Nrmagazine
JP Karliak - Photo
Connu pour
Distribution
Sexe
Homme
Crédits connus
67
Né
11/05/1981
Age de JP Karliak : 45 ans
Lieu de naissance
Scranton, Pennsylvania, USA

JP Karliak: biographie, films et séries, crédits

Aussi connu sous le nom de :John Paul Karliak,John Karliak,J. P. Karliak

Repères de carrière

La carrière de JP Karliak en bref*

D’après les crédits actuellement recensés dans notre base.

46

œuvres recensées

24 films · 22 séries

Première année recensée
1999
Dernière année recensée
2026

Années des œuvres ou épisodes recensés ; elles peuvent différer des dates de participation.

Biographie

JP Karliak est un acteur et comédien de voix formé à l’USC School of Dramatic Arts, où il suit un cursus de jeu qui l’oriente vers le théâtre et l’acting devant la caméra (Source : IMDb Biography, 2025). Il complète cette formation par un cours spécialisé en voice over dispensé par Bob Bergen, figure reconnue du doublage d’animation aux États-Unis (Source : Wikipédia, 2021). Il commence à se professionnaliser dans la seconde moitié des années 2000, en combinant auditions pour l’image et castings voix pour le jeu vidéo et l’animation (Source : Wikipédia, 2021). Dès cette période, il apparaît ponctuellement dans des séries live-action, notamment dans « Ringer » et « Real Husbands of Hollywood », où il tient de petits rôles à l’écran (Source : Wikipédia, 2021). Parallèlement, il s’oriente de plus en plus vers le doublage, un secteur qui devient progressivement le cœur de son activité (Source : Metrosource, 2024).

En 2008, il fait ses premiers pas remarqués dans le secteur du jeu vidéo avec un rôle vocal dans « Tom Clancy’s EndWar », où il prête sa voix à plusieurs personnages non nommés (Source : Wikipédia, 2021). Cette première expérience en studio d’enregistrement lui ouvre les portes d’autres productions interactives, qui valorisent sa capacité à interpréter des rôles variés au sein d’un même projet (Source : Wikipédia, 2021). Il multiplie ensuite les participations à des courts métrages, à la fois en prise de vues réelles et en animation, ce qui lui permet d’affirmer un profil polyvalent entre jeu physique et travail vocal (Source : Wikipédia, 2021). Cette double compétence installe progressivement son nom dans les fichiers des directeurs de casting spécialisés dans l’animation télévisée et le jeu vidéo (Source : Metrosource, 2024). À mesure que sa filmographie s’étoffe, il se positionne comme un interprète régulier du registre comique et des personnages de genre, dans la continuité de sa formation théâtrale (Source : IMDb, 2024).

Travail au cinéma et en long métrage d’animation

Au cinéma et en long métrage d’animation, JP Karliak se distingue par une présence régulière dans des productions destinées aussi bien au marché de la salle qu’au direct-to-video (Source : Wikipédia, 2021). En 2010, il prête sa voix au personnage de The Avenger dans « Dante’s Inferno: An Animated Epic », adaptation animée du jeu vidéo inspiré de Dante, produite pour le marché vidéo (Source : Wikipédia, 2021). Quelques années plus tard, il rejoint l’univers DC avec le long métrage animé « Batman: The Killing Joke » (2016), où il interprète le personnage de Reese, aux côtés de Kevin Conroy et Mark Hamill (Source : Wikipédia, 2021). Ce projet, très commenté lors de sa sortie, renforce son profil au sein du doublage de licences issues de la bande dessinée américaine (Source : Wikipédia, 2021). En 2017, il incarne ensuite Willy Wonka dans le film d’animation « Tom and Jerry: Willy Wonka and the Chocolate Factory », croisement entre l’univers de Tom et Jerry et le classique de Roald Dahl (Source : Wikipédia, 2021).

