Diffusée pour la première fois sur Rede Globo en 1991, « Vamp » occupe 40 minutes par épisode et relève de la comédie, du soap et de l’action-adventure. La série brésilienne réunit Claudia Ohana, Ney Latorraca, Reginaldo Faria, Joana Fomm, Fábio Assunção, Nuno Leal Maia, Patrícya Travassos et Otávio Augusto.
« Vamp » de Jorge Fernando et Carlos Manga Jr.: une série brésilienne de 1991 sur Rede Globo
Antônio Calmon crée « Vamp » et signe l’écriture avec Tiago Santiago, Vinícius Vianna et Lílian Garcia. Jorge Fernando et Carlos Manga Jr. assurent la réalisation, dans une production associée à la télévision brésilienne de Rede Globo. Le format annoncé tient sur 40 minutes, ce qui inscrit la série dans une mécanique de diffusion régulière, pensée pour le feuilleton.
Le feuilleton met en avant Claudia Ohana, Ney Latorraca et Reginaldo Faria, entourés de Joana Fomm, Fábio Assunção, Nuno Leal Maia, Patrícya Travassos et Otávio Augusto. Aucun synopsis détaillé n’accompagne le dossier, mais le seul intitulé de genres, comédie, soap et action-adventure, indique un mélange de registres qui autorise les ruptures de ton et les changements de rythme.
La diffusion initiale court de 1991 à 1992 sur Rede Globo. La série circule ensuite sur Canal Viva en 2011, puis sur Azteca, RCTV en 1994 sous le titre Vampi, Canal 13, Canal 13 RPC et Saeta TV Canal 10. Ces reprises dessinent une trajectoire de circulation télévisuelle assez large pour un programme né au début des années 1990.
« Vamp »: distribution, écriture et diffusion d’une telenovela brésilienne
Claudia Ohana, Ney Latorraca, Reginaldo Faria, Joana Fomm, Fábio Assunção, Nuno Leal Maia, Patrícya Travassos et Otávio Augusto forment le noyau d’interprétation mentionné par le dossier. Les rôles tenus par ces acteurs ne figurent pas dans les éléments transmis, ce qui limite volontairement l’approche aux seuls noms crédités. La création d’Antônio Calmon place l’écriture au centre de l’entreprise.
La présence de plusieurs scénaristes, Antônio Calmon, Tiago Santiago, Vinícius Vianna et Lílian Garcia, laisse apparaître une fabrication collective du texte. Jorge Fernando et Carlos Manga Jr. se partagent la direction, sans que les crédits ne prêtent à confusion sur leurs fonctions respectives. Ce découpage des responsabilités correspond à la logique industrielle de la telenovela brésilienne.
Le titre original et le titre français restent identiques, « Vamp », ce qui simplifie sa circulation internationale. La rediffusion de 2011 sur Canal Viva prolonge la vie de la série dans le paysage brésilien, tandis que l’exploitation par RCTV, Canal 13, Canal 13 RPC et Saeta TV Canal 10 témoigne d’un passage par plusieurs antennes latino-américaines. Rede Globo demeure le point d’ancrage de la première diffusion, entre 1991 et 1992.
Saisons
(1)
Critique sur Vamp
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de Vamp figurent Lipe, interprété par Fábio Assunção, Dorothy, interprété par Carol Machado et Hermínia, interprété par Hilda Rebello. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
