Jacques Herlin: biographie, films et séries, crédits
Repères de carrière
La carrière de Jacques Herlin en bref*
D’après les crédits actuellement recensés dans notre base.
149
œuvres recensées
136 films · 13 séries
- Première année recensée
- 1958
- Dernière année recensée
- 2013
Années des œuvres ou épisodes recensés ; elles peuvent différer des dates de participation.
Biographie
Jacques Herlin naît le 17 août 1927 au Vésinet, dans le département des Yvelines, en France, et s’impose au fil des décennies comme un acteur de composition présent à la fois au théâtre, au cinéma et à la télévision (Source : IMDb, 2014). Il construit sa carrière en priorité sur des seconds rôles, souvent caractérisés par une forte typisation, dans des productions françaises et européennes (Source : Wikipedia, 2012). À partir du début des années 1960, il apparaît de manière régulière dans des films français, notamment dans « Boulevard » de Julien Duvivier en 1960, où il interprète un garçon de café (Source : Wikipedia, 2012). Il participe ainsi à la tradition des comédiens français dont la filmographie se déploie majoritairement dans les marges des premiers rôles, avec une présence récurrente dans les distributions d’ensemble (Source : Kinobox, 2014). Sa carrière couvre plus d’un demi‑siècle, des années 1950 jusqu’aux années 2010, marquée par une continuité de travail plutôt que par des ruptures stylistiques (Source : AlloCiné, 2007).
Travail en Italie et cinéma européen
En 1962, Jacques Herlin se rend en Italie pour participer à la pièce « Tueur sans gages » d’Eugène Ionesco, expérience décisive qui ouvre une longue période de collaboration avec les studios de Cinecittà (Source : Wikipedia, 2012). Le cinéaste Elio Petri lui propose alors un rôle dans un de ses films, ce qui engage l’acteur dans un cycle continu de tournages italiens qui s’étend sur plus de dix‑sept ans (Source : Wikipedia, 2012). Durant les années 1960, il apparaît dans de nombreuses productions italiennes de genres variés, notamment « The 10th Victim » en 1965, où il incarne, non crédité, le propriétaire du Masoch Club (Source : Wikipedia, 2012). Il joue également dans des films populaires comme « Scusi, lei è favorevole o contrario? » en 1966 et dans plusieurs comédies et films d’aventures italiens, ce qui contribue à son ancrage dans un réseau européen de coproductions (Source : Plex/filmographie, 2014). Parallèlement, il multiplie les apparitions dans des films de série B, des péplums et des comédies érotiques, qui constituent une part importante du paysage cinématographique transalpin de cette période (Source : Wikipedia, 2012).
Cinéma français et rôles marquants
Au cinéma français, Jacques Herlin tient d’abord des rôles de caractère dans des productions variées, comme « La Fille aux yeux d’or » en 1961, où il interprète un chauffeur de taxi, ou « Carillons sans joie » en 1962, dans le rôle de Benjouba (Source : Wikipedia, 2012). Il apparaît ensuite dans « Don Camillo en Russie » en 1965, puis dans « La Propriété, c’est plus le vol » de Elio Petri en 1973, film inscrit dans une veine politique et satirique (Source : AlloCiné, 2007). Dans les années 1980, il joue notamment dans « National Lampoon’s European Vacation » en 1985, où il incarne un réceptionniste d’hôtel, ce qui lui offre une visibilité dans une comédie américaine tournée en partie en Europe (Source : IMDb, 2014). Quelques années plus tard, il participe au film « The Favour, the Watch and the Very Big Fish » en 1991, dans un rôle secondaire qui confirme sa présence récurrente dans des coproductions internationales (Source : IMDb, 2014). Au tournant des années 2000, il retrouve un premier plan discret dans « Une grande année » de Ridley Scott, sorti en 2006, où il interprète le personnage de Papa Duflot aux côtés de Russell Crowe (Source : AlloCiné, 2007 ; IMDb, 2014).
Œuvres des années 2000 et 2010
À partir des années 2000, Jacques Herlin poursuit une activité soutenue dans le cinéma français, alternant films d’auteur et productions plus grand public (Source : AlloCiné, 2007). En 2010, il joue Hervé Clavel dans « Notre jour viendra » de Romain Gavras, film qui s’inscrit dans un registre radical et sombre (Source : AlloCiné, 2007). La même année, il interprète le frère Amédée dans « Des hommes et des dieux » de Xavier Beauvois, long métrage plusieurs fois récompensé, notamment par le Grand Prix au Festival de Cannes 2010, où son personnage participe à la représentation du groupe de moines de Tibhirine (Source : AlloCiné, 2007 ; Kinobox, 2014). En 2011, il apparaît dans « Monsieur Papa » d’Yvan Attal, dans le rôle d’un vieil homme en fauteuil roulant, et dans « Guilty » où il incarne un gendarme (Source : IMDb, 2014 ; AlloCiné, 2007). En 2013, il tient le rôle du maire dans l’adaptation de « La Liste de mes envies », prolongeant sa présence dans des films populaires contemporains (Source : AlloCiné, 2007). Son dernier rôle au cinéma est celui de Dominik Silva dans « Me and Kaminski » de Wolfgang Becker, sorti en 2015, film tourné avant sa disparition (Source : Wikipedia, 2012 ; AlloCiné, 2007).
