Diffusée depuis le 24 février 2012 sur ZDF, « Die Chefin » suit Vera Lanz, inspectrice en chef à Munich. La série policière allemande place Katharina Böhm face à un rôle central de femme de terrain, prise entre dossiers criminels et contraintes privées.
« Die Chefin » sur ZDF: Katharina Böhm, enquête à Munich et crise du foyer
Le point de départ repose sur Vera Lanz, première inspectrice en chef de la division Homicide de la police de Munich. Son mari, lui aussi inspecteur, est mort dans des circonstances mystérieuses, et sa fille Zoe grandit sous sa seule responsabilité. Le scénario de Peter Kocyla distribue les tensions entre l’exercice de l’autorité, la gestion du deuil et une liaison avec le procureur de l’État, marié.
Cette architecture narrative laisse apparaître un autre centre de gravité, le collègue Paul Böhmer, ancien partenaire du mari défunt. Jürgen Tonkel lui prête un visage immédiatement utile au conflit, car la série installe d’emblée une friction professionnelle entre deux enquêteurs qui partagent le même terrain mais pas la même mémoire. Alexander Costea et Florian Kern signent la réalisation, sur un format de 60 minutes.
Le choix d’un cadre munichois fixe le décor sans détour décoratif. L’enquête progresse par dossiers successifs, mais la place réservée à la cellule familiale de Vera Lanz et aux liens du parquet donne au polar une tension de bureau autant que de terrain. Waléra Kanischtscheff, Bernd-Christian Althoff, Petra Zieser, Hermann Beyer, Michael Schenk, Peter Schneider et Mirjam Kendler complètent un ensemble pensé pour faire circuler l’affaire criminelle entre plusieurs pôles récurrents.
« Die Chefin »: distribution, personnages récurrents et réception critique
Katharina Böhm incarne Vera Lanz dans 80 épisodes diffusés entre 2012 et 2022. Face à elle, Jürgen Tonkel joue Paul Böhmer sur la même durée, tandis que Stefan Rudolf apparaît en Jan Trompeter dans 41 épisodes. Christian Hockenbrink prête son visage au Staatsanwalt Dr. Hartmann dans 41 épisodes, Tatja Seibt à Dr. Inge Rüders dans 36 épisodes, et Olga von Luckwald à Zoe Lanz dans 30 épisodes.
La série fait aussi revenir Christoph Schechinger en Maximilian Murnau, Nicole Marischka en Heike Steinbeck, Jonathan Hutter en Korbinian Kirchner et Hermann Beyer en Georg Lanz. Norbert Ortner, Florian Teichtmeister, Bernhard Schir, Martin Umbach, Annina Hellenthal, Martin Rapold, Juergen Maurer et Stephan Kampwirth composent un second cercle de présences qui accompagne l’enquête sur plusieurs années.
La réception a été décrite comme positive. Der Spiegel a relevé que Böhm pouvait « montrer de manière crédible l'équilibre entre un inspecteur qui réussit et une femme en difficulté ». Quotenmeter a attribué 80 sur 100 et a écrit que « l'équipe d'enquêteurs adverse peut revendiquer toute la sympathie ». Cette appréciation situe « Die Chefin » dans une tradition du polar télévisé allemand où le relief des personnages sert autant que l’énigme.
« Die Chefin »: série policière allemande, crédits et longue présence à l’antenne
Le dossier identifie « Die Chefin » comme une série TV de genre crime, lancée le 24 février 2012. Peter Kocyla est crédité à l’écriture, Alexander Costea et Florian Kern à la réalisation. Le format de 60 minutes cadre une mécanique policière où l’enquête se nourrit d’éléments familiaux, d’alliances professionnelles et d’une hiérarchie judiciaire présente dans l’intrigue.
La liste des interprètes indique une circulation large des rôles secondaires, de Martin Feifel à Sophie von Kessel, de Liane Forestieri à Martin Brambach, de Johann von Bülow à Felix Vörtler. David Bredin, Natalia Rudziewicz, Sabine Vitua, Markus Hering, Michael Rotschopf, Ulli Maier, Nicholas Reinke, Sigi Zimmerschied, Maximilian Grill, Alexander Held, Andreas Pegler et Stephan Zinner donnent au feuilleton criminel une stabilité de casting utile à ses retours successifs.
La durée de diffusion visible dans les crédits place « Die Chefin » dans la continuité, avec des personnages présents sur plusieurs années et des entrées étalées jusqu’en 2022. Le rôle de Vera Lanz, central dans les sources, structure l’ensemble autour d’une commandante confrontée à une sphère domestique fragilisée, à une relation secrète et à un ancien partenaire devenu point de tension.
La série Die Chefin compte 16 saisons et 104 épisodes. Le dernier épisode disponible est « Épisode 7 » (saison 16, épisode 7), sorti le 13/02/2026. Retrouvez ci-dessous le détail des saisons et des épisodes.
Saisons
(16)
Critique sur Die Chefin
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Die Chefin figurent Arthur Meyer, interprété par Dirk Borchardt, Carlos Kreutzmann, interprété par Vincent Redetzki et Nico Schöne, interprété par Golo Euler. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