À partir de la fin des années 2010, il participe à plusieurs longs métrages d’animation internationaux, souvent dans les versions anglophones ou dans des rôles additionnels (Source : Wikipédia, 2021). Il contribue ainsi à la version Netflix de « Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth » (2019) et « The End of Evangelion » (2019), où il prête sa voix à Kouzou Fuyutsuki (Source : Wikipédia, 2021). La même année, il rejoint la version anglaise de « Millennium Actress », dans le rôle de Scarface, et intervient également sur « The Secret Life of Pets 2 » pour des voix additionnelles (Source : Wikipédia, 2021). Il poursuit ce travail dans de grandes franchises avec « Sing 2 » (2021) puis « Minions: The Rise of Gru » (2022), où il contribue, là encore, à des voix additionnelles au sein de larges distributions vocales (Source : Wikipédia, 2021). Plus récemment, il est annoncé au générique du film d’animation « Smurfs » prévu pour 2025, où il incarne Gargamel et Razamel, confirmant son inscription sur la durée dans les franchises familiales internationales (Source : IMDb, 2024).

Séries d’animation et télévision

La télévision d’animation constitue un axe central de la carrière de JP Karliak, qui accumule les rôles dans des séries destinées aux chaînes spécialisées et aux plateformes de streaming (Source : Metrosource, 2024). Il prête notamment sa voix à Wile E. Coyote dans la série « New Looney Tunes », produite par Cartoon Network et Warner Bros., où il participe à plusieurs épisodes entre 2015 et 2020 (Source : Wikipédia, 2021). Dans le registre des séries pour enfants et préadolescents, il intervient aussi dans « Sanjay and Craig », où il interprète différents personnages récurrents, parmi lesquels Puppet, Civilian No. 1 et Heavenly Voice (Source : Wikipédia, 2021). Il apparaît également dans « The Stinky & Dirty Show », dans les rôles de Linus et Lifty, pour un nombre restreint d’épisodes, ce qui illustre sa participation régulière à des productions destinées au jeune public (Source : Wikipédia, 2021). Ces projets confirment sa capacité à se fondre dans des ensembles vocaux où l’acteur endosse plusieurs silhouettes au sein d’une même série (Source : Wikipédia, 2021).

À partir de 2018, son travail prend une nouvelle dimension avec des rôles principaux dans des séries d’animation portées par les plateformes (Source : Metrosource, 2024). Il devient la voix de Boss Baby dans « The Boss Baby: Back in Business », série Netflix dérivée du film de DreamWorks, puis enchaîne avec la série suivante « The Boss Baby: Back in the Crib », diffusée à partir de 2022 (Source : Wikipédia, 2021). En parallèle, il prête sa voix au Green Goblin dans la série « Spidey and His Amazing Friends », produite pour Disney Junior, inscrivant sa filmographie dans le champ des adaptations super-héroïques (Source : Wikipédia, 2021). Il intervient également dans la série « Eden » de Netflix, où il double le personnage S566 dans la version anglaise (Source : Wikipédia, 2021). Cette accumulation de rôles au sein des catalogues Disney et Netflix contribue à installer durablement son nom auprès des spectateurs d’animation sérielle (Source : Metrosource, 2024).

Jeu vidéo et univers interactifs

Le jeu vidéo constitue un autre volet important de l’activité de JP Karliak, où son nom apparaît au générique de nombreuses productions majeures depuis la fin des années 2000 (Source : Wikipédia, 2021). Après « Tom Clancy’s EndWar » en 2008, il multiplie les participations à des titres AAA et à des jeux de licences, souvent pour des rôles multiples ou des personnages secondaires (Source : Wikipédia, 2021). Il est crédité dans « Red Dead Redemption 2 » (2018) dans la catégorie « The Local Pedestrian Population », ce qui témoigne d’un travail d’ensemble sur de nombreuses voix in-game (Source : Wikipédia, 2021). Il intervient également dans des productions japonaises localisées, comme « Kingdom Hearts III » (2019) ou « Final Fantasy VII Remake » (2020), où il assure des voix additionnelles dans la version anglaise (Source : Wikipédia, 2021). Cette même année, il prête sa voix à Greg dans « Pixel Ripped 1995 » et à Zeon dans « Exos Heroes », confirmant sa présence dans le registre de l’action-aventure et du jeu de rôle (Source : Wikipédia, 2021).

