Diffusée depuis le 11 septembre 2018 sur Telemundo, « Falsa identidad » réunit Perla Farías à la création et Sergio Mendoza au scénario, autour d’une production assurée par Telemundo Global Studios et Argos Comunicación. La série télévisée américano-mexicaine avance dans le territoire du crime et de l’action-aventure, avec Conrado Martinez, Diego Muñoz et Jorge Ríos à la réalisation.
« Falsa identidad »: Perla Farías, Sergio Mendoza et le duo Luis Ernesto Franco, Camila Sodi
Luis Ernesto Franco joue Diego Hidalgo Virrueta / Emiliano Guevara face à Camila Sodi, qui incarne Isabel Fernández de Corona / Camila de Guevara. Autour d’eux, Sergio Goyri campe Gavino Gaona, Samadhi Zendejas interprète Circe Gaona Flores, Eduardo Yáñez tient Mateo Corona et Sonya Smith apparaît en Fernanda Virrueta López de Hidalgo.
Le point de départ repose sur deux fuites qui se croisent. Diego s’enfonce dans un milieu criminel après avoir quitté sa famille, puis se retrouve pris dans l’orbite de Gavino Gaona et menacé par les conséquences de ses choix. Isabel, mariée à Porfirio « El Corona », subit la violence conjugale avant de s’enfuir avec ses enfants, Amanda et Ricardo, puis de trouver refuge auprès de Zoraida dans la maison d’Eliseo Hidalgo, maire de Álamos, où Diego se cache déjà.
Le dispositif narratif joue sur l’usurpation d’identité. Eliseo organise la disparition sociale de Diego en le faisant passer pour un touriste américain mort à Sonora avec son épouse et son fils, puis Isabel doit endosser le rôle de la femme de Diego et faire passer Ricardo pour leur enfant. Le récit suit alors leur installation à Mexico, la pression exercée par El Corona et les narcos, puis la confiance qui s’installe entre eux dans une cohabitation forcée qui laisse remonter la violence passée et une attirance nouvelle.
« Falsa identidad »: distribution, personnages et cadre criminel de la série télévisée
Le reste de la distribution élargit le champ des rapports de force. Manuel Balbi joue Eliseo Hidalgo Virrueta, Marcus Ornellas incarne Porfirio Corona, Azela Robinson est Ramona Flores, Uriel del Toro prête ses traits à José « Joselito » Hernández Esparza et Álvaro Guerrero interprète Ignacio Salas. Barbie Casillas tient Amanda Corona Fernández, tandis que Checo Perezcuadra joue Ricardo Corona Fernández « Ricas » / Max Guevara.
La liste des rôles mentionne aussi Geraldine Bazán en Marlene Gutiérrez, Gabriela Roel en Felipa Pérez, Vanesa Restrepo en Paloma Luján, Jorge Almada en Acevedo et Marco de la O en Claudio Arismendi El Buitre. Plusieurs figures secondaires prolongent l’axe criminel et familial, de Carla Giraldo en Silvia Gaona à Juliette Pardau en Gabriela, sans quitter les zones de pouvoir, de menace et de surveillance qui structurent la série.
Le décor mexicain passe par Sonora et Mexico, avec un passage par la maison d’Álamos qui sert de point de collision entre les deux trajectoires. La série télévisée articule ainsi trafic de drogue, domination masculine, faux-semblants administratifs et déplacement forcé, tout en laissant les relations entre Diego et Isabel se reconfigurer sous la pression des poursuites.
« Falsa identidad »: diffusion, production Telemundo et Argos Comunicación
Telemundo a lancé « Falsa identidad » le 11 septembre 2018, puis Telemundo Africa l’a diffusée à partir de mai 2019. La création revient à Perla Farías, la co-écriture à Sergio Mendoza, avec une réalisation assurée par Conrado Martinez, Diego Muñoz et Jorge Ríos. La production associe Telemundo Global Studios et Argos Comunicación, deux structures liées aux fictions hispanophones destinées au marché international.
Le format de série TV place les changements d’identité au centre du récit, puis les relie à un imaginaire de fuite et de territoire hostile. Le titre lui-même renvoie à la logique du masque, mais la narration préfère le déplacement des corps, des familles et des alliances, plutôt qu’un simple jeu de duplicité. Les épisodes mettent en scène un couple contraint de bâtir une vie commune sur un mensonge administratif, avec en arrière-plan la violence des clans criminels et des rapports domestiques.
La série Falsa identidad compte 2 saisons et 171 épisodes. Le dernier épisode disponible est « Épisode 80 » (saison 2, épisode 80), sorti le 18/01/2021. Retrouvez ci-dessous le détail des saisons et des épisodes.
Saisons
(2)
Critique sur Falsa identidad
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Falsa identidad figurent Eliseo Hidalgo Orozco, interprété par Manuel Balbi, Ramona Flores, interprété par Azela Robinson et Augusto, interprété par Alejandro Camacho. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
Actualités connexes
Épisodes
