Dalgliesh(série) : casting, distribution, bande annonce et critique

Le 4 novembre 2021, Channel 5 lance au Royaume-Uni « Dalgliesh », série policière britannique produite pour l’adaptation des romans de P. D. James. Bertie Carvel y incarne Adam Dalgliesh, détective et poète au sein de la Metropolitan Police.

« Dalgliesh »: Bertie Carvel, Jill Robertson et Helen Edmundson dans la série policière de Channel 5

La série est créée par Helen Edmundson et mise en scène par Jill Robertson. New Pictures obtient les droits d’adaptation de 3 romans de P. D. James sur 6 épisodes, avec une architecture pensée pour des saisons futures. Channel 5 et Acorn TV passent commande en octobre 2020, tandis que Bertie Carvel est annoncé dans le rôle-titre.

L’intrigue situe Adam Dalgliesh dans l’Angleterre du milieu des années 1970. Veuf récent, il mène des enquêtes complexes depuis New Scotland Yard, en s’appuyant sur une attention aux autres et une lecture précise des comportements. Cette base narrative laisse de côté l’action de procédure pure pour privilégier l’observation des rapports humains, des silences et des tensions qui entourent chaque crime.

Le premier passage à l’antenne a lieu sur Acorn TV aux États-Unis le 1 novembre 2021, puis sur Channel 5 au Royaume-Uni le 4 novembre 2021. La distribution réunit aussi Barbara Marten, Ellora Torchia, Jeremy Irvine dans la première saison, Carlyss Peer, Alistair Brammer, Claire Goose et David Pearse. Un renouvellement intervient en mars 2022, puis une troisième saison est confirmée en juillet 2022.

« Dalgliesh », du roman de P. D. James aux saisons 2 et 3 de la série britannique

La saison 2 arrive en 2023, la saison 3 en 2024. Chacune adapte 3 romans, ce choix donnant à la série une structure par blocs narratifs plutôt qu’un feuilleton dilué. Le projet a reçu un financement d’All3Media International et de Northern Ireland Screen, tandis que la production devait d’abord débuter en décembre 2020 avant d’être reportée à 2021.

Bertie Carvel tient le rôle d’Adam Dalgliesh, passé de DCI à Commander. Jeremy Irvine incarne DS Charles Masterson dans la saison 1, Carlyss Peer joue DS puis DCI Kate Miskin, Alistair Brammer interprète DS Daniel Tarrant pour les saisons 2 et 3, Claire Goose prête ses traits à Dr. Emma Lavenham dans la saison 3, et David Pearse joue Miles Kynaston, pathologiste.

La série s’appuie sur un principe simple: chaque histoire conserve sa propre distribution. Ce découpage permet de faire circuler les enquêtes d’un volume à l’autre sans enfermer les personnages secondaires dans une mécanique de retour obligatoire. Le cadre du New Scotland Yard, la temporalité des années 1970 et la présence d’un enquêteur écrivain dessinent un espace où la parole compte autant que l’indice matériel.

« Dalgliesh »: distribution, diffusion et production d’une série policière britannique

• Type: Série TV
• Titre original: Dalgliesh
• Création: Jill Robertson
• Diffusion: Acorn TV, Channel 5
• Première diffusion: 1 novembre 2021 aux États-Unis, 4 novembre 2021 au Royaume-Uni
• Pays: British
• Genres: crime, mystere, drame

Le choix d’adapter 3 romans par saison impose un rythme net, avec une enquête resserrée puis un changement d’équipe et de dossier. Helen Edmundson signe l’écriture, Jill Robertson la direction, Georgie Fallon la production et Elaine Pyke la production exécutive. Cette organisation industrielle et narrative place « Dalgliesh » dans la continuité d’un polar télévisé britannique où la fidélité à un corpus littéraire compte autant que la tenue des personnages.

Barbara Marten, Bertie Carvel et Ellora Torchia figurent parmi les interprètes principaux mentionnés autour du lancement. La série ne repose pas sur un unique duo fixe, mais sur une circulation de visages selon les saisons et les affaires traitées. Cette méthode donne une place centrale au personnage d’Adam Dalgliesh, tout en laissant à chaque enquête son propre noyau dramatique.