Personnages de Le Retour de Godzilla

35 rôles crédités avec leurs interprètes et, pour les séries, le nombre d’épisodes disponible.

Raymond Burr — interprète de Steven Martin

Steven Martin Raymond Burr

小林桂樹 — interprète de Prime Minister Mitamura

Prime Minister Mitamura 小林桂樹

田中健 — interprète de Goro Maki

Goro Maki 田中健

沢口靖子 — interprète de Naoko Okumura

Naoko Okumura 沢口靖子

Shin Takuma — interprète de Hiroshi "Ken" Okumura

Hiroshi "Ken" Okumura Shin Takuma

Warren J. Kemmerling — interprète de General Goodhue

General Goodhue Warren J. Kemmerling

Colonel Raschen James Scott Hess

Major McDonough Travis Swords

Eitarō Ozawa — interprète de Finance Minister Kanzaki

Finance Minister Kanzaki Eitarō Ozawa

Taketoshi Naito — interprète de Takegami, Chief Cabinet Secretary

Takegami, Chief Cabinet Secretary Taketoshi Naito

Nobuo Kaneko — interprète de Home Affairs Minister Isomura

Home Affairs Minister Isomura Nobuo Kaneko

Mizuho Suzuki — interprète de Foreign Minister Emori

Foreign Minister Emori Mizuho Suzuki

Takeshi Katō — interprète de Internal Trade and Industry Minister Kasaoka

Internal Trade and Industry Minister Kasaoka Takeshi Katō

Captain of Super X Sho Hashimoto

Junkichi Orimoto — interprète de Director-General of the Defense Agency

Director-General of the Defense Agency Junkichi Orimoto

Tajima Yoshibumi — interprète de Environmental Director General Hidaka

Environmental Director General Hidaka Tajima Yoshibumi

Koizumi Hiroshi — interprète de Geologist Minami

Geologist Minami Koizumi Hiroshi

村井國夫 — interprète de Secretary Henmi

Secretary Henmi 村井國夫

加藤茂雄 — interprète de Ship Captain

Ship Captain 加藤茂雄

Kei Satô — interprète de Gondo

Gondo Kei Satô

Kitagawa Takenori Emoto

Cameraman Kamijo (as Shinpei Hayashiya) 林家珍平

Kouji Ishizaka — interprète de Member of the Staff of a Nuclear Power Plant

Member of the Staff of a Nuclear Power Plant Kouji Ishizaka

Tetsuya Takeda — interprète de Tramp

Tramp Tetsuya Takeda

Lieutenant Crawford Binion

Justin Gocke — interprète de Kyle

Kyle Justin Gocke

Yosuke Natsuki — interprète de Biologist Hayashida

Biologist Hayashida Yosuke Natsuki

Kengo Nakayama — interprète de Godzilla (non crédité)

Godzilla (non crédité) Kengo Nakayama

Haruo Nakajima — interprète de Original Godzilla (images d’archives) (non crédité)

Original Godzilla (images d’archives) (non crédité) Haruo Nakajima

Akira Toriyama — interprète de Man fleeing from Godzilla (non crédité)

Man fleeing from Godzilla (non crédité) Akira Toriyama

Tony Plana — interprète de Goro Maki (voix) (non crédité)

Goro Maki (voix) (non crédité) Tony Plana

Lara Cody — interprète de Naoko Okumura / Tohto Times walla / Pentagon personnel (voix) (non crédité)

Naoko Okumura / Tohto Times walla / Pentagon personnel (voix) (non crédité) Lara Cody

Andy Goldberg — interprète de Hiroshi "Ken" Okumura (voix) (non crédité)

Hiroshi "Ken" Okumura (voix) (non crédité) Andy Goldberg

Gregory Snegoff — interprète de Secretary Takegami / Kitagawa / newscaster (voix) (non crédité)

Secretary Takegami / Kitagawa / newscaster (voix) (non crédité) Gregory Snegoff

Biologist Hayashida / Kakurai (voix) (non crédité) Paul Wilson