À partir de 2020, sa visibilité dans l’univers interactif se renforce grâce à des personnages plus identifiés (Source : Metrosource, 2024). Il prête notamment sa voix au Doctor Nefarious Tropy dans « Crash Bandicoot 4: It’s About Time », nouvel opus d’une franchise emblématique du jeu de plateforme (Source : Wikipédia, 2021). Il poursuit cette trajectoire avec des participations à « Star Trek: Resurgence » (2023), où il interprète Chovak, et à « Spider-Man 2 » (2023), pour des voix additionnelles (Source : Wikipédia, 2021). En 2024, il est crédité comme Joker dans le jeu « Suicide Squad: Kill the Justice League », qui s’inscrit dans l’univers DC et confirme son association avec des personnages de comics de premier plan (Source : Out in Jersey, 2025). L’année suivante, il est annoncé au casting vocal du jeu « Date Everything! », dans le rôle de Stepford, prolongeant ainsi sa présence dans des productions interactives à tonalité plus expérimentale (Source : IMDb, 2024). L’ensemble de ces titres situe son travail au croisement des blockbusters et des projets ciblant des communautés de joueurs spécifiques (Source : Metrosource, 2024).

Collaborations, distinctions et engagements artistiques

Au fil de sa carrière, JP Karliak multiplie les collaborations avec des studios d’animation et des producteurs de contenus sériels et interactifs de premier plan, parmi lesquels Warner Bros., Disney, DreamWorks, Netflix et divers éditeurs de jeux vidéo (Source : Wikipédia, 2021). Il travaille aux côtés de comédiens de doublage reconnus comme Kevin Conroy et Mark Hamill sur « Batman: The Killing Joke » (2016), ce qui le place dans des distributions vocales très médiatisées (Source : Wikipédia, 2021). Il croise également des univers et des directions artistiques variés, en prêtant sa voix à des personnages emblématiques comme Wile E. Coyote, Willy Wonka, le Green Goblin, la Vision, Loki ou Boss Baby, selon les productions (Source : Metrosource, 2024). Cette diversité de collaborations témoigne d’une intégration durable dans les circuits professionnels de l’animation américaine (Source : Metrosource, 2024). Elle contribue à faire de lui un interprète régulièrement sollicité dans des franchises à forte reconnaissance de marque (Source : Out in Jersey, 2025).

Sur le plan des distinctions, il est associé en 2017 au BTVA People’s Choice Voice Acting Award de la plateforme Behind the Voice Actors pour le Meilleur ensemble vocal dans un TV special ou un titre direct-to-DVD, pour « Batman: The Killing Joke » (Source : IMDb Awards, 2017). Ce même titre lui vaut également, la même année, une nomination aux BTVA Special/DVD Voice Acting Awards dans la catégorie Meilleur ensemble vocal, partagée avec l’ensemble de la distribution principale (Source : IMDb Awards, 2017). En dehors de son travail d’interprète, il fonde l’organisation Queer Vox, une structure associative de formation et de mise en réseau dédiée aux talents de la communauté LGBTQIA+ dans le domaine de la voix, visant à promouvoir des pratiques de casting plus équitables (Source : IMDb Biography, 2025). Il cofonde également NerdsVote, organisation non partisane qui met en relation joueurs, cosplayers, publics de conventions et fans de culture pop avec des ressources d’inscription sur les listes électorales (Source : IMDb Biography, 2025). Ces engagements s’inscrivent dans la continuité d’une carrière construite à la jonction de l’animation, du jeu vidéo et d’un tissu associatif lié aux pratiques culturelles contemporaines (Source : Metrosource, 2024).

Films et séries avec JP Karliak

Découvrez ses rôles les plus populaires au cinéma et à la télévision.

Les Griffin (1999) - Affiche
7.4 / 10
Les Griffin
(voix)
Baby Boss : Le bonus de Noël (2022) - Affiche
6.7 / 10
Baby Boss : Le bonus de Noël
Boss Baby (voix)
Les Schtroumpfs, le film (2025) - Affiche
5.7 / 10
Les Schtroumpfs, le film
Gargamel / Razamel (voix)
Post Modern Minion (2022) - Affiche
6.7 / 10
Post Modern Minion
Art Critic (voix)
Fly Hard (2024) - Affiche
8 / 10
Fly Hard
(voix)

Galerie photos de JP Karliak

2 photos affichées.

