Astrid Lindgren: biographie, films et séries, crédits

En 1945, « Pippi Långstrump » paraît en Suède avec des illustrations d’Ingrid Vang Nyman. Le livre installe Astrid Lindgren dans une place durable de la littérature pour enfants, après une première publication consacrée à Britt-Mari lättar sitt hjärta. Née le 14 novembre 1907 à Vimmerby, morte le 28 janvier 2002 à Stockholm, elle mène une activité de romancière et de scénariste.

Vimmerby, les débuts d’Astrid Lindgren

Astrid Lindgren grandit à Näs, près de Vimmerby, dans le Småland. Elle est la fille de Samuel August Ericsson et de Hanna Jonsson, au sein d’une fratrie qui compte Gunnar, Stina et Ingegerd. Le décor rural de cette enfance reste visible dans plusieurs livres qui situent des groupes d’enfants dans la province suédoise.

Sténographe et secrétaire, elle prend l’habitude de raconter des histoires à ses enfants. Quand sa fille traverse une pneumonie, elle imagine Pippi Långstrump, puis écrit le roman publié en 1945. Cette année-là, le livre ouvre une période de publications qui lui valent rapidement plusieurs prix littéraires.

La même période voit paraître Britt-Mari lättar sitt hjärta, présenté comme sa première publication. En 1950, elle reçoit le prix Nils-Holgersson, puis le prix en or la même année. Le prix Hans-Christian-Andersen lui est attribué en 1958 dans la catégorie Écriture.

Les livres qui installent un imaginaire

En 1964, Vi på Saltkråkan prend place parmi ses créations les plus repérées, avec une communauté d’enfants et d’adultes dans un archipel suédois. Le texte associe des figures de province à une vie collective qui revient souvent chez elle, sans quitter le terrain de l’enfance. Cette même année, Les Enfants de l'archipel prolonge ce travail sous forme de série en 13 épisodes.

Emil i Lönneberga, créé en 1975, introduit Zozo la grosse tête dans la liste de ses personnages connus. Le texte source insiste sur la place du petit garçon turbulent dans une ferme à la fin du XIXe siècle. Quelques années plus tôt, Karlsson på taket s’installe dans le centre de Stockholm pendant les années 1950.

Mio, min Mio et Bröderna Lejonhjärta poussent davantage vers des mondes imaginaires, avec des récits centrés sur l’amitié, le bien et le mal. Ronya, fille de brigand ajoute un autre versant, publié ensuite dans l’adaptation Ronja, fille de brigand, et repris plus tard sous le titre Ronya, fille de brigand en 2024 comme novel et original story.

Du livre à l’écran

En 1958, Shirley Temple's Storybook mentionne un crédit de book. L’année 1969 fait apparaître Fifi Brindacier dans plusieurs fonctions vérifiées, comme creator, book et writer. Le titre revient encore en 1997 dans un crédit de creator, signe d’une circulation durable autour du personnage.

Vi på Saltkråkan arrive en 1964, puis Fifi Brindacier en 1969, avant Emil i Lönneberga en 1975. La liste comprend aussi Bambi en 1948, sans qu’aucun détail supplémentaire ne soit associé à ce titre. Ces mentions disent la présence régulière de ses textes dans des projets audiovisuels de plusieurs décennies.

La collaboration avec Staffan Götestam débouche sur Junibacken, musée ouvert à Stockholm le 8 juin 1996. Il a rencontré Astrid Lindgren à la fin des années 1970, alors qu’il jouait Jonathan dans Les Frères Cœur-de-Lion. Astrid Lindgren écrit même son dernier texte pour le dispositif, dont sa voix accompagne les visiteurs.

Prix, engagements et mémoire

En 1967, le prix Astrid-Lindgren commence à récompenser chaque année un auteur de littérature de jeunesse en Suède. En 1968, elle reçoit le Member of the Order of Vasa, puis l’Expressens Heffaklump en 1970. La liste de distinctions se poursuit avec la Médaille Litteris et Artibus en 1975, le prix de la paix des libraires allemands en 1978 et le Right Livelihood Award en 1994.

Elle entre aussi à l’Académie les Neuf, tout en étant liée au Parti social-démocrate suédois des travailleurs. En 1991, l’Ordre des Arts et des Lettres lui est attribué au grade d’Officier. En 1995, elle reçoit l’Ordre de la Liberté, puis le titre de Suédoise internationale de l'année en 1997 et l’Ordre du Sourire.

Le 28 janvier 2002, Astrid Lindgren meurt à Stockholm à 94 ans. La même année, le gouvernement suédois crée le prix commémoratif Astrid-Lindgren, décerné pour la littérature de l’enfance et de la jeunesse. Junibacken, à Stockholm, reste attaché à son nom comme à ses textes.

• 1945 — Pippi Långstrump
• 1958 — Shirley Temple's Storybook
• 1964 — Vi på Saltkråkan
• 1969 — Fifi Brindacier
• 1975 — Emil i Lönneberga
• 1997 — Fifi Brindacier
• 2014 — Ronja, fille de brigand
• 2024 — Ronya, fille de brigand