Irina Ninova: biographie, films et séries, crédits

Irina Ninova est une actrice française d’origine russe née le 1er janvier 1976 à Moscou, en Russie (Source : MovieMeter, 2025). Elle est régulièrement présentée comme une comédienne capable de jouer en français sans accent perceptible, qualité souvent mise en avant dans les documents de présentation professionnelle diffusés en Russie et en France (Source : Maxime and Co, s.d.). Son parcours la fait connaître avant tout dans l’audiovisuel français, où elle apparaît aussi bien dans des films de cinéma que dans des séries télévisées et des téléfilms (Source : IMDb, 2025). Elle est notamment identifiée, dans plusieurs bases de données, comme une actrice associée à la comédie de cinéma et aux séries dramatiques françaises (Source : AlloCiné/TPA, 2017 ; Kinopoisk, s.d.). Par ailleurs, différentes notices biographiques soulignent sa double inscription dans le paysage culturel, entre héritage russe et intégration au secteur audiovisuel français (Source : Wikidata, 2021).

Débuts à l’écran et premiers rôles marquants

Irina Ninova se fait remarquer à la fin des années 1990 dans le long métrage « Le Schpountz » de Gérard Oury, où elle interprète une réceptionniste d’hôtel, un rôle répertorié parmi ses premiers crédits cinéma (Source : IMDb, 2025). Elle apparaît ensuite dans le film « Le Placard » de Francis Veber, sorti en 2001, où elle tient le rôle de Martine, ce qui contribue à l’ancrer dans le registre de la comédie française grand public (Source : IMDb, 2025 ; TPA, 2017). Quelques années plus tard, elle est à l’affiche de « Le pharmacien de garde » de Jean Veber, long métrage dans lequel elle incarne la mère de Kevin (Source : IMDb, 2025). En parallèle, elle poursuit une présence régulière dans des productions françaises, figurant au casting de films pour le cinéma ainsi que de téléfilms et de séries diffusés sur les grandes chaînes (Source : Kinorium, s.d.). Ces premiers rôles installent une actrice associée à des personnages secondaires mais identifiables, souvent inscrits dans un environnement comique ou populaire (Source : MovieMeter, 2025).

Confirmation dans la comédie française : « La Doublure » et collaborations avec Francis Veber

La carrière d’Irina Ninova se consolide au milieu des années 2000 avec sa participation à « La Doublure » (« The Valet »), comédie de Francis Veber sortie en 2006, où elle interprète le personnage de Marie (Source : IMDb, 2025). Ce film, mentionné à plusieurs reprises comme l’une de ses œuvres les plus connues, la place aux côtés de comédiens installés du cinéma français, renforçant sa visibilité auprès du grand public (Source : MovieMeter, 2025). Le travail avec Francis Veber est souvent mis en avant dans les textes de présentation russophones qui insistent sur sa contribution à la tradition de la comédie française contemporaine (Source : Maxime and Co, s.d.). Certains documents promotionnels indiquent qu’elle apparaît également dans « Le Placard », autre succès de Veber, ce qui inscrit cette collaboration dans la durée et dans un même univers cinématographique (Source : TPA, 2017). Ces rôles contribuent à la faire identifier comme une actrice de second rôle familière du ton et du rythme de la comédie française des années 2000 (Source : Kinopoisk, s.d.).

Travail au théâtre et ancrage dans la scène parisienne

En plus de ses activités à l’écran, Irina Ninova mène un travail suivi au théâtre, en particulier sur les scènes parisiennes (Source : TPA, 2017). Elle participe notamment à des productions de comédies contemporaines, dont « Le Dîner de cons » au Théâtre des Variétés à partir du 3 septembre 2010, spectacle répertorié dans les archives de programmation (Source : TPA, 2017). Parmi les pièces mentionnées dans les entretiens et présentations russophones figurent des mises en scène d’œuvres de Jean Anouilh et Harold Pinter, où elle interprète des rôles dans des partitions plus dramatiques, tout en restant associée à un jeu de plateau précis et dialogué (Source : Maxime and Co, s.d.). Les synthèses biographiques la décrivent comme une actrice régulière des boulevards parisiens, habituée des distributions de comédies mais également sollicitée pour des textes plus exigeants du répertoire du XXe siècle (Source : TPA, 2017 ; Maxime and Co, s.d.). Cette présence constante sur scène accompagne son activité audiovisuelle et contribue à maintenir un lien fort avec la pratique théâtrale (Source : TPA, 2017).

