Edgar Givry: biographie, films et séries, crédits

Edgar Givry naît le 9 août 1953 à Saint-Raphaël, dans le Var, et s’oriente très tôt vers le métier de comédien, en intégrant le Cours Simon à Paris où il obtient en 1972 le prix François-Périer, distinction interne qui signale son travail au sein de l’école d’art dramatique (Source : Wikipédia, 2005). Dès 1970, il fait ses premiers pas sur scène au théâtre Michel dans la pièce « La Ville dont le prince est un enfant » de Henry de Montherlant, marquant le début d’un parcours suivi de manière régulière dans les salles parisiennes (Source : Wikipédia, 2005). À la fin des années 1970, il joue dans « La Bonne Soupe » de Félicien Marceau, mise en scène par Jean Meyer au théâtre des Célestins puis au théâtre Marigny, ce qui l’inscrit dans un réseau de théâtres de répertoire reconnus (Source : Wikipédia, 2005). En parallèle, il aborde des textes plus variés et participe en 1984 à « Androclès et le Lion » de George Bernard Shaw, mise en scène par Jacques Mauclair au théâtre du Marais, confirmant un ancrage dans un théâtre de texte classique et moderne (Source : Wikipédia, 2005). Cette première période, structurée autour de la scène, installe une base solide qui précède ses engagements plus visibles au cinéma, à la télévision et dans le doublage (Source : Wikipédia, 2005).

Cinéma et premiers rôles à l’écran

Edgar Givry apparaît au cinéma à partir des années 1970 et figure notamment au générique du film « Creezy » réalisé par Pierre Granier-Deferre, sorti en 1974, qui marque une première présence à l’écran dans un long métrage français (Source : Wikipédia (en), 2014). À la fin des années 1980, il incarne Jean-Baptiste Cléry dans « La Révolution française », fresque historique réalisée notamment par Robert Enrico, qui revient sur les grandes étapes de la période révolutionnaire (Source : Wikipédia (en), 2014). Cette même année, il prête sa voix au personnage d’Assurancetourix dans le film d’animation « Astérix et le coup du menhir », poursuivant ainsi un travail de comédien entre jeu à l’image et interprétation vocale (Source : Wikipédia (en), 2014). Par la suite, sa filmographie s’étoffe avec des participations à des productions françaises variées, dont « Le Dîner de cons » de Francis Veber, où il interprète Jean Cordier, un rôle secondaire dans cette comédie sortie en 1998 (Source : AlloCiné, 2023). En 2000, il apparaît également dans « Le Placard » de Francis Veber et dans « La Tour Montparnasse infernale », deux films qui contribuent à sa visibilité dans le registre comique au tournant des années 2000 (Source : AlloCiné, 2023).

Télévision et séries françaises

La carrière d’Edgar Givry se développe largement à la télévision, où il multiplie les rôles dans des séries et téléfilms français à partir des années 1980 et 1990 (Source : Wikipédia (en), 2014). Il est ainsi au générique de séries policières et populaires comme « Navarro », dans laquelle il apparaît dans un épisode diffusé en 1998, ou « Julie Lescaut », qui contribue à le faire connaître du grand public, même si ses rôles y restent ponctuels (Source : Wikipédia (en), 2014). On le retrouve aussi dans « L’Instit », « Les Cordier, juge et flic », « Docteur Sylvestre » ou « Une femme d’honneur », où il incarne tour à tour des médecins, magistrats ou personnages de passage, s’inscrivant dans le paysage récurrent des fictions de prime time (Source : AlloCiné, 2023). Au début des années 2000, il tient un rôle régulier de directeur de l’hôpital dans la série humoristique « H », apparaissant dans plusieurs saisons et participant à l’univers comique porté par Jamel Debbouze, Éric Judor et Ramzy Bedia (Source : AlloCiné, 2023). Plus récemment, il intervient dans des séries comme « Candice Renoir », « R.I.S. Police scientifique », « Joséphine, ange gardien » ou « Meurtres à Étretat », confirmant une présence continue dans la fiction télévisuelle française sur plusieurs décennies (Source : AlloCiné, 2023).

Doublage et direction artistique

Parallèlement à son activité d’acteur à l’image, Edgar Givry occupe une place importante dans le domaine du doublage, où il est identifié comme l’une des voix françaises régulières de John Malkovich, Richard Dean Anderson, Jeremy Irons, Timothy Dalton, ainsi que, ponctuellement, Steve Buscemi, David Bowie ou Dennis Quaid (Source : Wikipédia, 2005). Il double notamment John Malkovich dans « Dans la peau de John Malkovich » de Spike Jonze, « Les Ailes de l’enfer » de Simon West, ainsi que dans de nombreux films sortis directement en vidéo ou en streaming, comme « Bird Box », « Velvet Buzzsaw » ou « Arkansas » (Source : AlloDoublage, 2025). Pour Jeremy Irons, il assure la version française de « Mission », « Faux-semblants », « M. Butterfly », « Zack Snyder’s Justice League » et « The Flash », couvrant ainsi un arc de rôles s’étendant des années 1980 aux années 2020 (Source : Wikipédia, 2005). Il prête aussi sa voix à Timothy Dalton dans « Tuer n’est pas jouer », film de la franchise James Bond, et intervient sur des productions variées telles que « Transformers 3 : La Face cachée de la Lune », « Eragon », « La Légende de Beowulf » ou « H2G2 : Le Guide du voyageur galactique » (Source : AlloDoublage, 2025). En outre, il exerce comme directeur artistique et adaptateur, supervisant des versions françaises de films et de séries, et se voit confier l’adaptation de longs métrages comme « Gone Fishing », « Smiley Face », « Good Morning England », ainsi que des séries telles que « The Big C », « United States of Tara » et « Borgen, une femme au pouvoir » pour des diffusions sur Canal+ et Arte (Source : TV-Programme, 2023).

