Le 2 juin 2016, Televisión Pública Argentina lance « El marginal », série télévisée argentine de 60 minutes signée par Sebastián Ortega et Adrián Caetano. Diffusée en France à partir du 26 juin 2017 sur Canal+, la production circule ensuite vers Netflix pour ses 2 dernières saisons en 2022.
« El marginal »: Sebastián Ortega, Adrián Caetano et le crime carcéral argentin
La série suit Miguel Palacios, ancien policier envoyé à San Onofre sous l’identité de Pastor Peña. Juan Minujín joue ce personnage qui infiltre prisonniers et surveillants pour retrouver une jeune femme séquestrée et obtenir sa réhabilitation. La mécanique se brise vite: la libération réussie débouche sur une trahison, puis sur l’enfermement durable de Miguel derrière les barreaux.
Le dispositif place le personnage principal dans une zone où chaque alliance reste provisoire. Esteban Lamothe, Martina Gusmán, Claudio Rissi, Nicolás Furtado, Gerardo Romano, Paula Cancio, Carlos Portaluppi et Juan Minujín composent l’ossature de la distribution, avec des rôles qui installent un rapport de force continu entre détenus et gardiens.
L’écriture d’Omar Quiroga, Andres Pascaner et Nicolás Marina travaille une tension de survie plutôt qu’un simple choc de morale. Les 37 épisodes de la série déplacent l’enjeu vers l’identité, la fuite et l’usage des faux noms, tandis que la prison de San Onofre devient un espace où l’infiltration se retourne contre l’infiltré.
« El marginal » sur Canal+, Netflix et le palmarès du Grand Prix à Séries Mania
En avril 2016, les 2 premiers épisodes sont projetés en première internationale au Festival Séries Mania, au Forum des images à Paris. Cette présentation précède la diffusion argentine du 2 juin 2016 et installe la série dans un circuit de festivals avant sa circulation télévisuelle plus large.
Le Grand Prix de Séries Mania 2016, présidé par David Chase, distingue la production à un moment où elle n’a pas encore été diffusée en Argentine. La série remporte aussi 11 prix Tato, consacrés à la production télévisée argentine, ce qui inscrit son parcours dans un espace de reconnaissance institutionnelle bien repérable.
La diffusion s’étale sur 5 saisons et 37 épisodes, avec une première salve de 13 épisodes en 2016, puis 2 saisons de 8 épisodes en 2018 et 2019, avant 2 ultimes saisons publiées sur Netflix en janvier 2022 puis en mai 2022. À partir de là, « El marginal » passe d’une série nationale à une œuvre circulant entre télévision publique, plateforme mondiale et palmarès de festival.
- Titre original: El marginal
- Type: Série TV
- Pays: Argentine
- Date de première diffusion: 2 juin 2016
- Durée: 60 minutes
- Genres: crime, drame
- Création: Sebastián Ortega, Adrián Caetano
- Écriture: Omar Quiroga, Andres Pascaner, Nicolás Marina
- Interprètes principaux: Esteban Lamothe, Martina Gusmán, Claudio Rissi, Nicolás Furtado, Gerardo Romano, Paula Cancio, Carlos Portaluppi, Juan Minujín
- Récompenses: 11 prix Tato, Grand Prix du festival Séries Mania 2016
La série El marginal compte 5 saisons et 43 épisodes. Le dernier épisode disponible est « Épisode 6 » (saison 5, épisode 6), sorti le 04/05/2022. Retrouvez ci-dessous le détail des saisons et des épisodes.
Saisons
(5)
Critique sur El marginal
Casting et distribution
Parmi les rôles crédités de El marginal figurent Luna, interprété par Maite Lanata, Patricio "Doc", interprété par Esteban Lamothe et Sapo, interprété par Roly Serrano. Consultez les fiches des personnages, puis l'ensemble de la distribution et de l'équipe technique.
Actualités connexes
Épisodes
