Pedro Gonzalez Gonzalez: biographie, films et séries, crédits

En 1953, Pedro Gonzalez Gonzalez apparaît au générique de « Révolte au Mexique », mis en scène par Budd Boetticher. L’acteur américain, né le 24 mai 1925 à Aguilares, au Texas, a alors 28 ans. Son nom circule bientôt dans les westerns du studio, où il tient des seconds rôles de caractère, souvent repérés par leur couleur comique ou leur adresse à faire exister une scène courte.

De Texas à Hollywood

Pedro Gonzalez Gonzalez, né Ramiro Gonzalez Gonzalez, vient d’Aguilares, dans le Texas rural. D’ascendance mexicaine par son père et espagnole par sa mère, il entre dans le cinéma américain au début des années 1950. Entre 1953 et 1998, il participe à 39 films américains, auxquels s’ajoute un film mexicain en 1986. Cette présence régulière s’accompagne d’une spécialisation nette: quatorze westerns et quatre courts métrages d’animation, le plus souvent dans des emplois de second plan, typés hispaniques, où la silhouette compte autant que la réplique.

« La Peur au ventre », réalisé par Stuart Heisler en 1955, compte parmi ses films les plus visibles. Il y partage l’affiche avec Jack Palance et Shelley Winters. Trois ans plus tard, « La Vallée de la poudre » de George Marshall le replace dans un western avec Glenn Ford et Shirley MacLaine. Ces apparitions fixent une place précise dans le cinéma de genre de l’époque, celle d’un interprète sollicité pour faire passer une ambiance, une origine sociale, un accent, sans quitter le second plan.

Le même registre le conduit vers Howard Hawks en 1959 dans « Rio Bravo », où il joue Carlos Robante aux côtés de John Wayne. L’année précédente, il avait déjà été vu dans « Californie, terre nouvelle » en Santiago. En 1954, William A. Wellman l’emploie dans « Écrit dans le ciel » sous le nom de Gonzales. Ces rôles, courts mais identifiables, installent une présence familière dans les productions de l’époque.

Les westerns avec John Wayne

John Wayne croise plusieurs fois sa route. Pedro Gonzalez Gonzalez joue à ses côtés dans quatre films: « Écrit dans le ciel » en 1954, « Rio Bravo » en 1959, « Les Feux de l'enfer » en 1968 et « Chisum » en 1970. Andrew V. McLaglen le dirige dans les deux derniers titres, où il est crédité comme Hernando dans le premier, Mexican Rancher dans le second. Ces retours répétés auprès du même acteur disent une confiance durable dans une fonction précise du jeu: tenir la cadence d’une scène, installer un contrepoint, laisser la vedette passer sans se dissoudre.

« La Sœur volante », en 1967, le retrouve en Farmer, toujours dans une économie de présence brève. La même année, il figure dans « L'Honorable Griffin » sous le nom de Bandido. En 1968, il apparaît aussi dans « Un amour de Coccinelle » comme Mexican Driver. Ces titres, très différents par leur ton, montrent une occupation constante de l’écran américain, des westerns aux comédies populaires.

En 1971, Burt Kennedy le dirige dans « Tueur malgré lui », où il joue Ortiz. Cinq ans plus tard, il est crédité dans « Won Ton Ton: The Dog Who Saved Hollywood » comme Mexican Projectionist. La fin de sa filmographie connue ne rompt pas avec les emplois de caractère qui avaient fixé sa réputation de plateau.

Télévision, doublage et dernières années

À la télévision, Pedro Gonzalez Gonzalez est présent de 1953 à 1995. Il apparaît dans 40 séries, dont quatorze westerns, avec des passages dans « Au nom de la loi » entre 1960 et 1961, « Laredo » de 1966 à 1967 et « Le Grand Chaparral » de 1967 à 1970. Il intervient aussi dans six téléfilms. Cette circulation entre cinéma et télévision accompagne une activité soutenue sur plusieurs décennies, sans changer le type de personnage qu’il incarne le plus souvent.

L’animation lui ouvre un autre espace de jeu avec quatre courts métrages. Le détail des titres n’apparaît pas ici, mais leur présence confirme l’usage de sa voix et de son accent dans des formats plus brefs. Pedro Gonzalez Gonzalez meurt le 6 février 2006 à Culver City, en Californie, à 80 ans. Une étoile lui est dédiée sur le Walk of Fame d’Hollywood Boulevard depuis 2008, reçue par sa veuve Leandra et son petit-fils Clifton Collins Jr.