Filmographie et rôles notables à l’écran

Les bases de données spécialisées recensent une filmographie qui s’étend du tournant des années 2000 jusqu’aux années 2020, entre cinéma, séries et téléfilms (Source : IMDb, 2025 ; Kinorium, s.d.). Irina Ninova apparaît notamment dans les œuvres suivantes, où elle occupe des rôles secondaires mais clairement identifiés (Source : IMDb, 2025) :

• « Le Schpountz » (1999), de Gérard Oury, rôle de la réceptionniste de l’hôtel (Source : IMDb, 2025).
• « Le Placard » (2001), de Francis Veber, rôle de Martine (Source : IMDb, 2025 ; TPA, 2017).
• « Le pharmacien de garde » (2003), de Jean Veber, rôle de la mère de Kevin (Source : IMDb, 2025).
• « 8th Wonderland » (2008), de Nicolas Alberny et Jean Mach, rôle de Ludmila (Source : IMDb, 2025 ; TPA, 2017).
• « The Valet » / « La Doublure » (2006), de Francis Veber, rôle de Marie (Source : IMDb, 2025 ; MovieMeter, 2025).
• « Sol » (2020), long métrage où elle interprète Dora (Source : IMDb, 2025 ; Plex/Filmography, 2024).

Elle figure également au générique de plusieurs séries françaises, comme « Avocats & associés », « R.I.S. Police scientifique », « Action spéciale douanes », « Le jour où tout a basculé », « Chefs », « Jeu de dames » ou encore « The Intern », où ses personnages participent au tissu narratif d’épisodes ou de mini-séries (Source : IMDb, 2025). Ce mouvement entre cinéma et télévision illustre une trajectoire marquée par la multiplication de rôles précis, souvent liés à son origine russe ou à des emplois comiques et excentriques (Source : Kinopoisk, s.d.; Film.ru, s.d.).

Présence à la télévision française

La télévision occupe une place importante dans la carrière d’Irina Ninova, avec plusieurs participations à des séries et des téléfilms diffusés sur des chaînes généralistes (Source : IMDb, 2025). Entre 2002 et 2004, elle tourne dans la série « Avocats & associés », où elle apparaît à différents moments dans des rôles récurrents ou épisodiques, parmi lesquels Luba Petrova et Mélanie (Source : IMDb, 2025). Elle rejoint ensuite le feuilleton judiciaire « L’état de Grace », dans lequel elle interprète une traductrice russe, rôle réparti sur deux épisodes en 2006 (Source : IMDb, 2025). En 2008, elle est créditée dans la série policière « R.I.S. Police scientifique », où elle prête ses traits à un personnage nommé Sylvie Ortega (Source : IMDb, 2025). Par la suite, elle continue de travailler pour la télévision avec « Action spéciale douanes » (France Kerienko), le docu-feuilleton « Le jour où tout a basculé » (Elena), la mini-série « Jeu de dames » (Natalia Zukova), la série culinaire « Chefs » (Natacha) ou encore la série « The Intern » (« L’Interne ») dans le rôle de Milena entre 2021 et 2023 (Source : IMDb, 2025; Plex/Filmography, 2024).

Activités récentes et diversification des supports

Au cours des années 2010 et 2020, Irina Ninova poursuit une activité régulière en alternant entre théâtre, télévision et cinéma (Source : TPA, 2017 ; IMDb, 2025). Elle joue dans le téléfilm « Le fusible » de Sylvain Meyniac, diffusé en 2017, où elle incarne Llona Vianova, rôle répertorié parmi ses travaux audiovisuels récents (Source : IMDb, 2025). La même période la voit apparaître dans la captation ou l’adaptation télévisuelle de la pièce « Cher trésor », également attribuée à Francis Veber, où elle reprend le personnage d’Olga (Source : IMDb, 2025 ; TPA, 2017). Dans les années 2020, elle est créditée dans le film « Sol » dans le rôle de Dora, prolongeant sa présence au cinéma au-delà de la décennie précédente (Source : IMDb, 2025). En parallèle, elle prête sa voix à la version française du jeu vidéo « Overwatch 2 », ce qui marque une incursion dans le domaine du doublage pour un support interactif d’envergure internationale (Source : IMDb, 2025). Ces activités récentes témoignent d’une diversification des formats, entre scènes de théâtre, plateaux de tournage et enregistrements de voix pour le jeu vidéo (Source : IMDb, 2025 ; Kinorium, s.d.).