Filmographie détaillée

Ouvrez une catégorie pour consulter les films, séries, rôles et épisodes crédités. Les listes longues se chargent progressivement.

Minions 3 (2026) - Affiche
Additional Voices (voix)
2026
Super Mario Galaxy, le film (2026) - Affiche
Additional Voices (voix)
2026
The Mighty Nein (2025) - Affiche
Innkeeper / Lord Sharpe (voix) / Jobe (voix)
2025
Les Schtroumpfs, le film (2025) - Affiche
Gargamel / Razamel (voix)
2025
Strangers on a Beach (2025) - Affiche
Newscaster (voix) (non crédité)
2025
The Mighty Nein (2025) - Affiche
Inconnu
•
S01E08
•
Jobe (voix)
•
S01E07
•
Jobe (voix)
•
S01E06
•
Jobe (voix)
- Petite flamme (2025)
•
S01E05
•
Jobe (voix)
•
S01E04
•
Jobe (voix)
2025
Batman : Le Justicier masqué (2024) - Affiche
Julian Gregory (voix)
2024
Moi, moche et méchant 4 (2024) - Affiche
Additional Voices (voix)
2024
Mes parrains sont magiques : Un nouveau souhait (2024) - Affiche
Dale (voix)
2024
X-Men '97 (2024) - Affiche
Morph / William Stryker / Hulk / Morph / Mullet (voix) / Morph / Weasely Doctor (voice / Morph (voix) / Morph / Intercom (voix) / Morph / Reverend Stryker (voix) / Morph / Hulk (voix) / Morph / Radio Jockey / World Leader #2 (voix)
2024
Fly Hard (2024) - Affiche
(voix)
2024
Pierre, Feuille, Ciseaux (2024) - Affiche
Convenient News Reporter / Machine / Alien (voix) / Convenient News Reporter / Screaming Person (voix) / Convenient News Reporter (voix) / Egg Creature / Announcer (voix) / Convenient News Reporter / Little Boy (voix) / Convenient News Reporter / Shakespeare / Euclid (voix) / Convenient News Reporter / Solider / Fireman / Guy in the Back (voix) / Convenient News Reporter / Guard (voix) / Paper 2 / Adult Paper / Chyron (voix) / Convenient News Reporter / Trampoline Salesman / Teen 2 (voix) / Convenient News Reporter / Focus Group Guy 2 (voix) / Convenient News Reporter / Gardener (voix) / Flub-Bub / Convenient News Reporter (voix) / Buff Man / Flub-Bub (voix) / Convenient News Reporter / Leading Man (voix) / Convenient News Reporter / Barrister Wig (voix) / Convenient News Reporter / Drummer / Paramedic 2 (voix) / Convenient News Reporter / Man on One Knee / Crowd Member 2 (voix) / Convenient News Reporter / Sheep (voix) / Convenient News Reporter / Convenient Town Crier / Prince 2 / The Trash (voix) / Convenient News Reporter / Camel 1 (voix) / Convenient News Reporter / Swat Leader / Pick-Up Artist Robot (voix) / Convenient News Reporter / Meteor (voix) / Convenient News Reporter / Bat Henchman (voix) / Convenient News Reporter / Charity Worker / Big Dude 1 (voix) / Convenient News Reporter / Mermaid Mascot / Cab Driver (voix) / Convenient News Reporter / Middle-Aged Man / Leprechaun (voix) / Convenient News Reporter / Cop #1 (voix) / Bruiser / Restaurant Waiter / Man 2 (voix) / Convenient News Reporter / Biggie Bird / Oxford Oxford (voix) / Convenient News Reporter / Seagull / Sea Creature (voix)
2024
Grimsburg (2024) - Affiche
(voix)
2024

Personnalités en relation

Personnalités créditées sur plusieurs œuvres communes présentes dans notre base.