Diffusée pour la première fois le 5 janvier 1998 sur Canal 13, « Gasoleros » s’installe en prime time à 21 h, du lundi au vendredi. Produite par Pol-ka en Argentine, la série reprend une idée originale d’Adrián Suar et fait entendre le thème « Gasolero » de Vicentico.
« Gasoleros », la série argentine d’Adrián Suar avec Juan Leyrado et Mercedes Morán
Juan Leyrado interprète Héctor Melchor Panigassi, ancien receveur de bus devenu mécanicien. Mercedes Morán incarne Roxana María Presutti, tandis que Silvia Montanari joue Emilia Nieto. Pablo Rago prête ses traits à Bonzo et Dady Brieva à Alberto « Tucho » Regüeyo.
Le récit suit la vie quotidienne de la famille Panigasi, un foyer de classe moyenne appauvrie. Héctor tient un atelier avec des proches et des amis, Roxana se découvre une attirance pour lui alors qu’elle est mariée à Jorge Martínez Olmos, joué par Manuel Callau, et Emilia gère un bar obtenu au terme de nombreux efforts.
Cette structure concentre les déplacements du scénario autour de lieux de travail, de voisinage et de passage. Les conflits s’y installent par les dettes, les couples, les fidélités et les arrangements du quotidien, avec une circulation constante entre atelier et bar.
« Gasoleros »: distribution foisonnante, Canal 13 et Pol-ka autour d’une telenovela de 1998
La série aligne aussi Nicolas Cabré en Alejo Felman Presutti, Cecilia Milone en Isabel Panigassi, Héctor Bidonde en Benito Carrasco et Alejandro Fiore en Juan Carlos « Vikingo » Eguía. D’autres figures reviennent dans l’ensemble des rôles listés, parmi lesquelles China Zorrilla, Valeria Bertuccelli, Rubén Rada, Verónica Llinás, Carina Zampini, Érica Rivas, Julieta Díaz, Joaquín Furriel, Claudio Rissi et Nazarena Vélez.
Le dispositif de casting étire les lignes familiales et sociales du feuilleton. Yaco González apparaît en Palo Santich, Matias Camisani en Esteban, Manuel Callau en Jorge Martínez Olmos, et plusieurs personnages secondaires ou récurrents peuplent les trajectoires de la famille Panigassi, des Presutti et de leurs proches.
Canal 13 diffuse « Gasoleros » entre 1998 et 1999, dans une case de soirée fixée à 21 h. Pol-ka produit la série, Adrián Suar signe l’idée d’origine, et l’ensemble s’inscrit dans le format de la telenovela argentine telle qu’elle occupe alors la grille du prime time.
La série Gasoleros compte 2 saisons et 464 épisodes. Le dernier épisode disponible est « Épisode 204 » (saison 2, épisode 204), sorti le 30/12/1999. Retrouvez ci-dessous le détail des saisons et des épisodes.
Saisons
(2)
Critique sur Gasoleros
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Gasoleros figurent Benito Carrasco, interprété par Héctor Bidonde, Marcelo Gutiérrez, interprété par Fabián Mazzei et Betina "Loli", interprété par Jimena Barón. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
