La série Le Renard, titre français de Der Alte, est créée par Helmut Ringelmann pour la chaîne ZDF. Elle débute le 11 avril 1977 avec l'épisode pilote « Die Dienstreise », succédant à Der Kommissar arrêtée l'année précédente. Produite initialement par Neue Münchner Fernsehproduktion, elle s'inscrit dans la tradition du krimi allemand du vendredi soir, avec un réalisme inspiré des polars américains. (Source : IMDb, 2026 )
Helmut Ringelmann supervise la production jusqu'en 2010, relayé par Susanne Porsche puis Suzanne Freyer. Les tournages se déroulent principalement à Munich et aux studios Bavaria de Grünwald. La série adopte progressivement le format 16/9 et des outils numériques, tout en maintenant une durée standard de 55 à 60 minutes par épisode. Par ailleurs, elle totalise 459 épisodes en février 2026, répartis sur 52 saisons. (Source : Wikipédia, 2026 )
)Cette longévité repose sur une rotation des acteurs principaux, évitant l'usure d'un casting figé comme dans Derrick. Les audiences stables, autour de 6 millions de téléspectateurs en Allemagne, soutiennent sa continuité. En France, les éditions DVD commencent en 2022 avec la saison 10 par Elephant Films. (Source : Le Magazine des Séries, 2025 )
Équipe d'enquêteurs
Le personnage central évolue au fil des saisons : Erwin Köster, incarné par Siegfried Lowitz de 1977 à 1985 (épisodes 1 à 100), puis Leo Kress par Rolf Schimpf jusqu'en 2007 (101 à 322). Rolf Herzog (Walter Kreye, 2008-2012), Richard Voss (Jan-Gregor Kremp, 2012-2022) et Caspar Bergmann (Thomas Heinze depuis 2023) lui succèdent. Seul Gerd Heymann, joué par Michael Ande de 1977 à 2016 (404 épisodes), persiste sur la durée. (Source : Wikipédia, 2026 )
Les adjoints incluent Martin Brenner (Jan Hendriks, 1977-1985), Werner Riedmann (Markus Böttcher, 1986-2015) et Axel Richter (Pierre Sanoussi-Bliss, 1997-2015). Depuis 2015, Stephanie Stumph (Anabella Lorenz) et des experts comme Thimo Meitner (Lennard Wandmann, 2017-2021) rajeunissent l'équipe. Les doublages français varient : Jacques Dynam pour Köster, Roger Lumont pour Kress. (Source : IMDb, 2026 )
- Commissaires principaux historiques : Köster (Lowitz), Kress (Schimpf), Herzog (Kreye), Voss (Kremp), Bergmann (Heinze).
- Constant : Heymann (Ande), adjoint fidèle sur 39 ans.
- Récents : Lorenz (Stumph), Zhao (Yun Huang) depuis 2022.
Format et intrigue type
Chaque épisode dépeint un crime isolé, généralement un homicide, résolu en une heure. L'équipe arrive sur les lieux, procède aux constatations : prélèvements par Riedmann, interrogatoires systématiques. Les réunions au commissariat font avancer l'enquête, menant à l'arrestation finale. (Source : Wikipédia, 2026 )
)Le pilote « Die Dienstreise » (11 avril 1977) voit deux braqueurs attaquer une banque ; l'un meurt, l'autre prend des otages. Köster négocie sans implication initiale. D'autres cas traitent d'adultère meurtrier (« Der Alte schlägt zweimal zu ») ou d'enlèvement lié à une faillite (« Konkurs »). Quelques années plus tard, le rythme s'accélère sous Kress. (Source : IMDb, 2026 )
La narration reste classique : peu de vie privée révélée, sauf pour Riedmann. Les fins incluent souvent une bière partagée, soulignant la camaraderie. Cette structure, renouvelée par de nouveaux réalisateurs comme Helmuth Ashley (55 épisodes), assure la cohérence sur des décennies. (Source : Moviemeter, 2019 )
Diffusion et réception
Diffusée sur ZDF depuis 1977, Le Renard intègre la « Friday Crime Night ». En France, La Cinq la programme dès 1987, suivie de France 2 et France 3. Après une pause de sept ans, France 3 reprend à la saison 36 en 2019. Le doublage migre en Belgique dans les années 2000, revenant en France récemment. (Source : Wikipédia, 2026 )
)IMDb note la série 6,4/10 sur 862 votes. Elle remporte 2 prix et nominations, saluée pour sa longévité et son réalisme brut initial. Les changements de casting, comme le départ d'Ande en 2016, n'altèrent pas les audiences. En parallèle, la modernisation (VOD, générique refondu en 2023) la maintient actuelle. (Source : IMDb, 2026 )
- Épisodes marquants : Pilote (7,6/10), « Jack Braund » (7,5/10).
- Saisons précoces : 3,4-3,5/5 sur Moviemeter.
- Éditions : Saisons 10-12 en DVD (2022-2023).
Héritage culturel
Le Renard incarne le krimi ZDF, aux côtés de Tatort ou Derrick, avec Munich comme toile de fond. Sa flexibilité – cinq commissaires principaux – contraste avec l'unité d'auteur de Derrick. Les réalisateurs multiples (180 épisodes par Volker Vogeler) et compositeurs variés enrichissent sa palette. (Source : Wikipédia, 2026 )
)En 2026, à 49 ans, elle persiste avec Bergmann et un duo centralisé. Les anecdotes, comme Kremp reprenant des rôles secondaires, tissent une continuité interne. Cette adaptation aux époques, du chemisier gris au numérique, explique sa pérennité. (Source : IMDb, 2026 )
La série influence les polars télévisés européens par sa formule éprouvée : crime, enquête, justice. Sans superlatifs critiques documentés, elle reste un pilier du genre, diffusé dans plusieurs pays. (Source : SensCritique, 2024)
La série Le Renard compte 55 saisons et 483 épisodes. Le dernier épisode disponible est « Épisode 8 » (saison 55, épisode 8), sorti le 22/05/2026. Retrouvez ci-dessous le détail des saisons et des épisodes.
Saisons
(55)
Critique sur Le Renard
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Le Renard figurent Regina Wolf, interprété par Anna Schudt, Zweiter Polizist, interprété par Gerhart Lippert et Gloria Greve, interprété par Gila von Weitershausen. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
Actualités connexes
Épisodes
