The Early Spring(série) : casting, distribution, bande annonce et critique

Annoncée par Youku le 10 septembre 2024 lors d'une conférence de rentrée, « The Early Spring » a commencé son tournage à Pékin le 5 septembre 2025. Cette série chinoise en vingt-quatre épisodes adapte le roman en ligne « Zao Chun Qing Lang » de Gu Niang Bie Ku. Sa diffusion sur Youku et Netflix s'est déroulée du 26 août au 9 septembre 2026. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

« The Early Spring », une romance professionnelle entre Pékin et Harbin

Shang Zhitao arrive dans une grande agence de publicité après avoir grandi dans un milieu modeste. Tracy Liang, responsable des ressources humaines, affronte de fortes résistances internes pour lui permettre d'intégrer l'entreprise. La nouvelle recrue découvre les usages du secteur, les rivalités commerciales et les rapports de force qui structurent son environnement de travail. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

Luan Nian dirige une partie de cette organisation avec une réputation de stratège brillant, distant et exigeant. Il est aussi désigné sous le prénom de Luke. La relation qui se noue entre lui et Shang Zhitao prend naissance dans la hiérarchie de l'agence, au contact de l'autorité, de l'évaluation professionnelle et des intérêts concurrents. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

La série associe le parcours d'une débutante aux tensions d'une entreprise publicitaire. Shang Zhitao doit apprendre à défendre ses positions, à comprendre les alliances et à mesurer les effets de ses décisions. Luan Nian est confronté aux personnes qui contestent sa place dans le secteur et à la portée de ses propres méthodes. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

Quelques années plus tard, Shang Zhitao s'éloigne de la vie des bureaux pour gérer un restaurant dans sa ville natale. Luan Nian réapparaît dans ce nouveau cadre, où les souvenirs professionnels et affectifs pèsent sur leurs choix. Cette seconde période déplace l'intrigue hors de l'agence sans effacer les conflits noués auparavant. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

• Titre original : « 早春晴朗 »
• Titre anglais : « The Early Spring »
• Autre titre : « Bright Early Spring »
• Genres : romance, drame, milieu professionnel
• Pays d'origine : Chine
• Langue originale : mandarin
• Format : vingt-quatre épisodes d'environ quarante-cinq minutes
• Diffuseurs : Youku et Netflix

Réalisation, adaptation et contexte de production

Jiang Ji Zheng réalise la série sur un scénario de Gao Xiao Xian. La production est assurée par Youku Qianyu Studio. Les prises de vues ont été réalisées à Pékin et à Harbin, deux villes mentionnées dans les informations de production. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

En novembre 2025, la production s'est poursuivie sur plusieurs sites cités dans le dossier, parmi lesquels Central Street, la cathédrale Sainte-Sophie et le complexe culturel East Hechang 1917. La dernière journée de tournage s'est tenue à Jinlong Mountain le 26 novembre 2025. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

La production a intégré Tsai Chia Yin comme coordinatrice d'intimité. Sa mission consistait à fixer des limites et à organiser les mouvements lors des scènes concernées. Le dossier présente cette intervention comme le premier recours officiel à un accompagnement de ce type dans une série télévisée chinoise. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

En mars 2025, le projet a été inscrit au « Network Audiovisual Program Excellence Creation and Dissemination Project », dispositif organisé par la National Radio and Television Administration. La popularité du roman avait suscité des discussions sur le ton de son adaptation avant le début du tournage. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

• Réalisation : Jiang Ji Zheng
• Scénario : Gao Xiao Xian
• Production : Youku Qianyu Studio
• Adaptation : « Zao Chun Qing Lang » de Gu Niang Bie Ku
• Coordination d'intimité : Tsai Chia Yin
• Lieux de production : Pékin, Harbin et Jinlong Mountain

Jing Boran et Sun Qian au centre des rivalités de l'agence

Sun Qian interprète Shang Zhitao, aussi désignée sous le prénom de Flora. Le personnage entre dans l'agence avec de l'optimisme et une forte volonté de travailler. Son apprentissage passe par les dossiers publicitaires, les conflits entre services et la confrontation avec des collaborateurs dont les intérêts divergent. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

Jing Boran joue Luan Nian, aussi appelé Luke. Cadre publicitaire reconnu pour son intelligence stratégique et son attitude détachée, il exerce une autorité qui pèse sur le parcours de Shang Zhitao. Leur rapprochement reste lié à une différence de statut et aux décisions prises dans l'agence. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

Lu Mi, incarnée par Zhang Yezi, travaille sous les ordres de Luan Nian et devient une conseillère professionnelle pour Shang Zhitao. Will, joué par Liu Chang, dirige le service marketing et éprouve des sentiments pour Lu Mi. Alex, interprété par Li Chuan, dirige la deuxième division et constitue un rival commercial de Luan Nian. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