Travail vocal dans l’animation et les séries jeunesse

Dans le champ de l’animation et des programmes destinés à la jeunesse, Edgar Givry se distingue tôt avec la voix de Wembley dans la version française de la série « Fraggle Rock », à laquelle il participe sur plusieurs saisons entre 1983 et 1987 (Source : AlloCiné, 2023). Il interprète également le personnage de Rahan dans la série animée « Rahan, fils des âges farouches », diffusée à partir de 1986, rôle qui l’inscrit durablement dans l’imaginaire télévisuel de cette génération (Source : AlloCiné, 2023). Au début des années 1990, il est la voix de Quentin dans « L’Empire des cinq », série d’animation japonaise diffusée en France, poursuivant un travail d’incarnation vocale sur des productions importées (Source : AlloCiné, 2023). Plus tard, il participe au doublage de la série « Extreme Ghostbusters », où il prête sa voix au personnage d’Edouardo Riviéra, contribuant à l’implantation francophone d’une franchise déjà bien installée dans la culture populaire (Source : AlloCiné, 2023). Cette activité dans l’animation complète un ensemble plus large d’interventions vocales, qui incluent également le doublage de films d’animation comme « La Véritable histoire du petit chaperon rouge » et « Tous à l’Ouest : une aventure de Lucky Luke », où il prête sa voix à des personnages secondaires (Source : AlloCiné, 2023).

Engagements récents et continuité de carrière

Dans les années 2010 et 2020, Edgar Givry poursuit simultanément ses activités d’acteur et de comédien de doublage, s’inscrivant dans une continuité professionnelle marquée par la diversité des supports (Source : Wikipédia, 2005). Il apparaît par exemple dans le téléfilm « L’Élève Ducobu » en 2011, où il interprète le proviseur, rôle qui prolonge sa présence dans les comédies familiales françaises (Source : AlloCiné, 2023). Depuis 2018, il participe à la série humoristique « Scènes de ménages » sur M6 en incarnant un personnage introduit comme le fils caché de Raymond, ajoutant une nouvelle facette à sa visibilité auprès d’un large public télévisuel (Source : TV-Programme, 2023). En parallèle, il continue de travailler en tant que directeur artistique et adaptateur sur des productions internationales, ce qui le place au cœur des enjeux de localisation des contenus audiovisuels pour le marché français (Source : TV-Programme, 2023). Sa filmographie, qui dépasse plusieurs dizaines de titres depuis 1974, ainsi que sa voxographie fournie, témoignent d’une carrière soutenue, répartie entre théâtre, cinéma, télévision et doublage, sans rupture majeure sur plus de cinq décennies (Source : Wikipédia (en), 2014).

Sélection de filmographie et travaux marquants

La trajectoire d’Edgar Givry se lit aussi à travers une filmographie et une liste de rôles vocaux qui structurent son parcours dans l’audiovisuel français et international (Source : Wikipédia (en), 2014). On peut distinguer plusieurs titres qui, par leur diffusion ou leur statut, illustrent la variété des registres dans lesquels il évolue (Source : AlloCiné, 2023). La liste ci-dessous ne prétend pas à l’exhaustivité mais rassemble quelques jalons récurrents dans les principales bases de données cinématographiques (Source : IMDb, 2013). Elle met en regard les domaines du jeu à l’image et du doublage, deux axes complémentaires de son activité (Source : AlloDoublage, 2025). Elle permet enfin de saisir la continuité d’un travail qui s’étend des années 1970 aux années 2020, à travers des productions françaises et étrangères (Source : Wikipédia (en), 2014).

• « Creezy » de Pierre Granier-Deferre, rôle secondaire, sortie en 1974 (Source : Wikipédia (en), 2014).
• « La Révolution française », rôle de Jean-Baptiste Cléry, 1989 (Source : Wikipédia (en), 2014).
• « Le Dîner de cons » de Francis Veber, rôle de Jean Cordier, 1998 (Source : AlloCiné, 2023).
• « Le Placard » de Francis Veber, apparition, 2000 (Source : AlloCiné, 2023).
• « La Tour Montparnasse infernale », rôle de Greg, 2000 (Source : AlloCiné, 2023).
• Série « H », directeur de l’hôpital, saisons 2 à 4, 1999–2002 (Source : AlloCiné, 2023).
• Série « Fraggle Rock », voix de Wembley, saisons 1 à 5, 1983–1987 (Source : AlloCiné, 2023).
• « Rahan, fils des âges farouches », voix de Rahan, 1986 (Source : AlloCiné, 2023).
• Voix française de John Malkovich dans « Dans la peau de John Malkovich », 1999 (Source : AlloDoublage, 2025).
• Voix française de Jeremy Irons dans « Mission » (1986), « Faux-semblants » (1988) et « M. Butterfly » (1993) (Source : Wikipédia, 2005).
• Travail d’adaptation et de direction artistique sur « Good Morning England » de Richard Curtis, 2009 (Source : TV-Programme, 2023).