Shôichi Ozawa : biographie, films et séries, crédits

En 1957, Shôichi Ozawa apparaît dans « Yûwaku » et dans « Chronique du soleil à la fin de l’ère Edo », deux films où son nom rejoint déjà des distributions japonaises repérées au-delà de Tokyo. Né à Tokyo le 6 avril 1929, il appartient à cette génération d’interprètes actifs dans le cinéma japonais d’après-guerre, puis dans les productions des décennies suivantes. Sa filmographie conservée fait entendre un rythme régulier, avec des titres espacés sur plusieurs années plutôt qu’une présence ramenée à une seule période.

Les années 1950 et les premiers rôles

En 1957, « Yûwaku » et « Chronique du soleil à la fin de l’ère Edo » fixent deux jalons précoces de sa présence à l’écran. Dans ce dernier film, il joue Kinzo. La même période le voit circuler dans un cinéma qui mêle récits contemporains et évocations d’un Japon plus ancien, sans que sa présence se laisse enfermer dans un seul type de rôle. Quelques années plus tard, « Whistling in the Dark » paraît en 1961, puis « 車掌物語　旅は道づれ » en 1962.

L’année 1965 apporte « La Femme de Seisaku », où il interprète Hyosuke. 1966 le retrouve dans « Chantage ». En 1968, « サラリーマン悪党術 » s’ajoute à cette suite de crédits. Ces titres dessinent un enchaînement précis sur une dizaine d’années, depuis des productions du Japon des années 1950 jusqu’aux films plus tardifs du milieu des années 1960.

Des seconds rôles très identifiables

En 1970, « Les Aventures de Buraikan » lui confie le rôle d’Ushimatsu. Le film prolonge une série de participations où son nom se fixe sur des personnages nommés, donc facilement repérables dans les génériques. Plus tard, « Boxer », sorti en 1977, le désigne comme Apartment Manager. La fin des années 1970 lui offre donc encore un passage dans un long métrage où la présence de l’acteur demeure inscrite dans la continuité de ses crédits antérieurs.

1983 marque un autre point d’appui avec « La Ballade de Narayama », où il interprète Katsuzô. Deux ans plus tard, « Gonza le lancier » le retrouve dans la peau du Boatman. Ces rôles situés à distance les uns des autres disent une carrière qui traverse plusieurs décennies sans rupture visible dans les titres retenus ici, avec des apparitions qui reviennent dans des œuvres de cinéastes japonais reconnus.

Une présence jusqu’aux années 1990

En 1997, « L'Anguille » lui donne le rôle du Gynaecolology Clinic Doctor. Cette participation tardive place son nom dans un film de la fin du siècle, bien après ses premières apparitions relevées à la fin des années 1950. Le titre confirme une activité qui s’étire sur plus de quarante ans, du Japon de l’après-guerre jusqu’à la production de la décennie 1990.

Shôichi Ozawa meurt le 10 décembre 2012. Entre les dates de 1957 et de 1997, sa filmographie connue rassemble des films de périodes très diverses, parmi lesquels « Yûwaku », « La Femme de Seisaku », « Les Aventures de Buraikan », « La Ballade de Narayama » et « L'Anguille ». Son nom demeure attaché à ces apparitions successives, dans des œuvres où les personnages sont parfois identifiés par leur fonction, parfois par leur prénom.