Duane, sous les traits de Liu Yongxi, est un ancien collègue de Luan Nian qui rejoint l'agence fondée par Alex. Li Tianran, joué par Wen Xiangji, reste fidèle à Alex. Dony, interprété par Dong Musha, dirige une nouvelle unité consacrée aux médias numériques après avoir quitté Luan Nian pour lancer une structure concurrente. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

L'entourage de Shang Zhitao comprend Sun Yuanzhu, colocataire et chercheur en technologies de conduite autonome, ainsi que Sun Yu, présenté comme une personne de soutien et un partenaire de logement. Xin Zhaozhou, interprété par Zheng Hao, est l'ancien compagnon de Shang Zhitao. Lao Shang et Da Zhai, joués par Lin Peng et Zhao Qian, appartiennent à sa famille. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

• Jing Boran : Luan Nian, ou Luke
• Sun Qian : Shang Zhitao, ou Flora
• Guo Xiaoting : Zang Yao
• Liu Xiaobei : Sun Yuanzhu
• Qi Tianqing : Sun Yu
• Zhang Yezi : Lu Mi
• Liu Chang : Will
• Li Chuan : Alex
• Liu Yongxi : Duane
• Wen Xiangji : Li Tianran
• Mu Ruini : Zhang Xin
• Peng Yang : Tracy Liang
• Stuart Forbes : Long Zhentian

Les personnages secondaires et les lignes sentimentales

Zang Yao, interprétée par Guo Xiaoting dans une apparition spéciale, est une amie d'enfance de Luan Nian. Elle éprouve des sentiments pour lui, tandis que Luan Nian la considère comme un membre de sa famille. Sa présence ajoute une ligne affective distincte à la relation formée entre le cadre publicitaire et la nouvelle recrue. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

Zhang Xin, jouée par Mu Ruini, est l'ancienne compagne de Luan Nian. Elle accepte difficilement leur séparation et cherche à reprendre une place auprès de lui. Tan Mian, incarné par Zhao Zhenyu, a quitté la publicité pour tenir une table privée et devient un conseiller sentimental pour Luan Nian. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

Le parcours de Shang Zhitao est accompagné par plusieurs personnes liées à son installation et à son travail. Long Zhentian, joué par Stuart Forbes, lui enseigne le français et l'anglais. Yao Bei, interprétée par Wang Wenqi, occupe une position de supérieure dans l'entreprise, tandis que Kitty, sous les traits de Ning Xin, fait partie des collègues de l'agence. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

La série place la relation entre un supérieur et une employée dans son cadre professionnel. Les critiques citées dans le dossier ont relevé la place accordée à l'évolution de Shang Zhitao dans son métier, ainsi que les tensions liées à la fierté, à l'ego et au déséquilibre hiérarchique. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

Hindustan Times a attribué à la série la note de trois virgule cinq sur cinq et a décrit une romance qui refuse la forme du conte sentimental simplifié. The Hindu a relevé la place donnée au désordre des relations de bureau et aux rapports de pouvoir, tandis que WION a insisté sur le parcours professionnel de Shang Zhitao. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

Diffusion, audiences et bande originale de la série

La diffusion sur Youku et Netflix s'est étendue du 26 août au 9 septembre 2026. La série a dépassé les dix mille points de l'indice de popularité de Youku pendant sa période de programmation. Elle a atteint la quatrième place du classement mondial des séries de Netflix et la deuxième place de la liste mondiale consacrée aux programmes non anglophones. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

Selon les données Yunhe, la part d'audience quotidienne en Chine est passée de 18,5 pour cent le 28 août à 40,3 pour cent le 9 septembre. La moyenne indiquée pour les treize journées mesurées atteint 29,27 pour cent, avec une première place nationale à chaque date recensée. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

La bande originale comprend « Passing Sunshine », thème principal écrit, composé et interprété par Silence Wang. Liu Yuning chante « Her », générique d'ouverture, tandis que Tia Ray interprète « This Moment », morceau de clôture. D'autres titres sont confiés à Chen Jingfei, Yang Yuqing, Li Changgeng, Yi Nuo, Wei Bi et Duan Aojuan. (Source : Wikipédia, consulté en 2026)

Le dossier rapporte que Jing Boran et Sun Qian ont été classés parmi les artistes de séries chinoises les mieux positionnés sur le marché international au moment de la diffusion. Leurs interprétations ont aussi occupé les premières places du « Character Index List ». (Source : Wikipédia, consulté en 2026)