Présenté à Hong Kong le 21 janvier 1982, « Le Temple de Shaolin » associe Jet Li à Yu Hai, Yu Chenghui, Ding Lan, Hu Jian Qiang et Ji Chunhua dans un film d’action réalisé par Cheung Yam-Yim. Le scénario est signé Sit Hau et Lo Siu-Cheung, la musique de Wang Liping, la photographie de Chou Pai-ling.
« Le Temple de Shaolin » de Cheung Yam-Yim: Jet Li, le kung-fu et la vengeance
Le film suit un fils de victime qui gagne le temple de Shaolin pour apprendre le kung-fu. Son objectif tient en une ligne droite: retrouver et tuer l’homme qui a assassiné son père. L’empereur Tang a été trahi par un général qui s’est installé comme empereur dans la capitale de l’Est, et ce renversement politique encadre le trajet du personnage principal.
Jet Li tient le rôle de Chieh Yuan, pour ses débuts au cinéma. Face à lui, Yu Chenghui incarne Wang Renze, tandis que Ding Lan joue Bai Wu Xia, Yu Hai prend le rôle de Hai Yu, Liu Huai Liang celui de Liao Kong, Hu Jian Qian celui de Wu Kong, Sun Jian Kui celui de Se Kong, et Ji Chunhua celui de Tu Ying.
La société Chung Yuen Motion Picture Company produit un film sino-hongkongais de 95 minutes, tourné dans un cadre où l’action prime sur l’épaisseur psychologique. Le montage réunit Wong Ting, Ku Chi Wai, Li Yu Huai et Cheung Hsin-yen, la bande-son de Wang Liping accompagne des affrontements qui reposent sur la précision du geste et la lisibilité des corps.
« Le Temple de Shaolin »: distribution, crédits et cadre de production du film d’action
Le générique identifie un titre anglais, The Shaolin Temple, et un titre original chinois, 少林寺, transcrit en pinyin Shǎolín sì. Le tournage et la production relèvent de Hong Kong et de la Chine, avec un genre indiqué comme film d’action, historique dans la fiche technique transmise.
Cheung Yam-Yim assure la réalisation, Sit Hau et Lo Siu-Cheung signent l’écriture, Wang Liping compose la musique. Chou Pai-ling prend la photographie, puis Wong Ting, Ku Chi Wai, Li Yu Huai et Cheung Hsin-yen interviennent au montage, tandis que Lo Siu-Cheung et Shi Yang-Ping figurent à l’assistance à la réalisation.
Le choix de Jet Li, encore inédit sur grand écran, donne au film une place singulière dans cette production de 1982. Autour de lui, Wang Jue apparaît en Ban Kong, Hai Yu en Shi Fu, Cui Zhi Qiang en Xuan Kong et Hung Yan-yan en disciple de Shaolin, une répartition qui inscrit le combat au centre de chaque apparition.
Critique sur Le Temple de Shaolin
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Le Temple de Shaolin figurent Gong Yuen (Jue Yuan), interprété par Jet Li, Master Tan Chuang, interprété par Yu Hai et General Wang Ren Ze, interprété par Yu Chenghui. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
