Massimo Ranieri, Pietra Montecorvino, Peppe Barra, Fiorello et James Senese. Des figures historiques comme Enrico Caruso, Sergio Bruni ou Renato Carosone sont évoquées via des archives et témoignages. Turturro orchestre des interprétations de classiques tels que 'O sole mio, Malafemmena ou Era de maggio, souvent réarrangées avec des influences modernes.

Parmi les moments marquants, Angela Luce chante Bammenella, tandis que M'Barka Ben Taleb apporte une touche arabe à 'O sole mio aux côtés de Ranieri et Bruni. Max Casella, complice de Turturro, participe à des numéros comme Tammurriata nera ou Caravan petrol. Ces séquences, filmées en plans serrés ou en vues panoramiques de la ville, soulignent la sensualité et la diversité des voix napolitaines (Source : Wikipedia, 2011).

  • Pietra Montecorvino : Comme facette mammeta, Dove sta Zazà ?
  • Fausto Cigliano : Catari
  • Almamegretta : Nun te scurda'
  • Autres : Lina Sastri, Eugenio Bennato, Avion Travel, Mísia

Contexte musical napolitain

Naples, berceau de la canzone napoletana depuis le XIXe siècle, nourrit Passione d'un terreau culturel hybride. Le film retrace comment des migrations et échanges ont fusionné rythmes africains, mélodies arabes et harmonies européennes dans des chansons populaires. Des pionniers comme Caruso, premier à enregistrer sur cylindres de cire au tournant du XXe siècle, y sont honorés via les fils de son enregistreur original.

Cette même année 2010, alors que la ville fait face à ses défis socio-économiques, Turturro choisit de célébrer sa vitalité musicale. Des ensembles comme Neapolis 55 ou des solistes comme Rosario Fiorello incarnent cette tradition vivante. Le documentaire intègre ainsi des anecdotes sur des icônes comme Pino Daniele, dont Napule è clôture les échos (Source : IMDb, 2026).

En parallèle, des titres moins connus, tels Antica ninna nanna partenope par Don Alfonzo ou Sangh'e de Senese, enrichissent le panorama. Cette approche thématique évite l'encyclopédisme pour privilégier l'immersion sensorielle.

Réception critique et festivals

Passione a recueilli 89% de critiques positives sur Rotten Tomatoes, avec une moyenne de 7,2/10, saluant sa fidélité à l'esprit musical napolitain (Source : Wikipedia, 2011). Aux États-Unis, où il sort en juin 2011, le film attire 15 377 dollars lors de son week-end d'ouverture. Il remporte trois prix, dont des distinctions pour sa bande-son et sa direction.

Dans la presse, Film Comment loue son planning méticuleux et ses vues colorées de Naples, contrastant avec des documentaires plus improvisés (Source : Film Comment, 2011). En Europe, SensCritique le classe comme un film historique et comédie musicale, noté pour son portrait folklorique de la ville. Allociné, en France pour la sortie du 22 octobre 2010, enregistre des retours sur sa fraîcheur et sa carte des sons sensuels.

  • Metascore : 70/100 (Source : IMDb, 2026)
  • Avis spectateurs IMDb : 6,9/10 sur 545 votes
  • Festivals : Première italienne le 22 octobre 2010

Héritage et bande originale

La bande-son de Passione, éditée séparément, compile 25 titres illustrant la richesse du répertoire napolitain. Des duos inattendus, comme Ranieri et Sastri sur Malafemmena, côtoient des reprises modernes de classiques. Elle prolonge l'expérience du film en capturant l'essence passionnée de Naples.

Quelques années plus tard, en 2011, la sortie US renforce la visibilité internationale du projet. Turturro, en s'impliquant comme performer, ancre le documentaire dans une tradition italo-américaine. Ce choix reflète un contexte culturel où la diaspora napolitaine aux États-Unis perpétue ces chants (Source : Wikipedia, 2011).

Par ailleurs, des influences comme Pistol Packin' Mama d'Al Dexter rappellent les croisements transatlantiques. Ainsi, Passione documente non seulement une musique, mais un palimpseste culturel stratifié au fil des siècles.

Saisons

(1)

Critique sur Passione

6.8 / 10
Rédiger une critique en tant que
Compte requis
Veuillez vous connecter ou créer un compte pour ajouter une critique

Casting et distribution

Parmi les rôles crédités de Passione figurent Self, interprété par Dennis Carvalho, Alfredo Mattolli, interprété par Miguel Roncato et Lia, interprété par Juliana Didone. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.

Miguel Roncato - Photo
Miguel Roncato
Alfredo Mattolli
Francisco Cuoco - Photo
Francisco Cuoco
Olavo da Silva (Rei do Lixo)
Mayana Moura - Photo
Mayana Moura
Melina Gouveia
Daniel de Oliveira - Photo
Daniel de Oliveira
Agnello Mattoli
Simone Gutierrez - Photo
Simone Gutierrez
Maria de Lurdes (Lurdinha)
Maria Estela - Photo
Maria Estela
Carminha
Bruno Gagliasso - Photo
Bruno Gagliasso
Berilo Rondelli
Larissa Maciel - Photo
Larissa Maciel
Felícia Lobato
Pedro Lobo - Photo
Pedro Lobo
Amendoim
Guilherme Weber - Photo
Guilherme Weber
Diretor do comercial gravado por Clô
Fernanda Montenegro - Photo
Fernanda Montenegro
Elizabete Monteiro Gouveia (Bete)
Kayky Brito - Photo
Kayky Brito
Sinval Gouveia

Actualités connexes

Épisodes

1heure 12min
17/05/2010
S01E01 - Épisode 1
1heure 5min
18/05/2010
S01E02 - Épisode 2
41min
19/05/2010
S01E03 - Épisode 3
55min
20/05/2010
S01E04 - Épisode 4
54min
21/05/2010
S01E05 - Épisode 5
59min
22/05/2010
S01E06 - Épisode 6
55min
24/05/2010
S01E07 - Épisode 7
54min
25/05/2010
S01E08 - Épisode 8
40min
26/05/2010
S01E09 - Épisode 9
54min
27/05/2010
S01E10 - Épisode 10
53min
28/05/2010
S01E11 - Épisode 11
55min
29/05/2010
S01E12 - Épisode 12
49min
31/05/2010
S01E13 - Épisode 13
51min
01/06/2010
S01E14 - Épisode 14
40min
02/06/2010
S01E15 - Épisode 15
50min
03/06/2010
S01E16 - Épisode 16
53min
04/06/2010
S01E17 - Épisode 17
51min
05/06/2010
S01E18 - Épisode 18
52min
07/06/2010
S01E19 - Épisode 19
53min
08/06/2010
S01E20 - Épisode 20
53min
09/06/2010
S01E21 - Épisode 21
56min
10/06/2010
S01E22 - Épisode 22
53min
11/06/2010
S01E23 - Épisode 23
52min
12/06/2010
S01E24 - Épisode 24
52min
14/06/2010
S01E25 - Épisode 25
55min
15/06/2010
S01E26 - Épisode 26
52min
16/06/2010
S01E27 - Épisode 27
58min
17/06/2010
S01E28 - Épisode 28
54min
18/06/2010
S01E29 - Épisode 29
57min
19/06/2010
S01E30 - Épisode 30