Travaux pour le théâtre et la télévision
Parallèlement au cinéma, Jacques Herlin mène une activité régulière au théâtre, où il participe à des spectacles montés dans le cadre des scènes parisiennes et des tournées (Source : Théâtres et Producteurs Associés, 2013). Il se produit notamment dans des pièces contemporaines et classiques, au sein de distributions collectives, ce qui renforce son image de comédien de troupe (Source : Théâtres et Producteurs Associés, 2013). Sa présence à la télévision se manifeste dès les années 1960, puis à nouveau dans les années 1990, par des rôles dans des séries et téléfilms français (Source : AlloCiné, 2007). En 1996, il apparaît par exemple dans la série policière « Julie Lescaut », dans le rôle de Virgil Baptiste, épisode qui s’inscrit dans le prolongement de sa filmographie de caractère (Source : AlloCiné, 2007 ; Wikipedia, 2012). La diversité de ses supports de jeu – théâtre, télévision, cinéma – contribue à installer une continuité de carrière plutôt qu’une spécialisation exclusive (Source : Théâtres et Producteurs Associés, 2013).
Rôles de voix, collaborations et activités annexes
Au-delà de l’image, Jacques Herlin prête aussi sa voix à certains projets, notamment à « Astérix et Obélix : Au service de Sa Majesté », sorti en 2012, où il incarne le personnage de Triple‑Patte (également nommé Pegleg ou Triple‑Paw selon les sources) dans la version française (Source : IMDb, 2014 ; AlloCiné, 2007). La même année, il collabore avec la réalisatrice Benoît Jacquot sur « Les Adieux à la reine » (« Farewell, My Queen »), où il interprète le marquis de Vaucouleurs, rôle qui s’inscrit dans une reconstitution historique de la cour de Versailles (Source : Wikipedia, 2012 ; IMDb, 2014). Sa filmographie témoigne de collaborations récurrentes avec des réalisateurs actifs en France et en Italie, dont Elio Petri et, plus tard, des cinéastes comme Xavier Beauvois ou Ridley Scott, à travers des coproductions internationales (Source : Wikipedia, 2012 ; Kinobox, 2014). Il signe également la composition de chansons pour le court métrage « Rue des ravissantes » en 2014, crédité comme compositeur des chansons du film, ce qui illustre une incursion ponctuelle dans le domaine musical (Source : AlloCiné, 2007).
Filmographie sélectionnée
- « Boulevard » de Julien Duvivier, rôle : le garçon de café (1960) (Source : Wikipedia, 2012).
- « La Fille aux yeux d’or », rôle : un chauffeur de taxi (1961) (Source : Wikipedia, 2012).
- « Carillons sans joie », rôle : Benjouba (1962) (Source : Wikipedia, 2012).
- « Don Camillo en Russie », rôle : Perletti (1965) (Source : AlloCiné, 2007).
- « La Propriété, c’est plus le vol » d’Elio Petri, rôle : un employé de banque (1973) (Source : AlloCiné, 2007).
- « National Lampoon’s European Vacation », rôle : réceptionniste d’hôtel (1985) (Source : IMDb, 2014).
- « The Favour, the Watch and the Very Big Fish », rôle : homme au nez crochu (1991) (Source : IMDb, 2014).
- « Jeanne d’Arc » / « The Messenger: The Story of Joan of Arc », rôle : prêtre d’Orléans (1999) (Source : IMDb, 2014).
- « Une grande année » (« A Good Year ») de Ridley Scott, rôle : Papa Duflot (2006) (Source : AlloCiné, 2007 ; IMDb, 2014).
- « Des hommes et des dieux » de Xavier Beauvois, rôle : frère Amédée (2010) (Source : AlloCiné, 2007).
- « Notre jour viendra », rôle : Hervé Clavel (2010) (Source : AlloCiné, 2007).
- « Monsieur Papa », rôle : vieil homme en fauteuil roulant (2011) (Source : IMDb, 2014).
- « Guilty », rôle : gendarme (2011) (Source : IMDb, 2014).
- « Astérix et Obélix : Au service de Sa Majesté », voix : Triple‑Patte (2012) (Source : IMDb, 2014 ; AlloCiné, 2007).
- « Les Adieux à la reine » de Benoît Jacquot, rôle : marquis de Vaucouleurs (2012) (Source : IMDb, 2014 ; Wikipedia, 2012).
- « La Liste de mes envies », rôle : le maire (2013) (Source : AlloCiné, 2007).
- « Me and Kaminski » de Wolfgang Becker, rôle : Dominik Silva (2015) (Source : Wikipedia, 2012 ; AlloCiné, 2007).
Fin de carrière et postérité professionnelle
La carrière de Jacques Herlin se clôt au milieu des années 2010, après plus de cinquante ans d’activité continue dans le paysage audiovisuel européen (Source : IMDb, 2014). Il décède le 7 juin 2014 à Paris, à l’âge de 86 ans, laissant derrière lui une filmographie dense qui traverse plusieurs époques du cinéma et de la télévision (Source : IMDb, 2014). Les rôles qu’il interprète, souvent secondaires mais nettement dessinés, participent à structurer les univers de films très différents, de la comédie populaire au drame historique (Source : Kinobox, 2014). Par ses apparitions répétées dans des coproductions internationales et par son activité sur les plateaux italiens comme français, il incarne une figure de l’acteur de caractère européen, présent dans de nombreux récits sans occuper le premier plan médiatique (Source : Wikipedia, 2012 ; AlloCiné, 2007). Sa contribution repose ainsi sur une présence régulière et reconnaissable, inscrite dans des œuvres qui continuent d’être diffusées et redécouvertes (Source : IMDb, 2014).
Films et séries avec Jacques Herlin
Découvrez ses rôles les plus populaires au cinéma et à la télévision.
Rôles de Jacques Herlin
Accédez aux fiches des personnages associés à ses œuvres les plus consultées.
Galerie photos de Jacques Herlin
1 photo affichée.
Filmographie détaillée
Ouvrez une catégorie pour consulter les films, séries, rôles et épisodes crédités. Les listes longues se chargent progressivement.
Personnalités en relation
Personnalités créditées sur plusieurs œuvres communes présentes dans notre base.

























